M. Popper et ses pingouins

M. Popper et ses pingouins

de Mark Waters

  • M. Popper et ses pingouins
  • (Mr. Popper's Penguins)

  • États-Unis2011
  • Réalisation : Mark Waters
  • Scénario : Sean Anders, John Morris, Jared Stern
  • d'après : le livre Mr. Popper's Penguins
  • de : Florence Atwater, Richard Atwater
  • Image : Florian Ballhaus
  • Montage : Bruce Green
  • Musique : Rolfe Kent
  • Producteur(s) : John Davis, Ira Napoliello
  • Interprétation : Jim Carrey (M. Popper), Carla Gugino (Amanda), Ophelia Lovibond (Pippi), Angela Lansbury (Mme Van Gundy), Madeline Carroll (Janie), Maxwell Perry Cotton (Billy)...
  • Date de sortie : 20 juillet 2011
  • Durée : 1h40

M. Popper et ses pingouins

de Mark Waters

Le temps de l'innocence


Le temps de l'innocence

Les efforts four­nis par le sys­tème hol­ly­woo­dien pour fédé­rer un maxi­mum de spec­ta­teurs ont sou­vent pour consé­quence la pro­duc­tion d’ob­jets incroya­ble­ment ennuyeux à force de col­ler aux che­mins bali­sés par des suc­cès anté­rieurs. Mais il arrive aus­si par­fois que, sui­vant cette même optique, les pro­duc­teurs réunissent des arti­sans au talent cer­tain, accou­chant ain­si d’œuvres d’une qua­li­té éton­nante. M. Pop­per et ses pin­gouins en est une : tout en répon­dant à tous les impé­ra­tifs fédé­ra­teurs de l’in­dus­trie, le film atteint des som­mets de diver­tis­se­ment.

Certes, le film n’est pas un pur pro­duit de l’in­dus­trie, puisque son argu­ment vient d’ailleurs : il est ins­pi­ré d’un livre pour enfants datant des années 1930, très popu­laire outre-Atlan­tique. Il s’a­git cepen­dant d’une adap­ta­tion très libre ; les scé­na­ristes ont conser­vé le pro­pos fan­tai­siste de l’his­toire ori­gi­nale – com­ment un homme s’accommode d’un man­chot[1]Le mot anglais pen­guin recouvre à la fois les « pin­gouins » et les « man­chots » de la langue fran­çaise. La tra­duc­tion du titre du film, si elle est mélo­di­que­ment effi­cace, est zoo­lo­gi­que­ment incor­recte. vivant arri­vé chez lui par la poste et bien­tôt rejoint par quelques aco­lytes – et l’ont agré­men­té de divers ingré­dients aptes à le trans­for­mer en par­faite comé­die fami­liale contem­po­raine : le père devient un pro­mo­teur immo­bi­lier sans foi ni loi, divor­cé de sa femme et ren­du étran­ger à ses deux enfants (un gar­çon, une fille) par son obses­sion du tra­vail. Les man­chots qui enva­hissent pro­gres­si­ve­ment sa vie vont lui per­mettre de retour­ner dans le droit che­min : celui de la famille nucléaire. Point donc de sub­ver­sion des codes ici, mais une prouesse à vrai dire plus admi­rable car plus ardue : le film ne s’ap­pe­san­tit jamais sur son mes­sage moral et le fait au contraire fonc­tion­ner en sym­biose avec l’en­gre­nage comique. Il per­met donc aux enfants de rêver tran­quille­ment à la réuni­fi­ca­tion du couple paren­tal sans trop assom­mer les adultes pour autant. Pre­mière vic­toire de la stra­té­gie fédé­ra­trice.

Une seconde vic­toire se loge en véri­té au creux de cette pre­mière : par un savant dosage des registres d’hu­mour, M. Pop­per semble apte à pro­cu­rer une jubi­la­tion égale selon les âges. Les enfants seront un peu décon­te­nan­cés quand Jim Car­rey imi­te­ra James Ste­wart (quoique), et les adultes seront sans doute peu récep­tifs quand le man­chot défé­que­ra sur les chaus­sures de Pop­per (quoique), mais les uns comme les autres seront vite récu­pé­rés par le film, qui ne tar­de­ra pas à livrer un joli gag rien que pour eux. On ne doute pas que M. Pop­per et ses pin­gouins fera rire les enfants, et l’on peut donc consi­dé­rer comme un tour de force le fait de par­ve­nir en même temps à ennuyer aus­si peu le spec­ta­teur adulte, si tant est que celui-ci soit capable de s’en­chan­ter lorsque le man­chot encore conge­lé agite ses ailes pour la pre­mière fois, de fri­son­ner lorsque sa clique sème le trouble au musée Gug­gen­heim.

Mal­gré un cer­tain nombre de blagues à réfé­rences, nous ne sommes pas ici dans le registre de l’hu­mour de petit malin sur lequel s’ap­puient beau­coup les films fami­liaux qui font aujourd’­hui consen­sus (ceux de la mai­son Pixar notam­ment), et l’on s’a­per­çoit qu’être sai­si par ce simple rire de l’i­nat­ten­du, par oppo­si­tion au rica­ne­ment que sus­cite le troi­sième degré, est un évé­ne­ment rare et pré­cieux. La qua­li­té immé­diate de ce rire est en par­tie due au talent cor­po­rel de Jim Car­rey, outil comique dont l’emploi est lui aus­si par­fai­te­ment dosé : on per­met au comé­dien quelques moments de pure outrance sur­réa­liste, mais avec un sens du rythme qui per­met d’es­qui­ver la lour­deur. Son style s’in­tègre d’au­tant mieux au récit qu’il est cohé­rent par rap­port au per­son­nage qu’il incarne. Il est par ailleurs assez agréable de voir un tel type de film incar­né par des acteurs en chair et en os et de retrou­ver les sen­ti­ments spé­ci­fi­que­ment liés à leur pré­sence, à une époque où c’est le ciné­ma d’a­ni­ma­tion pure qui concentre le savoir-faire le plus poin­tu en matière de films tous publics. M. Pop­per et ses pin­gouins est d’au­tant plus intense qu’il joue sur les deux tableaux : celui du mer­veilleux que peut pro­duire l’a­ni­ma­tion numé­rique, celui de l’émotion par­ti­cu­lière asso­ciée au ciné­ma d’es­sence pho­to­gra­phique. Énième vic­toire de la stra­té­gie fédé­ra­trice.

On ne sau­rait trop à qui attri­buer la réus­site du film. Pas d”« auteur » en vue, il s’a­git de toute évi­dence de la conjonc­tion heu­reuse d’un tra­vail d’é­quipe « à l’a­mé­ri­caine », méthode qui affirme une fois de plus son effi­cience en matière de diver­tis­se­ment. La qua­li­té de l’a­ni­ma­tion y est bien sûr pour beau­coup, l’ex­cel­lence des dia­logues et l’in­ter­pré­ta­tion de Jim Car­rey éga­le­ment. Mais tous les autres ingré­dients sont eux aus­si suf­fi­sam­ment soi­gnés pour faire de M. Pop­per et ses pin­gouins un par­fait film de genre. Plu­tôt que de cher­cher à renou­ve­ler les codes de la comé­die fami­liale, de les consi­dé­rer comme des pièges à évi­ter, il les embrasse avec une éner­gie décom­plexée et par­vient ain­si à les neu­tra­li­ser.

Notes

Notes
↑1 Le mot anglais pen­guin recouvre à la fois les « pin­gouins » et les « man­chots » de la langue fran­çaise. La tra­duc­tion du titre du film, si elle est mélo­di­que­ment effi­cace, est zoo­lo­gi­que­ment incor­recte.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !