Chœur de Tokyo

Chœur de Tokyo

de Yasujirō Ozu

  • Chœur de Tokyo
  • (Tôkyô no Kôrasu)

  • Japon1931
  • Réalisation : Yasujirō Ozu
  • Scénario : Kôgo Noda, Komatsu Kitamura
  • Image : Hideo Shigehara
  • Production : The National Film Center Japan, Shochiku
  • Interprétation : Tokihito Okada (Okajima le père), Emiko Yagumo (son épouse), Hideo Sugawara (leur fils), Hidako Takamine (leur fille), Tatsuo Saito (Pr Omura), Choko Iida (sa femme), Takeshi Sakamoto (le vieil employé), Reikô Tani (le président)...
  • Distributeur : Carlotta Films
  • Date de sortie : 21 juin 2006
  • Durée : 1h26

Chœur de Tokyo

de Yasujirō Ozu

Le goût de la vie


Le goût de la vie

Ozu com­mence sa car­rière en 1927 (c’est dire que le Chœur de Tokyo fait vrai­ment par­tie des pre­mières expé­ri­men­ta­tions « ozuéennes ») et l’a­chève en 1963, magis­tra­le­ment, avec Le Goût du saké. Grâce à ce long métrage de 1931, Ozu avance pas à pas vers les sho­min-geki, films popu­laires qui traitent de la vie des petites gens, et déploie son savoir-faire entre les inces­santes marches du pro­ta­go­niste et le repos au cœur de la mai­son japo­naise, entre comé­die et drame, avec légè­re­té. Le cinéaste tâtonne encore un peu en dépo­sant sa camé­ra à hau­teur d’en­fants et d’hommes assis, mais impose dans Chœur de Tokyo un style qu’il affi­ne­ra tout au long de sa car­rière.

Dès les pre­mières minutes du film, vision de jeunes gens sui­vant un cours de gym au lycée, le comique déploie toute sa verve mor­dante et déton­nante pour pré­sen­ter le pro­ta­go­niste prin­ci­pal, Oka­ji­ma, son pro­fes­seur de gym et leurs rap­ports géné­reu­se­ment conflic­tuels. Cette séquence est par­ti­cu­liè­re­ment émou­vante qui met en scène la pas­sion qu’a pu vouer Ozu à cer­tains cinéastes occi­den­taux, ici Charles Cha­plin. La démarche du héros rap­pelle sans équi­voque celle de Char­lot, et Oka­ji­ma a un visage aus­si expres­sif et une per­son­na­li­té aus­si joueuse que son pen­dant amé­ri­cain. Cette intro­duc­tion donne un ton qui pour­tant va dou­ce­ment se tour­ner vers le petit drame de la vie de tous les jours pour reve­nir joyeu­se­ment à la comé­die lorsque le pro­fes­seur de gym va refaire son appa­ri­tion dans l’exis­tence de son ancien élève. Ain­si, Ozu donne au quo­ti­dien une teneur ni fatale ni iro­nique, bien au contraire, tout opti­miste et ce, mal­gré le licen­cie­ment abu­sif d’O­ka­ji­ma, sa dif­fi­cul­té à trou­ver un emploi dans cette jungle japo­naise, la mala­die de sa fille, les caprices de son fils. Rien de lar­moyant. Mais l’hu­mour ne s’ar­rête pas à la pre­mière séquence et à quelques éclats lors de la recherche du tra­vail ou dans le carac­tère insup­por­table de l’aî­né, mais trouve éga­le­ment un refuge au sein même du cadre. Ozu joue avec l’im­pa­tience du spec­ta­teur (la petite fille va-t-elle mou­rir?) en posant un pois­son mort ou en fil­mant une fleur fanée, méta­phores végé­tales et ani­ma­lières qui assurent que la vie est éphé­mère et qui annoncent sans aucun doute le décès de l’en­fant… mais l’en­fant ne mour­ra pas et ces aver­tis­se­ments conçus comme des natures mortes sont avant tout des clins d’œil adres­sés au spec­ta­teur qui voit du drame par­tout. Comme l’a­vait signa­lé Serge Daney, ce « voyeur immo­bi­li­sé » veut se faire le ciné­ma de ses louches pen­sées et veut de la tra­gé­die pour ne pas avoir à en souf­frir dans son exis­tence. Ici, Ozu tra­vaille effec­ti­ve­ment l’i­den­ti­fi­ca­tion et déjoue les attentes de son spec­ta­teur.

Fil­mé à hau­teur de tata­mi, comme les his­to­riens du ciné­ma ont aujourd’­hui l’ha­bi­tude de l’é­crire, Chœur de Tokyo pos­sède une qua­li­té visuelle remar­quable. Pre­mières expé­ri­men­ta­tions, pre­mières hési­ta­tions d’un cinéaste qui semble vou­loir quit­ter l’in­fluence occi­den­tale pour tour­ner au sein de la mai­son japo­naise en pre­nant en compte le mode de vie. Cadres qua­si pic­tu­raux (ce plan sur l’é­pouse, en contre-jour, regar­dant son mari et son fils par­tir), plans fixes (pas de tra­vel­lings ni de mou­ve­ments d’ap­pa­reils, l’i­mage est fixe comme une eau qui dort), pour tou­cher au plus près les corps, assis, debout. Les inces­sants désha­billages d’O­ka­ji­ma et ce, dès la pre­mière séquence, en sont une illus­tra­tion. Dehors, homme occi­den­tal, cos­tume, cra­vate ; dedans, homme japo­nais, kimo­no. À chaque fois, il se dévêt et dans ces gestes (car Ozu insiste « fil­mi­que­ment » sur ces plans), il met en avant un trait de carac­tère, une mau­vaise nou­velle, un ennui. Ce dépouille­ment s’al­lie à l’ap­pré­hen­sion de l’es­pace japo­nais – à l’in­té­rieur de la mai­son s’ouvrent tous les pans de mur au fur et à mesure, l’es­pace mor­ce­lé, tou­jours, s’a­gran­dit – et souffle une phi­lo­so­phie de la séré­ni­té, dans l’ac­cep­ta­tion de son exis­tence (sur­tout pas de son des­tin) et dans le com­bat à mener. Les objets font dès lors et aus­si par­tie inté­grante de l’exis­tence et du com­bat à mener, éten­dards, bal­lon de papier, bicy­clette, billets, ils sont du détail qui influe sur le cours de l’his­toire, ils iro­nisent, dra­ma­tisent, hum­ble­ment.

Remar­qué tar­di­ve­ment par les Occi­den­taux, contem­po­rain de Mizo­gu­chi et de Kuro­sa­wa, Ozu est tou­jours à décou­vrir ou à redé­cou­vrir, et d’au­tant plus dans ce Chœur de Tokyo, au doux-amer goût de la vie.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !