The Flowers of War

The Flowers of War

de Zhang Yimou

The Flowers of War

de Zhang Yimou

Même avec des réserves de fond, il y avait aupa­ra­vant de quoi appré­cier au moins une cer­taine joliesse dans les films de Zhang Yimou, très fine­ment cho­ré­gra­phiés. En s’attaquant cette fois à un évé­ne­ment de l’histoire moderne – le mas­sacre de civils chi­nois per­pé­tré par l’armée japo­naise lors de la prise de Nan­kin en 1937 –, par le biais d’une anec­dote de guerre « tirée de faits réels » (aïe aïe), le cinéaste chi­nois se passe de ce leurre esthé­tique. Il ne reste plus que la vacui­té d’un ciné­ma à grand spec­tacle très indi­geste, tout enguir­lan­dé de fausses bonnes inten­tions (le devoir de mémoire, l’hommage aux justes…), gar­ni d’effet bour­ra­tifs, et mora­le­ment dou­teux.

Au milieu du mas­sacre qui sévit dans la ville chi­noise, un tha­na­to­prac­teur amé­ri­cain entre dans un monas­tère chré­tien où l’on réclame ses ser­vices sur la dépouille du prêtre. Il n’en trouve aucun, et à sa place, un jeune gar­çon d’église, s’occupant d’une dou­zaine d’orphelines recueillies par la paroisse. La zone est intou­chable, tout comme l’Américain : les Japo­nais attendent à l’extérieur un moyen de faire sor­tir les réfu­giés, aux­quels s’ajoute bien­tôt un groupe de gei­shas res­ca­pées. L’attitude du cinéaste vis à vis de l’Histoire est assez para­doxale, pour ne pas dire hypo­crite. La légi­ti­mi­té dont il se gar­ga­rise lui défère jus­te­ment une sorte de per­mis de faire ce qu’il veut avec les faits, et de jeter jus­te­ment un voile sur la fron­tière qui sépare ces mêmes faits de la par­tie inter­pré­ta­tive. Ce qui appa­raît le plus vrai­sem­blable, c’est que Zhang Yimou ne peut pas résis­ter à appli­quer à la réa­li­té his­to­rique toutes les défor­ma­tions psy­cho­lo­giques qui s’imposent, afin d’en reve­nir à l’échiquier humain sur lequel il a l’habitude de tra­vailler. Chaque per­son­nage devient ain­si un petit pion nar­ra­tif très pra­tique, une fois l’Histoire pas­sée au rou­leau com­pres­seur de l’écriture scé­na­ris­tique.

La hié­rar­chie sociale selon Zhang est tou­jours très simple. Si ce n’est quelques varia­tions super­flues, la socié­té est divi­sible en deux par­ties : les « hommes d’honneur », et les autres. Par­mi les pre­miers, il y a un peu de tout : cer­tains ne sont que ver­tu, d’autres le deviennent peu à peu, d’autres encore sont des imbé­ciles au grand cœur. Qu’en est-il de cette ver­tu ? C’est une forme de jus­tice de la vio­lence, c’est aus­si une facul­té à deve­nir un héros. Mou­rir avec digni­té, mais mou­rir quand même – quand il ne s’agit pas de rem­pla­cer le mot « mou­rir » par « tuer ». Zhang entre­tient pour la vio­lence une sorte de fas­ci­na­tion féo­dale de très mau­vais goût. Son titre en dit long : la guerre ? Il ne la déteste pas fon­da­men­ta­le­ment. Elle a même de bons effets : elle révèle les hommes. La peur n’existe pas, pas plus que le com­pro­mis. Il n’y a que les hommes d’honneur, et on n’en trou­ve­ra pas un par­mi les Japo­nais.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !