© Pathé
Whatever Lola Wants

Whatever Lola Wants

de Nabil Ayouch

  • Whatever Lola Wants

  • France, Canada2007
  • Réalisation : Nabil Ayouch
  • Scénario : Nabil Ayouch, Nathalie Saugeon, Jane Hawksley
  • Image : Vincent Mathias
  • Décors : Pierre-François Limbosch
  • Costumes : Albert Oikine
  • Montage : Hervé de Luze
  • Musique : Krishna Levy
  • Producteur(s) : Jake Eberts, Léonard Glowinski, Pierre Grunstein
  • Production : Pathé Renn Productions, Canal Plus France
  • Interprétation : Laura Ramsey (Lola), Assaad Bouab (Zack), Carmen Lebbos (Ismahan), Hichem Rostom (Youssef)...
  • Distributeur : Pathé Distribution
  • Date de sortie : 16 avril 2008
  • Durée : 1h55

Whatever Lola Wants

de Nabil Ayouch

Quand Bridget Jones rêve d'Afrique


Quand Bridget Jones rêve d'Afrique

Le pro­blème avec les comé­dies roman­tiques est que la sym­pa­thie qu’elles génèrent par­fois ne masque que rare­ment le dérou­le­ment de cli­chés plus ou moins gro­tesques sur la vie de céli­ba­taire, les ren­contres impos­sibles, les rêves d’a­do­les­centes et une morale pug­nace. C’est encore le cas du film de Nabil Ayouch qui déroule le tapis à une mul­ti­pli­ca­tion d’i­mages d’É­pi­nal de New York puis de l’É­gypte. Si tout cela ne porte pas à consé­quence et reste gen­tillet et sin­cère, on garde la désa­gréable impres­sion de connaître tout le film dès son com­men­ce­ment.

Depuis quelques années, la romance fait la vie dure à l’o­ri­gi­na­li­té… les char­mants Quand Har­ry ren­contre Sal­ly et Quatre mariages et un enter­re­ment font des émules mais ne sont tou­jours pas vrai­ment dépas­sés. Wha­te­ver Lola Wants fait par­tie de cette longue série de films qui reprend un à un les caciques du genre : nous avons donc Lola, 25 ans, pos­tière le jour et dan­seuse rêvant de Broad­way la nuit. Jou­ven­celle, jolie, fraîche et for­cé­ment un peu gauche, elle déprime sur son cana­pé-lit avec son meilleur ami homo, Yous­sef, en regar­dant Les Chaus­sons rouges (dont ils récitent for­cé­ment les dia­logues), et tombe amou­reuse d’un riche Égyp­tien venu faire ses études en Amé­rique. Mais ce der­nier repart au pays, lais­sant Lola seule (ou presque) avec ses rêves et son petit cœur d’oi­seau tom­bé du nid. La belle, gal­va­ni­sée par Yous­sef (for­cé­ment fan­tai­siste et fana­tique de danse), prend l’a­vion pour Le Caire y trou­ver l’a­mour et la gloire.

Wha­te­ver Lola Wants brasse, comme de bien enten­du, les cli­chés roman­tiques et sociaux. Mais on y trouve, ce qui fait presque par­tie du cli­ché, quelques pas­sages de bien­veillance aca­dé­mique : en Égypte, on croi­se­ra donc une ancienne star de la danse mise au ban de la socié­té pour adul­tère (inter­pré­tée par la splen­dide Car­men Leb­bos), un mar­chand de pommes qui ne demande que des sou­rires (il ne doit pas avoir besoin d’argent), et des enfants qui rient, des familles conser­va­trices… à New York, on a droit à quelques répliques rigo­lotes, dont une qui revient à Yous­sef : « C’est bien ma veine, quand on ne chasse plus les homos, c’est au tour des Arabes. » Le pro­blème est que Nabil Ayouch semble per­sua­dé que le voyage en Égypte fera oublier que son his­toire est tota­le­ment atten­due : mal­gré les mil­liers de kilo­mètres qui séparent ses per­son­nages de Broad­way, on reste tout de même dans un dérou­le­ment dra­ma­tique sans sur­prise et sans véri­table rebon­dis­se­ment.

Mis à part le fait qu’une Amé­ri­caine deve­nant star de la danse du ventre en Égypte semble peu vrai­sem­blable, on regrette que la délo­ca­li­sa­tion de la comé­die sen­ti­men­tale n’ait pas davan­tage don­né lieu à un renou­vel­le­ment du genre : mal­gré quelques por­traits inté­res­sants, notam­ment dans la famille bour­geoise de l’a­mou­reux de Lola en Égypte, famille par­ta­gée entre l’in­fluence amé­ri­caine de Friends et l’ar­chaïsme fami­lial du pays, comme tou­jours, l’en­semble n’est pas mépri­sable, mais ter­ri­ble­ment ano­din. Pas de quoi fouet­ter un cha­meau en somme.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !