Charles Chaplin, Charlot musicien, 1916
Charlie Chaplin, l’homme-orchestre

Charlie Chaplin, l’homme-orchestre

  • Exposition Charlie Chaplin, l’homme-orchestre

  • Lieu : Cité de la musique - Philharmonie de Paris
  • Date : 11 octobre 2019-26 janvier 2020
  • Infos : Sam Stourdzé, commissaire de l’exposition ; Mathilde Thibault-Starzyk, commissaire associée ; Kate Guyonvarch, conseillère scientifique

Charlie Chaplin, l’homme-orchestre

Paroles et musique


Paroles et musique

Jusqu’au 26 jan­vier 2020, la Phil­har­mo­nie de Paris pré­sente une expo­si­tion qui pro­pose d’explorer les liens entre Char­lie Cha­plin et la musique, sur un plan bio­gra­phique, esthé­tique et cultu­rel. La grande force du par­cours est d’ouvrir son pro­pos à tout ce qui, chez Cha­plin, relève d’une forme de musi­ca­li­té. Reve­nons sur quelques-uns des exemples les plus inté­res­sants pré­sen­tés dans ce riche assem­blage.

Le music-hall

L’exposition s’ouvre sur les débuts de Cha­plin en tant que musi­cien et comé­dien, aux côtés de son frère Syd­ney dans des troupes anglaises ambu­lantes. Elle décrit ensuite son ascen­sion grâce à Fred Kar­no, impré­sa­rio de music-hall qui lance en même temps la car­rière de Stan Lau­rel et dont les spec­tacles réin­ventent sur scène un comique bur­lesque. Il ne reste aucune trace de ces numé­ros, si ce n’est un film de Pathé ins­pi­ré des créa­tions de Kar­no (qui pour­sui­vra d’ailleurs la firme pour pla­giat). Ce court témoi­gnage, pré­sen­té ici à côté de scènes extraites de Char­lot au music-hall (1915, fig. 1), per­met de sai­sir l’importance de cette for­ma­tion ini­tiale où se mêlent musique, théâtre popu­laire et numé­ros comiques, au début de la car­rière ciné­ma­to­gra­phique de Cha­plin. En cela, la mise en paral­lèle du Car­men de Cecil B. DeMille (1915) et de sa ver­sion par Cha­plin sor­tie quelques mois plus tard éclaire les ori­gines du ton paro­dique et irré­vé­ren­cieux de son ciné­ma, en même temps que son pen­chant, à ses débuts, pour un dis­po­si­tif ciné­ma­to­gra­phique rap­pe­lant celui de la scène (vue fron­tale et décor en arrière-plan, comme sur un pla­teau). La suite de l’exposition consiste alors à mon­trer com­ment, par le recours à des tech­niques musi­cales, le cinéaste s’est affran­chi de ce cadre ori­gi­nel, carac­té­ri­sé par une cer­taine rigi­di­té.

L’invention d’un corps musical

À l’aide de nom­breux extraits et pho­to­gra­phies (notam­ment les très beaux por­traits de Cha­plin par James Abbe dans les années 1920), le par­cours met en lumière la créa­tion de la per­so­na de Char­lot et plus par­ti­cu­liè­re­ment de sa ges­tuelle cho­ré­gra­phique. Des cli­chés docu­mentent cha­cune de ses poses à la manière de pas réa­li­sés par un dan­seur, alors que des scènes pro­je­tées montrent le corps de Char­lot en mou­ve­ment comme prin­ci­pal res­sort comique de ses films. De sa démarche carac­té­ris­tique à la scène fameuse des Temps modernes où il se trouve pris dans une suite de rouages méca­niques (fig. 2), ce corps tan­tôt immense ou minus­cule, souple ou raide, semble tou­jours dic­ter leur tem­po aux scènes.

L’insistance sur l’admiration de Cha­plin pour Nijins­ki, qu’il ren­contre en 1916, éclaire d’un jour nou­veau son rap­port à la danse. Dans Une idylle aux champs (1919), il invente un bal­let en forme d’hommage à l’artiste russe, avant de tra­vailler, dans les années 1930, sur un scé­na­rio racon­tant la vie tra­gique d’un dan­seur bap­ti­sé « Najins­ki ». Ces influences sont à double-sens et Fer­nand Léger, notam­ment, frap­pé par la puis­sance visuelle du corps de l’acteur, lui réserve une place de choix dans un bal­let méca­nique où un Char­lot cubiste en deux dimen­sions, recon­nais­sable à ses attri­buts (le cha­peau, la mous­tache, la canne, le noir et blanc), change de forme et se recom­pose à l’infini.

Du bruit à la musique

À cette dimen­sion pro­fon­dé­ment visuelle du ciné­ma de Cha­plin s’ajoute une atten­tion aux sons, alors même que son pre­mier film sonore, Les Lumières de la ville, ne sort qu’en 1931. Si la pré­sence d’une machine à bruits en ser­vice dans un ciné­ma dans les années 1920 nous rap­pelle qu’aucune pro­jec­tion n’était réel­le­ment « muette », la maî­trise totale de l’accompagnement musi­cal échappe un temps à Cha­plin. Pour­tant, on ne compte plus, dans sa fil­mo­gra­phie, les per­son­nages de musi­ciens, ni les gags repo­sant sur la sug­ges­tion du son par un élé­ment visuel, comme son jeu de vio­lon fré­né­tique dans Char­lot musi­cien (1916) dont la drô­le­rie naît, en l’absence d’une bande-ori­gi­nale sui­vant le rythme des images, de l’influence visible sur les corps des acteurs de cette musique impos­sible à entendre. L’exemple de La Ruée vers l’or, sor­ti pour la pre­mière fois en 1925, illustre par­fai­te­ment une forme de frus­tra­tion du réa­li­sa­teur qui n’a pas de prise sur l’accompagnement musi­cal joué en direct au moment de la pro­jec­tion. La célèbre scène où Char­lot fait dan­ser des petits pains au bout de deux four­chettes (fig. 3) aurait été tour­née en pen­sant au mor­ceau Ocean Roll de Roger Lewis et Lucien Den­ni, sans que l’on sache s’il a été joué dans cer­tains ciné­mas : lors de la pre­mière du film, Cha­plin choi­sit même The Kell Row, une chan­son écos­saise du 18e siècle pour illus­trer la scène. En 1942, il décide de res­sor­tir le film dans un nou­veau mon­tage, avec l’ajout d’une voix-off à la place des inter­titres et d’une nou­velle musique. S’il envi­sage un temps d’utiliser des chan­sons popu­laires pour la scène des petits pains, il pré­fère fina­le­ment com­po­ser avec Max Terr un tout nou­veau mor­ceau dans l’esprit de l’enseignement de Fred Kar­no : sans les concur­ren­cer, ni les redou­bler, la musique doit « être un contre­point gra­cieux et envoû­tant » aux images.

C’est avec Les Lumières de la ville qu’il com­pose pour la pre­mière fois la bande-ori­gi­nale d’un film en sui­vant ce même pré­cepte, qu’il appli­que­ra jusqu’à La Com­tesse de Hong-Kong en 1967. Recon­nu pour la per­ti­nence de son tra­vail musi­cal, Cha­plin ren­contre alors de nou­velles figures du jazz ou de la pop et écrit même quelques tubes, tels Smile ou This Is My Song inter­pré­té pour la pre­mière fois par Petu­la Clark, ce qui per­met­tra au réa­li­sa­teur de cou­vrir l’échec com­mer­cial de son ultime film. Dans une toute der­nière salle, l’exposition évoque la pos­té­ri­té de ces chan­sons écrites par Cha­plin. Il est frap­pant de consta­ter à quel point elles font le pont entre une musique noire issue du jazz et du funk (de Nat King Cole à Michael Jack­son, en pas­sant par Ste­vie Won­der et Dia­na Ross) et la varié­té blanche des croo­ners (Frank Sina­tra, Judy Gar­land, Michael Bublé, mais aus­si Céline Dion et Rod Ste­wart).

De la musique à la parole

Le choix de Cha­plin de conser­ver pour son pre­mier film sonore les inter­titres du muet, en n’appliquant les nou­velles tech­niques de sono­ri­sa­tion qu’à la musique et aux brui­tages, annonce déjà la dimen­sion pro­pre­ment musi­cale des dia­logues dans la plu­part de ses films sui­vants. S’il lui sem­blait impos­sible de faire par­ler Char­lot, il peut enfin plei­ne­ment uti­li­ser le son à des fins comiques à par­tir des Lumières de la ville, comme dans la scène du dis­cours où les voix se trouvent rem­pla­cées par un bruit inin­tel­li­gible se moquant de la qua­li­té tech­nique dis­cu­table de cer­tains tal­kies. D’autres effets témoignent des expé­ri­men­ta­tions du cinéaste : l’amusant bruit de suc­cion lorsque Char­lot mange des spa­ghet­tis, ou le hoquet qui le prend après avoir ava­lé un sif­flet. Lorsqu’il entre fina­le­ment dans le ciné­ma par­lant, il retire de ces expé­riences une atten­tion par­ti­cu­lière aux dia­logues, non seule­ment pour ce qu’ils disent, mais aus­si pour leurs sin­gu­la­ri­tés sonores. Le der­nier extrait pré­sen­té dans l’exposition est le dis­cours de Hyn­kel dans Le Dic­ta­teur (fig. 4). Dans une langue alle­mande inven­tée dont Cha­plin ne retient que les sono­ri­tés les plus exa­gé­rées, le dic­ta­teur déploie une logor­rhée tra­duite en direct par quelques phrases à la briè­ve­té hila­rante. C’est que, comme le comique peut naître du déca­lage entre l’action et le son, il peut tout aus­si bien être engen­dré par la dif­fé­rence entre la parole et le bruit. Le domaine des mots n’est pour­tant pas dés­in­ves­ti par Cha­plin, et l’exposition nous rap­pelle que Le Dic­ta­teur se ter­mine sur cette phrase : « Tu dois par­ler », dans une injonc­tion poli­tique où la musi­ca­li­té cède la place à l’urgence his­to­rique.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !