Enfance clandestine

Enfance clandestine

de Benjamín Ávila

  • Enfance clandestine
  • (Infancia Clandestina)

  • Argentine, Espagne, Brésil2011
  • Réalisation : Benjamín Ávila
  • Scénario : Benjamín Ávila, Marcelo Müller
  • Image : Iván Gierasinchuk
  • Montage : Gustavo Giani
  • Musique : Pedro Onetto
  • Producteur(s) : Luis Puenzo
  • Interprétation : Teo Gutiérrez Moreno (Juan), César Troncoso (Daniel), Natalia Oreiro (Charo), Ernesto Alterio (oncle Beto), Cristina Banegas (la grand-mère)
  • Date de sortie : 8 mai 2013
  • Durée : 1h50

Enfance clandestine

de Benjamín Ávila

Times were tough


Times were tough

Pré­sen­té l’année der­nière au Fes­ti­val de Cannes (Quin­zaine des Réa­li­sa­teurs), le pre­mier film de Ben­jamín Ávi­la aborde un thème dont la rare­té – la répres­sion mili­taire en Argen­tine à la fin des années 1970 – excuse rapi­de­ment le retard de dis­tri­bu­tion.

À cette ori­gi­na­li­té thé­ma­tique s’ajoute d’emblée une sin­gu­la­ri­té for­melle : le récit de ces années de répres­sion nous est racon­té au tra­vers des yeux d’un enfant. Ou plus exac­te­ment ceux de Juan, douze ans, contraint d’endosser une fausse iden­ti­té lors de son retour à Bue­nos Aires avec sa famille, après des années d’exil. Les parents de Juan ain­si que son oncle Beto sont en effet membres de l’organisation poli­ti­co-mili­taire Mon­te­ne­ros, qui tente de ren­ver­ser la dic­ta­ture mili­taire en place.

S’inspirant d’éléments auto­bio­gra­phiques – le cinéaste a per­du sa mère et a été sépa­ré de son frère sous la dic­ta­ture – ce pre­mier long métrage explore les années dou­lou­reuses de l’histoire de l’Argentine, à tra­vers le pas­sage à l’adolescence d’un enfant éga­le­ment confron­té à ses pre­miers émois amou­reux. Le par­cours ini­tia­tique du jeune Juan se confond ain­si avec une entre­prise de déper­son­na­li­sa­tion, impo­sée par un contexte poli­tique vécu comme la mani­fes­ta­tion d’une agres­sion arbi­traire et vio­lente. Si en expli­ci­tant les enjeux d’une répres­sion sau­vage le film ins­taure d’emblée un cli­mat poli­cier atten­du, il tente néan­moins de renou­ve­ler ce genre par l’utilisation fré­quente d’un point de vue sub­jec­tif, dont l’intérêt est de mêler une per­cep­tion dou­lou­reuse de l’histoire avec l’imaginaire et les angoisses propres au monde de l’enfance.

Cette sub­jec­ti­va­tion du réel se donne dès lors à voir lors des nom­breuses séquences ani­mées, qui au lieu d’adoucir la repré­sen­ta­tion de la vio­lence dic­ta­to­riale n’en font que res­sor­tir la bes­tia­li­té, telle qu’elle peut être vécue par un enfant de douze ans. Signa­lée par les effluves impres­sion­nantes de sang, l’animation reven­dique ici une pater­ni­té taran­ti­nesque, affi­chant une vitesse de suc­ces­sion de plans en déca­lage par rap­port à une ambiance sonore pauvre, qui rap­pelle le meurtre sau­vage de la mère d’O‑Ren Ishii dans l’anthologique Kill Bill 1. S’il par­tage avec ce cinéaste un goût affi­ché pour l’extrême vio­lence, Ben­jamín Ávi­la par­vient néan­moins à his­ser l’animation à un degré sup­plé­men­taire de per­cep­tion ; celle incons­ciente, d’un mili­tan­tisme scel­lé comme une forme suprême d’héroïsme. Qu’il mette en ani­ma­tion les angoisses ou les rêves du per­son­nage, l’excès sty­lis­tique nous en dit alors moins sur le réel en lui-même que sur une per­cep­tion enfan­tine déme­su­rée, han­tée et extrê­me­ment tou­chante de l’Histoire.

Cepen­dant, à force de vou­loir démul­ti­plier les angles nar­ra­tifs comme pour mieux mêler l’imaginaire au pré­sent et l’animé au réel, le cinéaste plonge dans un tra­vers dan­ge­reux, car il assi­mile le mili­tan­tisme à une entre­prise certes cou­ra­geuse, mais impré­gnée d’un entê­te­ment dont l’ambiguïté para­lyse tout réel atta­che­ment aux per­son­nages. La séquence du dîner hou­leux entre la mère et la grand-mère devient dès lors l’occasion de mettre à nu les limites d’un tel point de vue. Vécue à tra­vers les yeux de Juan, cette scène de retrou­vailles ne sanc­ti­fie pas seule­ment l’incorrection de la mère, mais choi­sit bien plus d’étouffer l’explication réelle des moti­va­tions des Mon­to­ne­ros par le biais d’une per­cep­tion enfan­tine for­cé­ment limi­tée, qui éva­cue d’avance les ques­tions les plus intri­gantes de cette période sombre de l’histoire.

Cer­tai­ne­ment trop inven­tif pour tota­le­ment convaincre, ce par­ti-pris for­mel d’une sub­jec­ti­vi­té qua­si-dic­ta­to­riale contraste pour­tant avec l’exploration humble des pre­miers émois de l’enfant. La ren­contre avec la belle Maria occa­sionne peut-être ain­si la séquence la plus tou­chante du film, grâce à une sim­pli­ci­té de cadrage et une éco­no­mie sonore qui épousent par­fai­te­ment l’intensité du moment ; les yeux de Juan se posent, avec dou­ceur et rete­nue, sur le corps dan­sant au ralen­ti de la jeune Maria. Preuve qu’il suf­fit par­fois de peu pour trans­mettre les plus belles émo­tions de l’enfance.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !