On est bien peu de chose…

On est bien peu de chose…

de Reha Erdem

  • On est bien peu de chose…
  • (Korkuyorum Anne)

  • Turquie2004
  • Réalisation : Reha Erdem
  • Scénario : Nilüfer Güngörmüs, Reha Erdem
  • Image : Florent Herry
  • Montage : Nathalie Le Guay, Reha Erdem
  • Producteur(s) : Ömer Atay
  • Interprétation : Ali Düsenkalkar (Ali), Isil Yücesoy (Neriman), Köksal Engür (Rasih), Senay Gürler (Ipek)
  • Date de sortie : 29 mars 2006
  • Durée : 2h10

On est bien peu de chose…

de Reha Erdem

Où suis-je ? Qui suis-je ? Dans quel état j'erre ?


Où suis-je ? Qui suis-je ? Dans quel état j'erre ?

La perte de mémoire est par­fois le meilleur moyen de se retrou­ver, de se redé­fi­nir vis-à-vis des autres comme de soi-même. Ali en fait la joyeuse expé­rience lors­qu’il se retrouve dans un hôpi­tal, entou­ré d’une famille et de proches qu’il ne recon­naît plus. Il s’a­git pour lui de réap­prendre le lien, de le refor­ger. Une bague offerte à une voi­sine par son amant va alors pas­ser de doigt en doigt, de mys­tère en mys­tère, et recons­truire la famille (au sens large du terme) autour de celui qui n’en a plus en tête. Avec une viva­ci­té qui rap­pelle les folles caval­cades de Kus­tu­ri­ca, Reha Erdem nous plonge dans un uni­vers comique qui pose le mou­ve­ment au centre du dérou­le­ment dra­ma­tique.

Ali a eu un acci­dent de voi­ture dont on ne connaît pas les cir­cons­tances. Il ne se sou­vient que de peu de choses depuis. Toute la vie quo­ti­dienne de son entou­rage est alors bous­cu­lée. Celle-ci va ten­ter, non sans ori­gi­na­li­té, de com­plé­ter l’exis­tence de l’a­mné­sique par des petits bouts de mémoire.

Ali est tout d’a­bord une per­sonne phy­sique : la perte de mémoire qui le frappe place son corps au pre­mier rang des matières de l’exis­tence. Le film com­mence par de longues res­pi­ra­tions, par cette renais­sance de l’homme qui ne se sait plus : « Il y a deux sortes d’hu­mains, nous dit-on, ceux qui mettent les pieds droits et ceux qui mettent les pieds de tra­vers. » On com­prend rapi­de­ment que ceux qui marchent en quin­conce vont for­mer la comé­die humaine de Reha Erdem : Ali se découvre un foie, des pou­mons, passe des exa­mens médi­caux comme pour don­ner un cadre géné­ral à sa future exis­tence. Mais la pre­mière dif­fi­cul­té est l’ac­cep­ta­tion visuelle : « Com­ment pour­rais-je recon­naître tant de monde, il y a tant de visages, de bras, de rires, de jambes…? » La camé­ra, tou­jours alerte, s’at­tache à mon­trer les corps de cha­cun, colo­rés, le franc-par­ler de cer­tains n’empêchant pas une cer­taine forme de sen­sua­li­té. En outre, une voi­sine de palier, Ipek, est enceinte. La pro­gres­sion de son ventre va de pair avec la pro­gres­sion d’A­li. Les corps se meuvent, s’en­tre­choquent sans vio­lence. Il est dif­fi­cile de réap­prendre à bou­ger. Le rire d’A­li est celui d’un enfant pris en faute. Le corps d’A­li, gras­souillet et mal­adroit, se fait de plus en plus serein, ras­sé­ré­né d’être né, de plus en plus vivant.

Mais son per­son­nage n’existe pas seule­ment phy­si­que­ment. Il est le centre d’une vie sociale, d’une bande de joyeux drilles qui ne renie­raient pas la gaie­té des rues napo­li­taines. Après le corps, l’es­prit : « Il y a deux sortes d’hu­mains, ceux qui ont per­du leur mère, et ceux qui ne se sou­viennent pas de leur père. » Ali fait par­tie des deux caté­go­ries, et ne peut se déter­mi­ner. Il se sou­vient d’I­pek, du chien de la cou­tu­rière, mais pas de son père, hor­ri­ble­ment vexé par cet affront. La quête d’i­den­ti­té va évi­de­ment pas­ser par la recon­nais­sance de ce père, sym­bole qui devien­drait un peu trop lourd et atten­du s’il n’é­tait pas uti­li­sé comme un res­sort comique tout à fait satis­fai­sant.

Mais cette quête de soi se retrouve éga­le­ment dans un chien aban­don­né dont le par­cours est paral­lèle à celui du pro­ta­go­niste, et dans l’his­toire d’un objet : une bague. Cette der­nière a été offerte à Ipek par un amant marié et fuyard, père de l’en­fant qu’elle porte. Elle est ven­due, récu­pé­rée par un admi­ra­teur d’I­pek, et va pas­ser de main en main, sans que per­sonne ne sache réel­le­ment à qui elle appar­tient, et chez qui elle fini­ra par échouer. C’est un pro­cé­dé assez com­mun que celui de réi­fier une pro­gres­sion, de faire de ce bijou une méta­phore du déve­lop­pe­ment humain et dra­ma­tique. Mais Reha Erdem l’u­ti­lise pour nous pré­sen­ter sa famille, et pour faire évo­luer un scé­na­rio qui prend sans cesse des tour­nures de fausses intrigues poli­cières. La camé­ra, aus­si folle que ses objets, passe allè­gre­ment de gros plans inci­tant au rire au va-et-vient de la vie quo­ti­dienne d’un quar­tier. Sans déstruc­tu­rer le champ visuel, l’i­mage devient elle-même un corps par­mi d’autres qui pos­sède ses len­teurs, ses chocs, et sa poé­sie, joli­ment rat­ta­chée à la proxi­mi­té du Bos­phore et de l’air marin.

Tout est donc déca­lé : les per­son­nages parlent mais ne s’é­coutent que rare­ment. Ils créent une musique, une atmo­sphère de vie. Les cris ne sont pas des hur­le­ments, juste des appels à la joie, tout comme la musique tru­cu­lente ou l’o­ri­gi­na­li­té émou­vante des rap­ports humains qui ne sont pas sans rap­pe­ler l’u­ni­vers de Chat noir, chat blanc d’E­mir Kus­tu­ri­ca. Et si Reha Erdem sait qu”« il est dif­fi­cile de s’oc­cu­per des humains », il réus­sit à nous livrer une belle par­celle d’hu­ma­ni­té flam­boyante.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !