Gatsby le magnifique

Gatsby le magnifique

de Jack Clayton

  • Gatsby le magnifique
  • (The Great Gatsby)

  • États-Unis1974
  • Réalisation : Jack Clayton
  • Scénario : Francis Ford Coppola
  • d'après : le roman Gatsby le magnifique
  • de : F. Scott Fitzgerald
  • Image : Douglas Slocombe
  • Montage : Tom Priestley
  • Musique : Nelson Riddle
  • Producteur(s) : David Merrick
  • Interprétation : Robert Redford (Jay Gatsby), Mia Farrow (Daisy Buchanan), Bruce Dern (Tom Buchanan), Karen Black (Myrtle Wilson), Scott Wilson (George Wilson), etc.
  • Date de sortie : 15 mai 2013
  • Durée : 2h18

Gatsby le magnifique

de Jack Clayton

Fadeur et décadence


Fadeur et décadence

La sor­tie en grandes pompes du remake orches­tré par l’inépuisable Baz Luhr­mann est un par­fait pré­texte pour exhu­mer la pré­cé­dente ver­sion réa­li­sée par Jack Clay­ton en 1974, avec Robert Red­ford dans le rôle-titre ima­gi­né par Fran­cis Scott Fitz­ge­rald. Seule­ment, à (re)voir cette inter­mi­nable varia­tion vidée de chair et de pas­sion, écra­sée par le poids d’une recons­ti­tu­tion fac­tice et aca­dé­mique, on peut se deman­der si c’était une bonne idée.

Modeste réa­li­sa­teur bri­tan­nique aux sept longs-métrages en un peu moins de trente ans de car­rière, Jack Clay­ton se dis­tin­gua néan­moins à deux ou trois reprises : pour avoir notam­ment offert l’Oscar de la meilleure actrice à Simone Signo­ret pour sa com­po­si­tion toute en sub­ti­li­té dans Les Che­mins de la haute ville (1959) et pour avoir rele­vé le défi d’adapter brillam­ment Le Tour d’écrou d’Henry James dans Les Inno­cents (1962). Sur­tout connu aux États-Unis pour ses qua­li­tés de pro­duc­teur – notam­ment sur trois pro­jets de John Hus­ton : Mou­lin Rouge, Plus fort que le Diable et Moby Dick, Jack Clay­ton n’eut jamais vrai­ment la charge d’un pro­jet d’envergure hol­ly­woo­dienne, à l’exception de cette nou­velle adap­ta­tion d’un clas­sique de Fitz­ge­rald, Gats­by le magni­fique. Il faut dire que l’écrivain amé­ri­cain, rui­né à sa mort en 1940, était de nou­veau redé­cou­vert par l’industrie au cours de la décen­nie 1970, après avoir ins­pi­ré quelques longs-métrages ne fai­sant pas date dans les années 1920. Deux ans après Clay­ton, Elia Kazan se lan­çait à son tour dans l’adaptation du Der­nier Nabab avec Robert De Niro dans le rôle-titre.

Afin d’assurer le suc­cès de son entre­prise, le réa­li­sa­teur bri­tan­nique ne lési­na pas sur les moyens en s’adjoignant notam­ment les ser­vices de Fran­cis Ford Cop­po­la au scé­na­rio et en réunis­sant deux des plus grandes stars du box-office de l’époque (Robert Red­ford et Mia Far­row). Mais sur­tout, il béné­fi­cia d’un bud­get par­ti­cu­liè­re­ment consé­quent pour recons­ti­tuer le faste des fêtes hol­ly­woo­diennes des années 1920. Seule­ment, on res­sent à chaque plan l’application du réa­li­sa­teur à ren­ta­bi­li­ser le bud­get qui lui fut octroyé, pri­vant son film d’un sous-texte, de cet oxy­gène qui per­met géné­ra­le­ment aux pro­jets fara­mi­neux de ne pas se trans­for­mer en démons­tra­tion de force aux airs de grande meringue indi­geste. Face à l’omnipotence du mythe lit­té­raire, on devine que Jack Clay­ton ne s’autorisa jamais à affir­mer une sin­gu­la­ri­té qui aurait pu faire de cette adap­ta­tion autre chose qu’un exer­cice sco­laire et asep­ti­sé, à mille lieues de la pas­sion incan­des­cente pré­ten­du­ment mise en scène autour de per­son­nages sans relief ni aspé­ri­té.

Inca­pable de pro­duire du ver­tige, Gats­by le magni­fique s’encombre de per­son­nages hys­té­riques, de drames posant mal­ha­bi­le­ment de vagues ques­tions morales sans consé­quences. Mal diri­gés, Robert Red­ford brille par sa fadeur et Mia Far­row pousse la minau­de­rie à outrance. Autour d’eux, c’est un déco­rum sur­char­gé qui tra­hit sys­té­ma­ti­que­ment la minu­tie de l’entreprise à se four­voyer dans l’illustratif. D’après Clay­ton, l’excès des années folles ne semble se carac­té­ri­ser que par la pra­tique du char­les­ton et par les tables qu’on ren­verse acci­den­tel­le­ment dans les belles récep­tions sous l’effet de l’enivrement. De quoi se deman­der pour quelles rai­sons le Code de Cen­sure a sou­hai­té enca­drer les mœurs hol­ly­woo­diennes des années 1920, trau­ma­ti­sé par les nom­breux scan­dales éta­lés dans les jour­naux de l’époque (viols, meurtres, prises de drogue, etc.). Ici, tout est mal­heu­reu­se­ment bien trop pro­pret et gen­tillet pour faire cra­quer le ver­nis. Échec cui­sant sur toute la ligne, cette adap­ta­tion de Gats­by le magni­fique ne sus­cite qu’ennui poli et indif­fé­rence.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !