Survivre avec les loups

Survivre avec les loups

de Véra Belmont

  • Survivre avec les loups

  • France2008
  • Réalisation : Véra Belmont
  • Scénario : Véra Belmont, avec la collaboration de Gérard Mordillat
  • d'après : le livre Survivre avec les loups
  • de : Misha Defonseca
  • Image : Pierre Cottereau
  • Montage : Martine Giordano
  • Musique : Émilie Simon
  • Producteur(s) : Véra Belmont
  • Interprétation : Mathilde Goffart (Misha), Yael Abecassis (Gerusha), Guy Bedos (Ernest), Michèle Bernier (Marthe), Benno Fürmann (Reuven), Anne-Marie Philipe (Mme Valle), Franck de La Personne (M. Valle)...
  • Distributeur : Bac Films
  • Date de sortie : 16 janvier 2008
  • Durée : 1h58

Survivre avec les loups

de Véra Belmont

La mémoire est-elle soluble dans l'audiovisuel ?


La mémoire est-elle soluble dans l'audiovisuel ?

Véra Bel­mont adore les livres d’his­toire, sur­tout ceux avec de jolies images d’é­poque. Pro­duc­trice recon­nue et éclec­tique (L’En­fance nue, La Guerre du feu, La vie est belle de Beni­gni…), la poi­gnée de films réa­li­sés par elle témoignent d’une pro­pen­sion à se lover dans un pas­sé emblé­ma­tique (le com­mu­nisme fran­çais des années 1950 pour Rouge bai­ser, le règne de Louis XIV pour Mar­quise…), décor idéal pour dérou­ler des for­mules fil­miques toutes faites empa­que­tées dans le clin­quant de la recons­ti­tu­tion his­to­rique. Devant cette fil­mo­gra­phie où l’a­ca­dé­misme et le cal­cul fédé­ra­teur priment sur la per­son­na­li­té et la conscience du monde, on pou­vait légi­ti­me­ment s’in­quié­ter de son inten­tion d’é­vo­quer rien moins que l’Oc­cu­pa­tion fran­çaise des années 1940, voire l’Ho­lo­causte. Le biais choi­si fait même peur : un récit aux faux airs de conte entre Per­rault et Kipling, avec un brin de per­for­mance ani­ma­lière de chez Jean-Jacques Annaud, le tout frap­pé du label ven­deur « basé sur une his­toire vraie »[1](Note du 22 mai 2009) Éti­quette qui a dû cau­ser de bons rica­ne­ments quelques mois après la sor­tie du film, lorsque l’au­teur du livre adap­té Misha Defon­se­ca a été ame­née à avouer que cette his­toire était une totale affa­bu­la­tion…. Mal­heu­reu­se­ment, la réa­li­sa­trice, sûre du blanc-seing de la gra­vi­té du pan d’his­toire dont elle a fait sa toile de fond, ne fait rien pour nous don­ner tort.

Il a bon dos, le devoir de mémoire

Soit donc Misha, petite fille juive qui, suite à l’ar­res­ta­tion de ses parents, fugue de chez la famille de « Fran­çais moyens » qui l’a recueillie et entame cou­ra­geu­se­ment un long périple à pied pour retrou­ver papa et maman loin à l’est de l’Eu­rope, igno­rant que leur voyage à eux sera sans retour. Che­mi­nant péni­ble­ment à tra­vers bois, elle ren­con­tre­ra, entre autres aven­tures, une louve avec qui elle noue­ra une affec­tion par­ti­cu­lière qui l’ai­de­ra à sur­vivre dans la nature. Les pre­mières séquences de cette édi­fiante his­toire, consa­crées à la vie semi-clan­des­tine de Misha et sa famille, donnent un temps une cer­taine illu­sion de natu­ra­lisme sobre et maî­tri­sé, lais­sant la menace hors champ pour s’in­té­res­ser à l’in­ti­mi­té et aux timides espoirs d’une famille d’ex­clus. La pré­sen­ta­tion de la fillette, enfant remuante incar­née avec un cer­tain natu­rel par la pro­met­teuse Mathilde Gof­fart, n’est pas étran­gère à cette impres­sion. Mais la pudeur ini­tiale de cet aper­çu des années noires n’é­tait qu’un refuge douillet. Les choses se gâtent sérieu­se­ment lors­qu’il faut affron­ter le sujet : les parents de la petite raflés, on assiste pen­dant un tiers de film à un afflux de per­son­nages secon­daires posés en bref por­trait de la popu­la­tion fran­çaise endu­rant le régime de Vichy. Soit des por­traits d’un sché­ma­tisme et d’une insi­pi­di­té appe­lant moins aux témoi­gnages de l’his­toire qu’à l’i­ma­ge­rie télé­vi­suelle, redes­si­nant la démar­ca­tion cari­ca­tu­rale entre salauds et héros. Les uns : la famille d’ac­cueil de Misha, branche bour­geoise des Thé­nar­dier, sau­veurs par inté­rêt et col­la­bos par pru­dence ; les autres : de bons vivants de la cam­pagne résis­tant sous le man­teau avec la gouaille de Guy Bedos. Tous sont incar­nés avec l’ac­cent et fil­més avec le regard des télé­films de France 3. La teneur du rap­port de Véra Bel­mont avec ces pages déli­cates de l’his­toire, on la mesure au temps et à l’ap­pli­ca­tion qu’elle consacre à éta­ler tel un devoir sco­laire ces tristes sché­mas pré­con­çus pour la vul­ga­ri­sa­tion au grand public, dépour­vus de toute incar­na­tion et dont le sim­plisme se sub­siste à une réa­li­té trop per­tur­bante pour lais­ser le film faire les entrées qu’on lui des­tine.

Le pas­sage des consi­dé­ra­tions socio-his­to­riques au récit de voyage en forêt appa­raît comme une déli­vrance pour la réa­li­sa­trice, qui, comme acquit­tée de son devoir, peut alors s’at­ta­quer au moteur véri­table de son pro­jet, loin du réel et près du spec­tacle pour toute la famille, avec enfant-actrice seule en scène ou face à des loups dres­sés. Iro­ni­que­ment, le dénue­ment des décors fores­tiers semble par­ti­ci­per à la mise au jour de tous les dosages de Bel­mont pour ajou­ter à la séduc­tion de son objet fil­mique : invo­ca­tion de l’in­no­cence enfan­tine face à l’hor­reur connue du spec­ta­teur – idée sûre­ment emprun­tée à Beni­gni ; appels gros­siers aux appa­rats du conte (le Petit Cha­pe­ron rouge, for­cé­ment imman­quable) ; musique d’É­mi­lie Simon, tout à fait hors de pro­pos mais qu’on a sans doute cru « ten­dance » pour une exhi­bi­tion ani­ma­lière après La Marche de l’empereur. Mais ces trou­vailles de mar­ke­ting ne donnent pas plus de consis­tance à un ciné­ma déses­pé­ré­ment informe et sans âme que ne le fai­sait la piètre repré­sen­ta­tion de la France occu­pée avec Bedos et com­pa­gnie. C’est d’ailleurs vers celle-ci que le film, comme pris de remords, finit par se retour­ner. La conclu­sion tient sur un car­ton au ton com­pas­sé, pro­cé­dé pour le coup d’une grande hypo­cri­sie, tant il résume froi­de­ment tout ce que Bel­mont s’est bien gar­dée de se ris­quer à mettre en scène : la prise de conscience de l’im­pen­sable, auquel elle pré­fère réso­lu­ment le confort du prêt-à-pen­ser.

Notes

Notes
↑1 (Note du 22 mai 2009) Éti­quette qui a dû cau­ser de bons rica­ne­ments quelques mois après la sor­tie du film, lorsque l’au­teur du livre adap­té Misha Defon­se­ca a été ame­née à avouer que cette his­toire était une totale affa­bu­la­tion…

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !