Le Flingueur

Le Flingueur

de Simon West

  • Le Flingueur
  • (The Mechanic)

  • États-Unis2011
  • Réalisation : Simon West
  • Scénario : Richard Wenk
  • d'après : le film Le Flingueur
  • de : Michael Winner (scénario : Lewis John Carlino)
  • Image : Eric Schmidt
  • Montage : Todd E. Miller, T.G. Herrington
  • Musique : Mark Isham
  • Producteur(s) : David Winkler, Billy Chartoff, René Besson
  • Interprétation : Jason Statham (Arthur Bishop), Ben Foster (Steve McKenna), Donald Sutherland (Harry McKenna), Tony Goldwyn (Dean), Mini Anden (Sara)...
  • Distributeur : Metropolitan FilmExport
  • Date de sortie : 6 avril 2011
  • Durée : 1h32

Le Flingueur

de Simon West

Le tueur se délite


Le tueur se délite

Com­men­çons par une petite digres­sion. Il y a quelques années, lors­qu’on évo­quait le pro­jet d’a­dap­ta­tion ciné­ma­to­gra­phique de la fran­chise de jeux vidéo Hit­man, beau­coup d’a­fi­cio­na­dos scan­daient le nom de Jason Sta­tham pour le rôle-titre. Pour­quoi cet engoue­ment ? Moins pour les maigres talents de comé­dien de l’ex-plon­geur olym­pique anglais que sur la base, tout aus­si maigre, de son crâne conti­nuel­le­ment rasé (un des signes par­ti­cu­liers du héros assas­sin vidéo­lu­dique), de sa sta­ture d’action-man sans pré­li­mi­naires à la voix rauque et mono­corde, enfin de la sup­po­sée élé­gance avec laquelle il por­tait le cos­tard et cas­sait du méchant dans les Trans­por­teur et autres facé­ties de Guy Rit­chie. Espoirs fina­le­ment déçus – tout comme le furent ceux de voir enfin un bon film tiré d’un jeu vidéo – mais ce n’é­tait que par­tie remise. Le pré­sent Flin­gueur per­met enfin à Sta­tham de faire l’ap­pa­ri­tion qu’on atten­dait de lui, non seule­ment dans un rôle bien simi­laire au per­son­nage de Hit­man, mais dans la pose qui, de film en film, est deve­nue sa spé­cia­li­té : le tueur sec et impa­rable, mâle ten­du comme un bar­bouze s’es­sayant par­fois au man­ne­qui­nat, cool en toute cir­cons­tance, même quand il vous casse la colonne ver­té­brale. Les fan­boys devraient être contents. Ils seront bien les seuls.

Avant d’être un ava­tar de Hit­man, Le Flin­gueur est le remake d’une des col­la­bo­ra­tions entre Charles Bron­son et le réa­li­sa­teur Michael Win­ner, la paire à qui on doit Un jus­ti­cier dans la ville et quelques suites. De 1972 à 2011, l’his­toire ne change guère. Le « flin­gueur » – ou « méca­ni­cien » selon le titre ori­gi­nal – est un tueur à gages répon­dant à l’ar­ché­type haut de gamme du genre : d’un pro­fes­sion­na­lisme impla­cable, si talen­tueux qu’il sait maquiller ses assas­si­nats en acci­dents tra­giques, for­cé­ment soli­taire et maniaque. Après avoir sup­pri­mé sur contrat un de ses propres com­man­di­taires – qui était aus­si l’homme dont il était le plus proche – notre méca­ni­cien se retrouve flan­qué du fils pro­digue de la vic­time, une jeune tête brû­lée qui, devi­nant ses acti­vi­tés, le har­cèle pour qu’il lui enseigne les ficelles du métier. Espé­rant se sou­la­ger de la trop humaine pointe de remords qui le taraude, le pro­fes­sion­nel cède, joue les maîtres à tuer et pères de sub­sti­tu­tion du mieux qu’il peut, avec les com­pli­ca­tions et déra­pages qu’on peut devi­ner.

Un tueur dans le vent

L’his­toire, donc, ne change guère – hor­mis le détail des dites com­pli­ca­tions – mais elle importe peu. Le chan­ge­ment d’é­poque est bien plus signi­fi­ca­tif – plus exac­te­ment, la dif­fé­rence des manières dont l’un et l’autre Flin­gueur tentent de s’ins­crire dans leur époque. Au fond, il n’est ques­tion que de cela. L’ar­ché­type tou­jours fas­ci­nant du four­nis­seur de ser­vices cri­mi­nels se sub­sti­tuant à vous pour figno­ler aux petits oignons un des actes les plus pul­sion­nels qui soient – tuer votre pro­chain, son sens moral bien per­son­nel, la per­ver­si­té du scé­na­rio qui l’a­nime ne sont que des appâts ten­dus par les maîtres d’ou­vrage – pro­duc­teurs, scé­na­ristes, réa­li­sa­teurs – pour vendre un peu d’air du temps, une cer­taine image de la moder­ni­té. Le Flin­gueur d’o­ri­gine, comme tout film de Michael Win­ner qui se res­pecte – c’est-à-dire pas très bon, fai­sait le malin en nar­guant la sen­si­bi­li­té du bour­geois de son époque, for­çant le trait sur l’im­mo­ra­li­té cen­sée résul­ter de la cor­rup­tion contem­po­raine des valeurs tra­di­tion­nelles, quitte à agi­ter comme un épou­van­tail les excès de la contre­cul­ture. Il jouait ain­si à l’a­dulte conser­va­teur, lucide et amer, jus­qu’à sa conclu­sion radi­cale et nihi­liste. Son remake « nou­velle géné­ra­tion », lui, joue plu­tôt à l’a­do­les­cent décom­plexé et désin­volte, fai­sant mine d’i­gno­rer toute pré­ten­tion dis­cur­sive, alors même qu’il est pré­ci­sé­ment le symp­tôme d’un dis­cours – encore plus creux, il est vrai, que celui de Win­ner, car pure­ment com­mer­cial.

Car non­obs­tant la répu­ta­tion de son modèle, ce Flin­gueur n’a de toute évi­dence (la modi­fi­ca­tion de la fin ori­gi­nale en est un indice) été pen­sé, conçu et exé­cu­té que comme une opé­ra­tion mar­ke­ting autour d’une figure à la consis­tance dis­cu­table : la « cooli­tude » du nou­vel action-man Jason Sta­tham, pro­duit à vendre plus encore ici que dans tous ses autres films, à défaut de son cha­risme hypo­thé­tique, à défaut de tout autre sujet de ciné­ma. L’ap­pli­ca­tion de l’ex- « Trans­por­teur » à dézin­guer ses adver­saires en chan­geant à peine d’ex­pres­sion est prise pour de la décon­trac­tion qu’on nous enjoint à admi­rer, sup­po­sée incar­ner à elle seule un arché­type – le tueur à sang froid – et un croi­se­ment de genres – le film « de tueur à gages » et le film d’ac­tion plus exu­bé­rant. Croi­se­ment qui sert d’ailleurs de pré­texte au film pour chan­ger de bra­quet quand cela l’ar­range : lorsque il en a visi­ble­ment assez de suivre ser­vi­le­ment la méti­cu­lo­si­té de son per­son­nage en car­ton, il finit par en appe­ler bruyam­ment à la pyro­tech­nique et aux pluies de balles, lais­sant tom­ber au pas­sage son pos­tu­lat de héros tech­ni­cien dis­cret et pré­cis. C’est un peu toute l’o­pé­ra­tion mar­ke­ting qui est à l’aune de ce bas­cu­le­ment de registre gros­siè­re­ment oppor­tu­niste. Autour de la démarche télé­gui­dée de Sta­tham, s’a­masse une somme de for­mules cen­sées lui don­ner une conte­nance : ten­ta­tives de psy­cho­lo­gie dont on aurait pu aus­si bien se pas­ser, futiles sub­ti­li­tés tech­niques de scé­na­rio (les trucs du tueur), per­son­nages secon­daires ne pou­vant que res­ter des faire-valoir[1]Une pen­sée pour le par­te­naire de Sta­tham, l’in­té­res­sant Ben Fos­ter qui doit cepen­dant ici res­ser­vir le registre de chien fou qu’il affi­chait dans un autre remake, 3h10 pour Yuma., et d’autres tics encore plus dis­pen­sables pla­cés là pour faire genre (comme les quelques dis­ser­ta­tions inutiles en voix off du tueur sur son tra­vail, cen­sées le rendre encore plus « cool »).

Un tueur sur du vent

À force de viser méca­ni­que­ment le « Sta­tham-movie » fri­mant avec son acteur-figu­rine, The Mecha­nic 2011 finit par être moins que cela : moins que le remake sans ins­pi­ra­tion d’un « clas­sique » déjà pas ter­rible, moins qu’un film « de tueur de gages », moins qu’un film d’ac­tion… moins qu’un film tout court : un amas de vignettes com­mer­ciales sans inté­rêt. Der­nière touche ache­vant de réduire ce maté­riau déjà vola­tile au par­fait néant : la réa­li­sa­tion de la chose par l’in­cu­rable tâche­ron Simon West, le res­pon­sable des Ailes de l’en­fer et de l’a­dap­ta­tion de Tomb Rai­der. Ce der­nier accom­plit le triste exploit de ne faire exis­ter, dans le film, stric­te­ment rien de ce qu’on lui donne sur un pla­teau, pas même la classe sur­faite de son per­son­nage. Son usage appli­qué des filtres de cou­leurs chaudes noie la force de la plu­part des plans dans un esthé­tisme sans envie ni but, la moindre scène de sexe devient un mini-clip sur-décou­pé au point de deve­nir anti-éro­tique, et même quand sa camé­ra cadre des corps troués de balles ou des explo­sions qu’on n’a­vait pas vu aus­si grosses depuis les années 1990, l’i­mage est si dés­in­car­née qu’il n’en res­sort que les quan­ti­tés d’hé­mo­glo­bine et de car­bu­rant uti­li­sées. West ne filme rien, ni tueurs, ni action, ni scé­na­rio, ni « cooli­tude » : seule­ment son propre pro­fes­sion­na­lisme ser­vile à ripo­li­ner une coquille vide.

Notes

Notes
↑1 Une pen­sée pour le par­te­naire de Sta­tham, l’in­té­res­sant Ben Fos­ter qui doit cepen­dant ici res­ser­vir le registre de chien fou qu’il affi­chait dans un autre remake, 3h10 pour Yuma.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !