© KMBO
Los Adioses

Los Adioses

de Natalia Beristain

  • Los Adioses

  • Mexique2017
  • Réalisation : Natalia Beristain
  • Scénario : María Renée Prudencio, Javier Peñalosa
  • Image : Dariela Ludlow
  • Décors : Carlos Y. Jacques
  • Costumes : Anna Terrazas
  • Son : José María Ramos Roa, Alejandro de Icaza
  • Montage : Miguel Schverdfinger
  • Musique : Esteban Aldrete
  • Producteur(s) : Rafa Ley, María José Córdova, Gerardo Morán
  • Production : Woo Films, Zamora Films, Chamaca Films
  • Interprétation : Karina Gidi (Rosario Castellanos), Daniel Giménez Cacho (Ricardo Guerra), Tessa Ia (Rosario jeune), Pedro de Tavira Egurrola (Ricardo jeune)...
  • Distributeur : KMBO
  • Date de sortie : 9 mai 2018
  • Durée : 1h26

Los Adioses

de Natalia Beristain

La personne ou le sujet


La personne ou le sujet

Bio­pic consa­cré à la femme de lettres mexi­caine Rosa­rio Cas­tel­la­nos, Los Adioses affiche quelque flou dans ses inten­tions, faute de se déta­cher de cer­taines recettes aca­dé­miques. L’u­sage du flash-back, par exemple, laisse cir­cons­pect. Le récit, qui débute au moment où le couple for­mé par l’é­cri­vaine et poé­tesse avec le phi­lo­sophe Ricar­do Guer­ra com­mence à battre de l’aile, s’en­combre d’al­lers-retours avec leur pas­sé com­mun d’é­tu­diants en flirt. Invo­qués à plu­sieurs reprises pour sou­li­gner (par leur res­sem­blance ou leur dis­sem­blance) cer­taines situa­tions du pré­sent, ces inter­mèdes du pas­sé n’ap­portent, en pra­tique, guère d’autre infor­ma­tion que ces liens hypo­thé­tiques avec des moments qu’on sait révo­lus, et échouent à sus­ci­ter autre chose. Ils ne contri­buent ni à des expli­ca­tions essen­tielles qu’on ne détien­drait pas déjà, ni à étof­fer notre per­cep­tion de ce qui est fil­mé (per­son­nages, tra­jec­toires…), ni à faire naître des sen­ti­ments (pas même la nos­tal­gie d’un amour éro­dé), ni à com­po­ser des liens entre images du pas­sé et du pré­sent (ce pour­rait être deux films dif­fé­rents). Leur seule uti­li­té avé­rée est d’illus­trer l’exis­tence d’un pas­sé pour le couple Cas­tel­la­nos-Guer­ra, d’a­jou­ter, en ver­tu d’un geste réflexe de la recons­ti­tu­tion bio­gra­phique fil­mée, des pièces au puzzle de vies en images. Plus gênant : en abor­dant ain­si, d’une manière aus­si machi­nale, le vécu de ses per­son­nages, le bio­pic tra­hit à quel point il consi­dère moins ceux-ci comme des per­sonnes, des figures d’hu­ma­ni­té (qu’elles soient réa­listes ou mythi­fiées), que comme un sujet à trai­ter – avec plus d’ap­pli­ca­tion que de par­ti-pris de cinéaste.

Et l’homme dans tout ca ?

Au-delà de ce point sur lequel on vient de s’at­tar­der, c’est tout le film qui se res­sent de cette dis­tance et de ce manque de par­ti-pris. Tâchant d’ex­plo­rer les dif­fé­rentes facettes conven­tion­nel­le­ment éta­blies de Rosa­rio Cas­tel­la­nos (femme, épouse, mère, artiste) et de racon­ter com­ment elle lut­ta – avec un suc­cès dis­cu­table, com­prend-on à l’ar­ri­vée – pour exis­ter en tant que tout cela à la fois, c’est lui-même qui se rend labo­rieux pour conci­lier toutes les pers­pec­tives de son per­son­nage-sujet. Il jux­ta­pose sage­ment les images publiques – et frag­men­taires – des inter­ven­tions de l’ar­tiste sur la condi­tion des femmes, les scènes domes­tiques où elle bataille avec Mon­sieur et ces flash-backs d’une jeu­nesse dis­tante, mais faute de trai­ter toutes ces images de façon à ce qu’on les consi­dére de manière égale, il peine à des­si­ner un per­son­nage qui pour­rait les incar­ner toutes ensemble. On devine le maté­riau bio­gra­phique exploi­té, mais on ne se sent jamais en pré­sence de la figure qui l’ins­pire. Le même écueil explique que le bio­pic pré­sente quelques défauts de cohé­rence, comme le sta­tut ambi­va­lent confé­ré au per­son­nage du mari. Une scène du début, assez lour­de­ment signi­fi­ca­tive, avance que la fis­sure dans le couple se pré­sen­te­rait d’a­bord sur le plan de la créa­tion lit­té­raire, celle impé­rieuse de Cas­tel­la­nos ne lais­sant semble-t-il aucune place à celle de Ricar­do Guer­ra. Dès lors, on ne ver­ra plus celui-ci tâcher d’exis­ter comme homme de lettres, mais se com­plaire dans le rôle du mari lais­sé au second plan der­rière l’art et le rayon­ne­ment de son épouse et se sou­la­geant dans l’a­dul­tère. Et s’il exis­tait un lien inavoué entre la frus­tra­tion créa­tive, qu’il doit refré­ner, et celle conju­gale qu’il ne se prive pas d’ex­pri­mer pour ten­ter de rame­ner sa femme à « ses devoirs » ? Le film ne se pose pas de telle ques­tion – d’ailleurs, en aucune occa­sion il ne se donne les moyens de ques­tion­ner ce qu’il montre : il reste dans un objec­tif d’illus­tra­tion certes soi­gnée, mais qui ne fait qu’ef­fleu­rer l’in­té­rêt qu’il pour­rait tirer de son sujet.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !