© Documentaire sur grand écran
A Fidai Film

A Fidai Film

de Kamal Aljafari

  • A Fidai Film

  • Palestine, Allemagne, Qatar, Brésil, France2023
  • Réalisation : Kamal Aljafari
  • Son : Attila Faravelli, Jochen Jezussek
  • Montage : Kamal Aljafari, Yannig Willmann
  • Musique : Simon Fisher Turner
  • Producteur(s) : Flavia Mazzarino
  • Distributeur : Documentaire sur grand écran
  • Date de sortie : 4 mars 2026
  • Durée : 1h18

A Fidai Film

de Kamal Aljafari

La bataille des images


La bataille des images

A Fidai Film puise sa matière dans une constel­la­tion d’archives conser­vées par les Forces de défense israé­liennes, dont cer­taines sont issues du centre de recherches de la Pales­tine de Bey­routh, pillé en 1982. Repor­tages télé­vi­sés, pho­to­gra­phies, entre­tiens, docu­ments ins­ti­tu­tion­nels : ces frag­ments, pro­duits par des Pales­ti­niens, Israé­liens ou Liba­nais, ont pour point com­mun d’avoir été confis­qués, clas­sés et conser­vés par l’appareil mili­taire israé­lien. À par­tir de ce cor­pus[1]Les images ont été cap­tées clan­des­ti­ne­ment, via les sites en libre accès des archives israé­liennes et grâce à l’aide d’un uni­ver­si­taire israé­lien., Kamal Alja­fa­ri opère un geste de réap­pro­pria­tion pour pro­po­ser moins une enquête his­to­rique qu’une réflexion sur la pos­si­bi­li­té même d’élaborer un contre-récit à la pro­pa­gande israé­lienne. Le titre du film condense d’ailleurs d’emblée l’enjeu du geste du cinéaste. « Fida’i » ren­voie à l’hymne natio­nal pales­ti­nien, mais « fidai » (ou « fedayeen ») désigne aus­si en arabe un com­bat­tant prêt au sacri­fice. En Israël, le terme est tra­duit en hébreu par « sabo­teur ». Ce dépla­ce­ment séman­tique, qui trans­forme une figure de résis­tance en menace, dit déjà la bataille nar­ra­tive dont ces images font l’objet.

Le ciné­ma pales­ti­nien, né dans le contexte d’une dépos­ses­sion ter­ri­to­riale et sym­bo­lique, se voit logi­que­ment tra­ver­sé par l’enjeu de ses archives, notam­ment visuelles. L’une des consé­quences du pro­ces­sus de des­truc­tion à l’œuvre dans la colo­ni­sa­tion est cette injonc­tion constante à jus­ti­fier et his­to­ri­ci­ser son exis­tence. Résis­ter à ce dis­cours implique sou­vent de se res­sai­sir des traces dis­po­nibles. Dans son drame his­to­rique Pales­tine 36, la cinéaste pales­ti­nienne Anne­ma­rie Jacir uti­lise par exemple l’intelligence arti­fi­cielle pour ani­mer des pho­to­gra­phies datant des années 1930. Pour A Fidai Film, l’enjeu de la recons­ti­tu­tion est ins­crit dans la nature même du récit. La forme de la nar­ra­tion est inter­ro­gée par un dis­po­si­tif à rebours des canons du docu­men­taire nar­ra­tif clas­sique ; pas de voix off, pas d’entretiens dépliant les enjeux ou de figures gui­dant les spectateur·rices. Le pro­pos naît des fric­tions entre les plans et le film avance tan­tôt par asso­cia­tions, tan­tôt par retours. À plu­sieurs reprises, les archives sont striées d’interventions plas­tiques : des taches rouge vif recouvrent les corps de colons dans une publi­ci­té israé­lienne ; des flammes sont ajou­tées aux mai­sons pales­ti­niennes, etc. Ce geste, qui pour­rait appa­raître comme une alté­ra­tion, relève au contraire d’une logique de révé­la­tion : le rouge est à la fois la résur­gence du sang caché et la clef pour recon­qué­rir les images – c’est aus­si le rouge de la chambre noire pho­to­gra­phique, à par­tir de laquelle la vio­lence pour­ra être mise au jour.

La force du film tient alors à son trai­te­ment de la maté­ria­li­té de l’image, dans toute sa diver­si­té : noir et blanc ou cou­leur, pel­li­cule ou numé­rique – jus­qu’aux time­codes qui per­sistent à l’écran,  rap­pe­lant l’origine des docu­ments. Cette dimen­sion est aus­si un rap­pel du risque de leur alté­ra­tion et de leur dis­so­lu­tion. À la fin du film, les images se déforment et laissent appa­raître des sil­houettes éti­rées, comme si elles allaient dis­pa­raître. Le geste du cinéaste trouve à cet endroit sa por­tée pro­fon­dé­ment poli­tique. A Fidai Film n’est pas seule­ment un film de mon­tage, mais bien de remon­tage : il tra­vaille contre l’ordre pre­mier des archives, leur clas­se­ment et leur fonc­tion pro­ba­toire. À la linéa­ri­té de la fable poli­tique, Alja­fa­ri sub­sti­tue une recons­truc­tion. La ten­sion du film réside dès lors dans son mou­ve­ment entre opa­ci­té et uni­ver­sa­li­té ; si le puzzle qui se construit sous nos yeux n’est pas tou­jours simple à sai­sir, du fait de l’absence d’indication spa­tiale ou tem­po­relle, c’est parce que l’espace qu’il s’attelle à mettre en exergue relève d’une autre logique : celle de la domi­na­tion colo­niale.

Notes

Notes
↑1 Les images ont été cap­tées clan­des­ti­ne­ment, via les sites en libre accès des archives israé­liennes et grâce à l’aide d’un uni­ver­si­taire israé­lien.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !