Le Sel de la mer

Le Sel de la mer

de Annemarie Jacir

  • Le Sel de la mer

  • Palestine2008
  • Réalisation : Annemarie Jacir
  • Scénario : Annemarie Jacir
  • Image : Benoît Chamaillard
  • Montage : Michèle Hubinon
  • Musique : Kamran Rastegar
  • Producteur(s) : Jacques Bidou, Marianne Dumoulin
  • Interprétation : Suheir Hammad (Soraya), Saleh Bakri (Emad), Riyad Ideis (Marwan)...
  • Date de sortie : 3 septembre 2008
  • Durée : 1h49

Le Sel de la mer

de Annemarie Jacir

Palestine, mon amour


Palestine, mon amour

Après la Nou­velle Vague asia­tique, place à celle du Moyen-Orient. Moins for­melle et plus poli­tique, elle compte néan­moins des cinéastes très éclec­tiques qui béné­fi­cient sou­vent de finan­ce­ments de l’Union euro­péenne et de la France. Israël a ouvert la voie, grâce au pion­nier Amos Gitaï, imi­té par une ribam­belle de jeunes réa­li­sa­teurs. Ont sui­vi le Liban – avec Danielle Arbid et Nadine Laba­ki –, et main­te­nant la Pales­tine. Après Elia Sulei­man et Hany Abu-Assad, c’est au tour d’Annemarie Jacir d’apporter sa pierre à la construc­tion d’une ciné­ma­to­gra­phie pales­ti­nienne. Plus modeste en appa­rence que ses aînés, elle signe un pre­mier long métrage pro­met­teur, pré­sen­té à Cannes cette année, dans la sec­tion « Un cer­tain regard ».

Le Sel de la mer est cen­tré autour du per­son­nage de Soraya, une jeune femme amé­ri­caine qui décide de prendre l’avion pour la Pales­tine, afin de retrou­ver le pays de son grand-père, chas­sé en 1948 lors de l’indépendance d’Israël. Elle y ren­contre Emad, un jeune Pales­ti­nien, rêvant de par­tir pour le Cana­da. Bien qu’ayant des aspi­ra­tions anta­go­nistes – reve­nir au pays ou le quit­ter –, ces deux pro­ta­go­nistes en quête d’un visa, par­tagent une même soif de liber­té. Anne­ma­rie Jacir fait preuve d’une réelle empa­thie pour ses per­son­nages qui tentent, mal­gré les obs­tacles, d’aller au bout de leurs rêves. Elle nous offre un film à la fois inti­miste, aux per­son­nages forts et atta­chants et enga­gé, sans être trop démons­tra­tif. Construit sur un rythme linéaire et serein, il tend à l’épure, allant à l’essentiel.

Les spec­ta­teurs un peu trop car­té­siens pour­ront trou­ver cer­taines séquences peu cré­dibles ou exces­sives : on pense notam­ment au bra­quage d’une banque – appa­rais­sant comme la seule solu­tion pour récu­pé­rer l’argent du compte du grand-père de Soraya consi­dé­ré comme per­du car pla­cé avant 1948 –, à la fouille sans fin à l’aéroport qui inau­gure le film ou à l’impossible dia­logue entre colons israé­liens et pales­ti­niens chas­sés des années aupa­ra­vant de leur mai­son. Mais ces scènes, volon­tai­re­ment déca­lées ou pous­sées à l’extrême, tran­chant avec la tona­li­té plus réa­liste du reste du film, loin d’être gra­tuites, ont une signi­fi­ca­tion évi­dente : dans un monde où les hommes sont deve­nus fous, la vrai­sem­blance est une notion toute rela­tive.

Le Sel de la mer est un beau chant d’amour et de dou­leur à sa patrie. Pro­fon­dé­ment mélan­co­lique, il est cen­tré autour de l’idée d’utopie. En arri­vant en Pales­tine, Soraya doit faire face au fos­sé entre sa vision idéa­li­sée et une réa­li­té for­cé­ment moins ave­nante et ses cer­ti­tudes s’effondrent, tota­le­ment dépas­sées. Dès le début, on sent que le séjour de Soraya en Pales­tine va être un par­cours semé d’embûches ; la pre­mière scène mon­trant son contrôle, humi­liant, à l’arrivée à l’aéroport israé­lien, met à nu la para­noïa sécu­ri­taire de l’État hébreu. L’univers visuel du film, satu­ré de check-points, patrouilles de police, tour­ni­quets et murs de sépa­ra­tion, est celui de l’enfermement, de l’empêchement : l’horizon est sans cesse bou­ché, rédui­sant les per­son­nages à la sur­vie. La réa­li­sa­trice n’aura de cesse de mettre à jour l’absurdité tra­gique du sort du peuple pales­ti­nien de Cis­jor­da­nie : par­qués à Ramal­lah et subis­sant sans arrêt les contrôles répé­tés de la police israé­lienne, les per­son­nages étouffent et rêvent d’un ailleurs. Mais cet ailleurs – qui est une pro­messe d’avenir – se révèle illu­soire car inac­ces­sible, tou­jours bar­ré par une bureau­cra­tie tatillonne, au ser­vice de res­pon­sables poli­tiques autistes. Le per­son­nage de Soraya, débar­qué d’Amérique, affiche une can­deur désar­mante en arri­vant en ter­ri­toire pales­ti­nien, croyant qu’ici aus­si, tout est pos­sible. Mais sa déter­mi­na­tion farouche ain­si que celle de son ami Emad se chan­ge­ra peu à peu en sen­ti­ment de révolte, puis d’impuissance. Puisque l’honnêteté ne paie pas, les deux pro­ta­go­nistes pren­dront les che­mins de tra­verses, n’hésitant pas à bas­cu­ler dans l’illégalité : bra­quer une banque pour faire valoir ses droits, se gri­mer en Juifs, avec la kip­pa sur la tête, pour décou­vrir Israël, la mer – magni­fique sym­bole d’une liber­té fuyant les per­son­nages – et échap­per à la chasse aux Pales­ti­niens menée par la police israé­lienne, voi­là quelques sub­ter­fuges pour s’extraire un ins­tant d’un quo­ti­dien étri­qué et d’un hori­zon bou­ché. Le constat dres­sé par la réa­li­sa­trice est impi­toyable : soit on retourne les armes de son adver­saire à son pro­fit en per­dant un peu au pas­sage de sa digni­té et on obtient un moment de liber­té, soit on se résigne à vivre comme on peut, au jour le jour, vic­times des res­tric­tions et des vexa­tions.

Le film se clôt de manière désen­chan­tée, sur un constat d’échec : Soraya retourne plus vite que pré­vu aux États-Unis, tan­dis qu’E­mad ne ver­ra sans doute jamais le Cana­da de ses yeux. Anne­ma­rie Jacir sait d’expérience que les hap­py-ends hol­ly­woo­diens sont une chi­mère inac­ces­sible en Pales­tine. Ce constat amer est empreint d’une grande poé­sie qui est aus­si pour elle l’élégance du déses­poir.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !