V pour Vendetta

V pour Vendetta

de James McTeigue

  • V pour Vendetta
  • (V for Vendetta)

  • États-Unis, Royaume-Uni, Allemagne2005
  • Réalisation : James McTeigue
  • Scénario : Andy Wachowski, Larry Wachowski
  • d'après : la bande dessinée V pour Vendetta
  • de : David Lloyd, Alan Moore
  • Image : Adrian Biddle
  • Montage : Martin Walsh
  • Musique : Dario Marianelli
  • Producteur(s) : Joel Silver, Grant Hill, Andy Wachowski, Larry Wachowski
  • Interprétation : Hugo Weaving (V / William Rookwood), Natalie Portman (Evey Hammond), Stephen Rea (Eric Finch), John Hurt (Adam Sutler), Tim Pigott-Smith (Creedy), Rupert Graves (Dominic), Roger Allam (Lewis Prothero), Ben Miles (Dascomb), John Standing (l'évêque Lilliman), Sinéad Cusack (Delia Surridge)...
  • Distributeur : Warner Bros France
  • Date de sortie : 19 avril 2006
  • Durée : 2h10

V pour Vendetta

de James McTeigue

V pour vanité, V pour vacuité


V pour vanité, V pour vacuité

Dans une Angle­terre – presque – fic­tion­nelle, le gou­ver­ne­ment fas­ciste a pris le pou­voir. Face à lui, seul se dresse V, énig­ma­tique ter­ro­riste liber­taire et mas­qué, qui sauve et recueille la jeune Eve. Adap­té d’un chef-d’œuvre de la culture comics, le film s’é­par­pille entre spec­ta­cu­laire et sub­ver­sif, pour ne finir par être qu’un block­bus­ter « période Matrix » de plus.

V for Ven­det­ta est la der­nière adap­ta­tion ciné­ma­to­gra­phique tirée des comics d’A­lan Moore, scé­na­riste dont l’œuvre a déjà été dou­lou­reu­se­ment défor­mée dans From Hell, La Ligue des Gent­le­men Extra­or­di­naires et Constan­tine. Autant dire que le pro­jet, deve­nu mythique à force de sus­ci­ter l’in­té­rêt de nom­breux réa­li­sa­teurs tels que Ter­ry Gil­liam, était à même d’ins­pi­rer chez les fans autant d’ef­froi que d’es­poir. Fina­le­ment, cette nou­velle trans­crip­tion de son œuvre à l’é­cran devrait faire date, puis­qu’elle est en même temps la plus fidèle et la plus ratée de toutes. Les Wachows­ki, à la pro­duc­tion et au scé­na­rio, ont mani­fes­te­ment eu à cœur de conser­ver l’es­sence du comic book, en repre­nant de nom­breux pas­sages-clés avec une humi­li­té cer­taine. L’in­trigue même de l’œuvre ori­gi­nelle ayant été revue pour col­ler au plus près aux exi­gences du block­bus­ter, la plu­part de ces scènes sont vidées de leur force, trans­for­mées pour la plu­part en pas­sages obli­gés du film de rébel­lion que se veut être V. Triste para­doxe : c’est donc en vou­lant res­ter fidèle à l’œuvre d’o­ri­gine que V sou­ligne plus inten­sé­ment tous ses manques et toutes ses carences inco­hé­rentes.

Du seul point de vue de la pure adap­ta­tion, V est un ratage reten­tis­sant, une fade retom­bée d’une des œuvres gra­phiques les plus impor­tantes des années 1980. Mais, s’il reste très loin – et c’est un doux euphé­misme – de la folie de l’œuvre ori­gi­nelle, un film comme From Hell reste pas­sa­ble­ment accep­table, grâce à une inter­pré­ta­tion de qua­li­té et une pho­to­gra­phie volon­tai­re­ment outran­cière, qui illustre avec bon­heur les hor­reurs sur­ve­nues à Whi­te­cha­pel. Ce n’est hélas que par­tiel­le­ment le cas de V. Si l’on peut saluer l’in­té­gri­té artis­tique de Hugo Wea­ving, qui tient le rôle-titre entiè­re­ment mas­qué avec une cer­taine pres­tance, c’est la seule par­ti­cu­la­ri­té de son jeu, par ailleurs fort atone. Nata­lie Port­man reste en deçà des pos­si­bi­li­tés mon­trées, notam­ment, dans Clo­ser, et com­pose le per­son­nage d’Eve avec peu de convic­tion. On en vient à être sou­la­gé que le scé­na­rio ne lui laisse pas plus qu’une place acces­soire. Bal­lot­té entre une fidé­li­té vou­lue au scé­na­rio ori­gi­nal et une volon­té ferme d’ef­fi­ca­ci­té, le film rend son per­son­nage, nor­ma­le­ment cen­tral et vital, indi­geste et dis­pen­sable ; un simple pré­texte scé­na­ris­tique pour appro­cher le per­son­nage de V.

L’An­gle­terre fas­ciste post-apo­ca­lyp­tique de V est écra­sée sous le talon pro­téi­forme de son propre Big Bro­ther : un appa­reil répres­sif de contrôle puis­sant agis­sant sous le cou­vert de l’im­pu­ni­té. Les par­tis pris esthé­tiques oscil­lent entre un post-indus­triel média­ti­sé orwel­lien et le fog lon­do­nien. C’est un choix par­fois heu­reux – notam­ment lorsque le lea­der Adam Sut­ler vili­pende hai­neu­se­ment ses hommes sur un écran gigan­tesque qui écrase autant le spec­ta­teur que les per­son­nages. Le film a le mal­heur de venir après les gla­cés Gat­ta­ca et Equi­li­brium, pour citer les plus récents. Nan­tis tous deux de bud­gets lar­ge­ment moindres, les films jouaient de la lumière et de la mise en scène avec bien plus d’as­tuce et d’in­ven­ti­vi­té que James McTeigue, le réa­li­sa­teur, aupa­ra­vant assis­tant-réa­li­sa­teur sur la tri­lo­gie Matrix. La pro­mo vante à loi­sir l’im­pli­ca­tion de l’é­quipe dans cette saga mys­ti­co-bau­dru­chesque, et que l’on soit ras­su­ré : si c’est une camé­ra les­tée au plomb qui suit les méfaits de V, la séquence en bul­let-time (en l’oc­cur­rence, à renom­mer knife-time) est bien pré­sente.

Plein de bonnes inten­tions, four­ni en bonnes idées pho­to­gra­phiques, V pour­rait avoir été un de ces block­bus­ters qui ral­lie ciné­philes et ciné­phages, éter­nelle dicho­to­mie. Il appa­raît fina­le­ment qu’un tel espoir se sera révé­lé vain : le grand spec­tacle clin­quant, vide et fade triomphe face au pam­phlet anar­chiste ; la forme se pros­ti­tue aux exi­gences du suc­cès et prend le pas sur le fond. Et pour­tant…

Et pour­tant, peut-on aujourd’­hui acca­bler de telle façon un film si dénon­cia­teur ? L’An­gle­terre de V courbe l’é­chine sous le talon de fer d’un fas­cisme bon teint, qui pour­tant a des relents fami­liers de cer­taines réa­li­tés poli­tiques. Un gou­ver­ne­ment à la main­mise pesante sur les médias, qui stig­ma­tise les mino­ri­tés (intel­lec­tuelles, sexuelles, reli­gieuses, raciales…): com­ment ne pas res­sen­tir ici la paren­té avec les régimes pas­sé – à l’heure où j’é­cris ces lignes – de Sil­vio Ber­lus­co­ni, pré­sent de George W. Bush, ou futur de Nico­las Sar­ko­zy ? Com­ment peut-on oser dou­ter d’un film qui se per­met une cri­tique si trans­pa­rente, à l’heure où l’au­to­cen­sure et le poli­ti­que­ment cor­rect sont de mise dans les médias de masse ? Cette même cri­tique était latente, enfouie dans le gali­ma­tias éso­té­rique des Matrix : le contrôle de la per­cep­tion – lire, à notre époque, les médias – est la clé du contrôle du peuple. Les Wachows­ki seraient-ils en train de nous dire quelque chose ? Auraient-ils un conte­nu enga­gé à pro­mou­voir ?

Ce serait prê­ter des inten­tions trop pures à ces réa­li­sa­teurs : si Matrix était effec­ti­ve­ment caviar­dé de mes­sages sub­ver­sifs, le film lais­sait le spec­ta­teur libre de choi­sir le côté extrê­me­ment spec­ta­cu­laire, au détri­ment de la réflexion média­tique. Il en va de même pour V pour Ven­det­ta : le mes­sage est bien là, héri­té du comic book, mais noyé sous un déchaî­ne­ment gra­phique et spec­ta­cu­laire qui le place loin en arrière-plan. Plus per­ni­cieux encore, le scé­na­rio liber­taire du film offre au spec­ta­teur un pla­ce­bo intel­lec­tuel, le sen­ti­ment d’a­voir accom­pli quelque chose, pas­sé une étape intel­lec­tuelle, dans cette per­cep­tion renou­ve­lée des dan­gers d’un état tota­li­taire. Au sor­tir de la salle, qui ne se dira pas, trans­por­té (quoique…) par la révolte prô­née par V, qu’il fait par­tie de ce grand mou­ve­ment de foule qui a pris pour devise que « le gou­ver­ne­ment doit craindre le peuple, et non le contraire » ? Et, le cœur tout entier à cette révo­lu­tion par pro­cu­ra­tion, le spec­ta­teur oublie­ra qu’elle n’existe que sup­por­tée par le film. À l’heure où les médias tri­co­lores ont joué à leur guise la par­ti­tion des mani­fes­ta­tions anti­gou­ver­ne­men­tales, et où le mou­ve­ment s’est éteint avec l’en­thou­siasme que lui por­taient les jour­naux de 20h, voir V avec un œil juste légè­re­ment plus para­noïaque – ou plus lucide ? – per­met de se sou­ve­nir qu’il n’est fina­le­ment qu’un film de diver­tis­se­ment, qui ne se sert de la révolte que comme argu­ment de pro­mo­tion.

V n’est donc fina­le­ment pas l’hé­ri­tier de La Com­mune (Paris 1871), de L’Al­le­magne en automne, de Land and Free­dom, ou de La Bataille d’Al­ger, avec les­quels, au contraire, le ciné­ma pro­mou­vait la révolte, quelle qu’elle soit, et quelque jus­ti­fiée qu’elle ait été. V n’est qu’un film bâtard, propre à apai­ser les pous­sées d’ur­ti­caire révol­tées d’une popu­la­tion en mal de chan­ge­ment sans risque, et qui se satis­fait de l’a­dré­na­line d’une révo­lu­tion vécue sur cel­lu­loïd alors même que les idées oppres­santes qui légi­ti­ment cette révo­lu­tion à l’é­cran menacent de deve­nir des réa­li­tés.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !