© Vendredi Distribution
Deux Rémi, deux

Deux Rémi, deux

de Pierre Léon

  • Deux Rémi, deux

  • France2015
  • Réalisation : Pierre Léon
  • Scénario : Pierre Léon, Renaud Legrand
  • d'après : le roman "Le Double"
  • de : Fiodor Dostoïevski
  • Image : Thomas Favel
  • Décors : Renaud Legrand
  • Costumes : Renaud Legrand
  • Son : Rosalie Revoyre
  • Montage : Martial Salomon
  • Musique : Alexander Zekke
  • Producteur(s) : François-Martin Saint-Léon, Igor Wojtowicz
  • Production : Ferris & Brockman, Kapara Pictures, Aurora Films, Garidi Films
  • Interprétation : Pascal Cervo (Rémi Pardon), Serge Bozon (Philippe Pardon), Luna Picoli-Truffaut (Delphine Murat), Bernard Eisenschitz (Jacques Murat), Jean-Christophe Bouvet (Gauthier), Patricia Mazuy (Pierrette Murat)...
  • Distributeur : Vendredi Distribution
  • Date de sortie : 2 mars 2016
  • Durée : 1h06

Deux Rémi, deux

de Pierre Léon

Deux chats pitres


Deux chats pitres

Dans les années 80, Pierre Léon fut un temps cri­tique de musique clas­sique à Libé­ra­tion. Il y fit la ren­contre de Louis Sko­re­cki, offi­ciant dans les pages ciné­ma, qui lui prê­ta Deux femmes sérieuses, unique roman de Jane Bowles paru en 1947. Livre qui lui plut tant que le jeune cinéaste d’a­lors l’a­dap­ta, en 1988, pour son pre­mier long métrage offi­ciel – œuvre deve­nue invi­sible depuis, Léon ne s’é­tant pas acquit­té des droits de l’ou­vrage. Près de 30 ans et une quin­zaine de films plus tard, Pierre Léon revient, sans doute dans une incons­ciente malice, au chiffre deux pour son der­nier long métrage, Deux Rémi, deux, réa­li­sé dans une éco­no­mie que l’on sait fra­gile mais qui, à l’é­cran, lui confère, dans un joyeux ren­ver­se­ment des pers­pec­tives, sa pré­cieuse sim­pli­ci­té et ce sen­ti­ment d’ur­gence brû­lant.

Deux, donc, pour double, comme le titre du deuxième roman de Fio­dor Dos­toïevs­ki, Le Double, paru en 1846, auquel Léon emprunte la trame de son nou­vel opus. Ce n’est certes pas la pre­mière fois que le cinéaste né à Mos­cou tri­cote ses films comme un arti­san obses­sion­nel à par­tir des cane­vas des romans de l’é­cri­vain russe – son­geons à son Ado­les­cent réa­li­sé en 2000 ou son Idiot en 2007 – mais gageons qu’il y trouve aujourd’­hui la pleine pos­si­bi­li­té pour y affir­mer plus soli­de­ment son pen­chant pour la comé­die. Car si Deux Rémi, deux part du même pos­tu­lat que son pes­si­miste modèle, Léon le fait très vite bas­cu­ler dans une réac­tua­li­sa­tion contem­po­raine où la réa­li­té de notre socié­té – et en pre­mier chef, le monde du tra­vail – sert de trem­plin vers la fan­tai­sie. Fan­tai­sie ? Oui, sous la forme de l’ar­ri­vée inat­ten­due dans la vie d’un ordi­naire employé d’une entre­prise de ser­vice pour ani­maux (sobre­ment nom­mée « Chat va bien ») de son double. De l’ap­pa­ri­tion de cette pro­jec­tion hal­lu­ci­née va naître tout un jeu de dérè­gle­ments dans le cadre (de ciné­ma / de vie) plan-plan de Rémi Par­don, varia­tion 2.0 du Goliad­kine de Dos­toïevs­ki sous les traits de Pas­cal Cer­vo (dont on avait déjà pu per­ce­voir la grâce féline dans Der­nière séance de Laurent Achard ou plus récem­ment Nuits blanches sur la jetée de Paul Vec­chia­li). Cam­pé éga­le­ment par Pas­cal Cer­vo, le nou­vel arri­vant, dont la pré­sence n’é­tonne étran­ge­ment per­sonne, se ver­ra confier, au vu de ses capa­ci­tés de séduc­tion, de nou­velles tâches au bou­lot et rece­vra l’ap­pro­ba­tion sociale de ses col­lègues – toutes choses aux­quelles Rémi n’ac­cé­de­ra jamais.

Corps d’harmonie

Ce que Léon cherche à tra­vailler, c’est donc cet ordi­naire confron­té à son double lit­té­ra­le­ment « extra-ordi­naire », ce temps d’une double pré­sence qui dis­tord le récit – un temps, disons plu­tôt un tem­po, tout aus­si banal que la vie de Rémi, fait d’al­lers-retours entre le bou­lot et le bis­trot. Tem­po qui se fait jour, dans le tran­chant de son mon­tage, au sein de la radieuse cité bor­de­laise, au hasard des déam­bu­la­tions de son per­son­nage prin­ci­pal au bord de la Garonne ou dans les rues pavées le condui­sant à son domi­cile qu’il par­tage avec son frère (belle idée que celle de voir Serge Bozon l’in­ter­pré­ter tant son ciné­ma rôde aux alen­tours). Tem­po aus­si que Léon affûte brillam­ment en ne ces­sant pas d’ac­cor­der une impor­tance capi­tale, si ce n’est pri­mor­diale, à la musi­ca­li­té de son film : si Deux Rémi, deux est ain­si ber­cé régu­liè­re­ment par la même mélo­die d’A­lexan­der Zekke (varia­tion autour de trois notes : Do, Ré, Mi), la pré­sence régu­lière de boîtes à musique ou encore une chan­son mar­mon­née par le double ivre de Rémi, le cinéaste imprime à son œuvre une tona­li­té sin­gu­lière dans le soin appor­té aux dia­logues. Soin qui donne l’im­pres­sion rare d’en­tendre des choses dites pour la pre­mière fois et dont le sens serait recou­vert par un dis­cret voile sonore. Il faut ain­si tendre l’o­reille lorsque Serge Bozon lit à voix haute dans son lit Oncle Vania de Tche­khov en anglais pour sai­sir à quel point Léon tra­vaille lit­té­ra­le­ment sur l’ar­ti­cu­la­tion (du corps et des mots) de ses acteurs (leur propre dic­tion et ges­ti­cu­la­tion, en réso­nance avec le timbre et le com­por­te­ment des autres) comme un chef d’or­chestre atten­tion­né avant la levée du rideau – ne son­geons qu’à la magni­fique scène où Serge Bozon et Jackie Ray­nal jouent du pia­no à quatre mains, fai­sant écho à cette idée que l’on peut tout aus­si bien jouer ensemble alors que per­sonne ne parle. En somme, si Rémi se voit dou­blé, c’est ain­si, peut-être avant tout, au sens d’une répé­ti­tion, aus­si musi­cale soit-elle.

On aura alors peut-être le sen­ti­ment, ici plus qu’ailleurs, que les acteurs qu’a choi­sis Léon inventent lit­té­ra­le­ment sa mise en scène, dans un même mou­ve­ment contra­dic­toire de mise au dia­pa­son. S’y fait res­sen­tir le plai­sir com­mu­ni­ca­tif qu’é­prouve le cinéaste à assem­bler ou à iso­ler dans un même plan ses inter­prètes (Luna Pico­li-Truf­faut, Jean-Chris­tophe Bou­vet ou Ber­nard Eisen­schitz) comme autant d’ins­tru­ments (à vent, à cordes ou de per­cus­sion) réson­nant dans un caphar­naüm bigar­ré qui n’en oublie pas d’être élé­gant dans son rap­port à l’es­pace déployé – toutes les séquences dans la socié­té où tra­vaille Rémi consti­tuent ain­si un modèle de décou­page propre à faire sur­gir le rire chez le spec­ta­teur le plus réfrac­taire à l’en­tre­prise que mène Pierre Léon. Si un mys­tère dro­la­tique enve­loppe ain­si Deux Rémi, deux, il ne fau­drait pas négli­ger pour autant le sen­ti­ment d’in­quié­tude géné­ra­li­sé que le cinéaste dis­tille tout au long de son métrage. « J’ai l’im­pres­sion que quel­qu’un me sur­veille » est la pre­mière phrase pro­non­cée, de mémoire, par Rémi à son réveil lorsque le film démarre – per­sonne ne sera éton­né de le voir déam­bu­ler, quelques scènes plus tard, rue de l’Ob­ser­vance. Impres­sion qui ne sera que ren­for­cée durant l’heure de la pro­jec­tion, moins sans doute par l’ap­pa­ri­tion de ce double para­site qui n’est que le symp­tôme le plus visible de la schi­zo­phré­nie de notre socié­té, que par l’a­lié­na­tion à soi-même et cette injonc­tion de repré­sen­ta­tion per­ma­nente qui tra­vaille en pro­fon­deur notre quo­ti­dien (réseaux sociaux y com­pris). Soit la lutte (poli­tique ?) d’une mise en scène contre une autre.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !