© Gaumont Distribution
La Folie des grandeurs

La Folie des grandeurs

de Gérard Oury

  • La Folie des grandeurs

  • France1971
  • Réalisation : Gérard Oury
  • Scénario : Gérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian
  • Image : Henri Decaë
  • Montage : Albert Jurgenson
  • Musique : Michel Polnareff
  • Producteur(s) : Alain Poiré
  • Interprétation : Louis de Funès (Don Salluste), Yves Montand (Blaze), Alice Sapritch (Dona Juana), Alberto De Mendoza (le roi), Karin Schubert (la reine), Paul Préboist (le muet)...
  • Distributeur : Gaumont Distribution
  • Date de sortie : 12 février 2009
  • Durée : 1h53

La Folie des grandeurs

de Gérard Oury

Monsignoooor...


Monsignoooor...

Y avait-il des cri­tiques sérieux pour défendre La Folie des gran­deurs lors de sa sor­tie en 1971 ? Voyait-on dans cette comé­die glo­ri­fiant l’hu­mo­riste numé­ro 1 en France, Louis de Funès, le sym­bole de la mort du ciné­ma, comme les cri­tiques se lamentent aujourd’­hui devant le ciné­ma fran­çais dit « popu­laire » ? Gérard Oury n’a jamais eu très bonne presse, en son temps et après sa mort, à rai­son sans doute. Et pour­tant rares sont les cinéastes qui sur­ent comme lui éri­ger son œuvre au rang de mythe, dépas­sant l’ef­fet de géné­ra­tion : de 7 à 77 ans, tout le monde aimait, aime et aime­ra La Grande Vadrouille, Les Aven­tures de Rab­bi Jacob ou La Folie des gran­deurs. Petite leçon de savoir-faire à des­ti­na­tion des Tho­mas Lang­mann et consorts par le « ciné­ma de papa ».

Envo­lées de vio­lons et grat­te­ments d’une gui­tare ennio-mor­ri­co­nesque : la musique du géné­rique de La Folie des gran­deurs, com­po­si­tion géniale de Michel Pol­na­reff, donne le ton à la paro­die : alors que le wes­tern spa­ghet­ti fait des siennes de l’autre côté des Alpes et même outre-Atlan­tique et engendre déjà nombre de copies, Gérard Oury se fend, lui, de son wes­tern chou­croute. Le décor choi­si, une Espagne de l’âge de paco­tille – où l’on parle fran­çais, espa­gnol, alle­mand au choix – per­met de don­ner à plein dans la comé­die d’a­ven­tures, qui connaît alors de riches heures en France (on pense notam­ment aux films de De Bro­ca ou de Rap­pe­neau). Il y a des vilains très vilains, des gen­tils amou­reux très gen­tils, des pré­cieuses ridi­cules et même des jus­ti­ciers basa­nés aux airs de Zor­ro.

L’Es­pagne de Gérard Oury res­semble à un tableau de Goya revu et cor­ri­gé par Andy Warhol. Les cli­chés détour­nés s’ac­cu­mulent − les mon­tagnes d’or de ce pays sup­po­sé­ment richis­sime, les ter­ri­fiantes robes des dames de la Cour impos­sibles à manœu­vrer dans l’en­ca­dre­ment d’une porte, les Grands du royaume − véri­ta­ble­ment grands − por­tant des col­le­rettes à empê­cher de tour­ner la tête, les séré­nades au bal­con, le fla­men­co, les cor­ri­das : rien ne manque à l’ap­pel… C’est l’Es­pagne d’É­pi­nal, enri­chie de foi­son­nantes réfé­rences à la lit­té­ra­ture fran­çaise : Alexandre Dumas, évi­dem­ment (grâce au très clair­voyant « un pour tous, cha­cun pour soi »), mais sur­tout Vic­tor Hugo, remer­cié au géné­rique, quoique « toute res­sem­blance avec les per­son­nages d’un célèbre drame ne serait que fâcheuse coïn­ci­dence ». La Folie des gran­deurs, bien sûr, c’est Ruy Blas ver­sion comique, l’his­toire d’un « ver de terre amou­reux d’une étoile », d’un valet qui convoite sa reine, aidé en cela par les machi­na­tions d’un noble machia­vé­lique. Qu’il était bon le temps où le terme « popu­laire » n’a­vait pas encore été déta­ché de la lit­té­ra­ture clas­sique !

La pre­mière gran­deur de cette folie réside dans des dia­logues d’une incom­men­su­rable saveur, époque bénie où Danièle Thomp­son, fille de son père Oury, n’a­vait pas encore des vel­léi­tés de réa­li­sa­trice. Nombre de répliques, en sus de leur drô­le­rie, convoient un véri­table mes­sage : dans Les Aven­tures de Rab­bi Jacob, la famille Oury déca­pi­tait l’an­ti­sé­mi­tisme à coups de dia­logues bien sen­tis ; dans La Folie des gran­deurs, c’est au tour des riches oisifs de payer leur tri­but. Dans l’un comme l’autre film, de Funès endosse avec un plai­sir maso­chiste le cos­tume du pur salaud : il faut le voir dire, avec l’a­plomb de celui qui entend avoir rai­son, que « les pauvres, c’est fait pour être très pauvres, et les riches, très riches » ! Voi­ci bien la vraie trou­vaille des films d’Ou­ry : faire du méchant le véri­table héros, celui qu’on aime détes­ter, en uti­li­sant le génie comique de de Funès, pile hys­té­rique en roue libre aux inven­tions de jeu extra­or­di­naires : ono­ma­to­pées incom­pré­hen­sibles, dic­tion théâ­trale (le célé­bris­sime « Elle ment en alle­mand » ou le « Das ist eine kolos­sale Kons­pi­ra­zione »), visage de fouine et pas de conspi­ra­teur. Il fal­lait bien un mon­sieur Louis pour par­ve­nir au som­met de la gloire avec un phy­sique aus­si peu avan­ta­geux et des per­son­nages pro­fon­dé­ment détes­tables. Le prin­cipe du duo mal assor­ti manipulateur/manipulé – que Fran­cis Veber est bien loin d’a­voir inven­té – fonc­tionne d’au­tant mieux ici qu’il n’est pas une pâle copie du célèbre couple de Funès/Bourvil : avec son charme lati­no, Yves Mon­tand apporte à son per­son­nage la cré­di­bi­li­té du héros ven­geur, celui qui se défou­le­ra en lieu et place du spec­ta­teur sur le vilain de l’his­toire.

On doit la seconde gran­deur de cette folie, et pas des moindres, à l’in­tel­li­gence ciné­ma­to­gra­phique de Gérard Oury (si, si). Le film ne peut en aucun cas, comme nombre de comé­dies contem­po­raines type Bien­ve­nue chez les Ch’tis, être résu­mé à un concen­tré de bons sketchs. Le comique ne réside pas seule­ment dans la saveur des répliques ou la maes­tria des inter­prètes. Le décor comme l’es­pace et les « effets spé­ciaux » sont tou­jours uti­li­sés à bon escient au sein d’une ryth­mique infer­nale : voir ain­si la trans­for­ma­tion du cha­peau imbi­bé d’eau de Don Sal­luste en couvre-chef napo­léo­nien (la sym­bo­lique n’est pas inno­cente), ou la séquence très réus­sie du « balai » qui per­met au valet de jouer de son patron comme d’une marion­nette par pla­fond inter­po­sé. Certes, La Folie des gran­deurs n’a pas vieilli d’une ride, et le strip-tease d’A­lice Sapritch sédui­ra encore les géné­ra­tions à venir. Mais en presque qua­rante ans, le film a fait plus encore, en gagnant ses lettres de noblesse auprès des ciné­philes : un pari que Gérard Oury n’au­rait sans doute jamais osé rele­ver.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !