Zulu

Zulu

de Jérôme Salle

  • Zulu

  • France, Afrique du sud 2013
  • Réalisation : Jérôme Salle
  • Scénario : Julien Rappeneau, Jérôme Salle
  • d'après : le roman Zulu
  • de : Caryl Ferey
  • Image : Denis Rouden
  • Montage : Stan Collet
  • Musique : Alexandre Desplat
  • Producteur(s) : Richard Grandpierre
  • Production : Eskwad, Pathé, Lobster Tree, M6 Films
  • Interprétation : Orlando Bloom (Brian Epkeen), Forest Whitaker (Ali Sokhela), Conrad Kemp (Dan Fletcher), Inge Beckmann (Ruby), Tinarie Van Wyk-Loots (Claire), Regardt Van Den Bergh (De Beer), Randall Majiet (Cat), Patrick Lyster (Opperman), Iman Isaacs (Janet), Joelle Kayembe (Zina), Tanya Van Graan (Tara), Danny Keogh (Kruger), Christian Bennett (Stan)...
  • Distributeur : Pathé Distribution
  • Date de sortie : 4 décembre 2013
  • Durée : 1h50

Zulu

de Jérôme Salle

Développements séparés


Développements séparés

En pause de la langue fran­çaise et de la fran­chise Lar­go Winch, Jérôme Salle confirme avec Zulu qu’il est un des fai­seurs les plus conscien­cieux du ciné­ma de genre fran­çais, sans pour autant se dis­tin­guer en termes de per­son­na­li­té. Tour­né en Afrique du Sud avec des acteurs du cru et deux vedettes hol­ly­woo­diennes, son nou­veau film assure le ser­vice mini­mal du polar en contexte exo­tique avec per­son­nages acci­den­tés de la vie (en tête deux poli­ciers de Cape Town, un Noir et un Blanc, cha­cun por­tant son poids du défunt régime d’a­par­theid) et enquête à tiroirs (le meurtre d’une jeune fille qui, de fil en aiguille, ramè­ne­ra les enquê­teurs face aux vieux démons du pays) menant jus­qu’aux fron­tières de la loi et même au-delà. Mais tant d’élé­ments ori­gi­naux ne peuvent pal­lier tout à fait le manque d’ins­pi­ra­tion. Les lieux, si évo­ca­teurs et pro­met­teurs qu’ils puissent être, ne suf­fisent guère quand ils sont à peine mis en valeur. Quant à la recette aca­dé­mique d’une adap­ta­tion com­pé­tente (l’illus­tra­tion, même par­tielle, d’un roman dense par un fil­mage soi­gné), elle peut dif­fi­ci­le­ment faire des miracles quand les tics du pro­fes­sion­na­lisme conti­nuent de se faire sen­tir. On pense au jeu d’ac­teur conscien­cieux mais un peu télé­gui­dé (en par­ti­cu­lier chez Orlan­do Bloom, qui sue à grosses gouttes pour faire sor­tir le cha­risme qui lui a fait défaut dans toute sa car­rière anté­rieure), mais sur­tout à une cer­taine balour­dise télé­vi­suelle du récit qui, s’a­ven­tu­rant sur le ter­rain endo­lo­ri de la mémoire et de l’his­toire, ne sait se rete­nir de bou­cher chaque faille mémo­rielle à coups de flash-backs ana­mor­pho­sés, comme ter­ri­fié par les simples notions d’el­lipse et de hors-champ.

Chacun sa croix

Cette pesan­teur de marche for­cée dans le trai­te­ment des carac­tères et de la mémoire par­ti­cipe aus­si à un phé­no­mène un peu étrange, voire gênant, au sein du film. Résul­tant d’une adap­ta­tion où on a sou­hai­té res­ser­rer la den­si­té (due notam­ment à ses mul­tiples per­son­nages) du roman ori­gi­nel de Caryl Ferey, Zulu se montre d’a­bord sous les atours fami­liers du bud­dy-movie, mais une nuance vis-à-vis du sché­ma clas­sique du genre appa­raît peu à peu. La plu­part des bud­dy-movies main­tiennent les deux par­te­naires ensemble, s’op­po­sant dans le même espace pour fina­le­ment être logés à la même enseigne par le récit. Zulu, au contraire, laisse les deux flics agir plus sou­vent cha­cun de leur côté, mon­trant à quel point cha­cun a ses propres pro­blèmes à régler vis-à-vis de sa petite his­toire assom­brie par la grande. L’am­bi­tion de chan­ger les règles afin de mettre en avant la varié­té des bles­sures lais­sées par l’a­par­theid est louable, mais elle a ici un effet per­vers : plu­tôt que de mon­trer com­ment un pas­sé col­lec­tif pèse sur des vies fort dif­fé­rentes, le film sou­ligne au fil des scènes ce qui sépare constam­ment les deux hommes. Que cha­cun fré­quente avant tout des gens de sa propre eth­nie, cela ne gêne évi­dem­ment pas. Mais le film a une manière plus insi­dieuse de mettre cha­cun d’eux dans une case. L’un a vu son pas­sé l’af­fec­ter mora­le­ment, le faire som­brer dans l’al­coo­lisme et lais­ser par­tir sa famille en miettes – impact loin­tain et pas irré­ver­sible ; l’autre, cepen­dant, a été mar­qué par d’autres dans sa chair, dimi­nué, et à vie. L’un se com­porte avec désin­vol­ture mais ver­ra le gouffre où cela peut le mener ; l’autre essaie de se com­por­ter en sage, mais fini­ra par trou­ver ses limites. L’un aura in fine l’op­por­tu­ni­té de pan­ser ses plaies ; l’autre paie­ra le prix fort en essayant. Ain­si le scé­na­rio ins­taure-t-il dis­crè­te­ment entre eux une symé­trie inver­sée, mais ce qui dérange sur­tout est que celle-ci est pré­vi­sible à peu près dès l’ex­po­si­tion des per­son­nages où, une fois connu le far­deau de cha­cun, on peut déjà pres­sen­tir com­ment il va évo­luer en fonc­tion de son bagage per­son­nel (très peu en fonc­tion de l’autre), sans que le film mani­feste l’in­ten­tion de chan­ger cette donne biai­sée.

Ajou­tons à cela l’ap­pa­ri­tion en fili­grane d’un dis­cours polé­mique assez dou­teux sur la ten­ta­tive du pays d’en­ter­rer l’a­par­theid, for­mu­lé au détour d’une scène de repas cédant au prê­chi-prê­cha pour être accré­di­té en creux par la suite (en gros, la Com­mis­sion Véri­té et Récon­ci­lia­tion sus­ci­tée par le pré­sident Man­de­la n’au­rait ser­vi à rien, cer­tains racistes ne méri­tant que d’être exé­cu­tés). On en arrive alors à ce phé­no­mène étrange et gênant : qu’un film qui fait mine de se pen­cher sur les tour­ments d’un pays ayant mis fin à la dis­cri­mi­na­tion d’É­tat – sans l’en­ter­rer tout à fait – se com­porte d’une manière aus­si dis­cri­mi­na­toire (au sens plus large, certes, mais le mot fâche tou­jours autant) dans son récit. Il ne s’a­git évi­dem­ment pas, en disant cela, de prê­ter à Zulu quelque dis­cours poli­tique conscient : il semble qu’il faille plu­tôt incri­mi­ner le manque de point de vue du cinéaste qui, tout à sa tâche de trous­ser un polar solide avec arrière-plan his­to­rique et poli­tique, a négli­gé la por­tée poli­tique de la repré­sen­ta­tion qu’il a choi­sie.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !