Jouer / Déjouer l’interdit — La censure à l’épreuve du documentaire