The Search

The Search

de Michel Hazanavicius

  • The Search

  • France2014
  • Réalisation : Michel Hazanavicius
  • Scénario : Michel Hazanavicius
  • d'après : le film The Search (Les Anges marqués)
  • de : Fred Zinnemann (scénario : Richard Schweizer, David Wechsler)
  • Image : Guillaume Schiffman
  • Décors : Émile Ghigo
  • Costumes : Les Rincali
  • Son : Jean Minondo, Nadine Muse, Selim Azzazi, Armelle Mahé, Gérard Lamps
  • Montage : Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius
  • Musique : supervisée par Raphaël Hamburger
  • Producteur(s) : Thomas Langmann, Michel Hazanavicius
  • Production : La Petite Reine
  • Interprétation : Bérénice Bejo (Carole), Annette Bening (Helen), Maksim Emelyanov (Kolia), Zukhra Duishvili (Raïssa), Abdul Khalim Mamutsiev (Hadji)
  • Distributeur : Warner Bros France
  • Date de sortie : 26 novembre 2014
  • Durée : 2h14

The Search

de Michel Hazanavicius

Les parvenus


Les parvenus

On a du mal à y croire. Com­ment Michel Haza­na­vi­cius, hon­nête pas­ti­cheur et auteur de deux belles comé­dies (les OSS 117), en est-il arri­vé là ? Si l’accueil can­nois réser­vé à The Search augu­rait un sérieux ratage pour cet éton­nant virage à 180 degrés vers le mélo mâti­né de fic­tion poli­tique, la lita­nie de cri­tiques acerbes sem­blait de loin tout aus­si outran­cière que le tor­rent de louanges dont avait béné­fi­cié The Artist. Il n’en est rien. La pre­mière séquence où une inno­cente famille tchét­chène se fait assas­si­ner devant la camé­ra d’un sol­dat russe, balaie d’emblée l’hypothèse d’un impair à consi­dé­rer avec indul­gence. Haza­na­vi­cius recourt pour ce pré-géné­rique aux mêmes for­mules qui ont fait la réus­site de ses pré­cé­dents films : il adopte des codes bien iden­ti­fiables (en l’occurrence ceux du repor­tage de guerre – camé­ra trem­blante, image déla­vée, heure et date affi­chée sur l’écran) et ampli­fie leur poten­tiel signi­fiant (lumière gri­sâtre, décor apo­ca­lyp­tique et boueux, tâche de sang qui vient macu­ler l’objectif) dans un geste qui tient autant de la réap­pro­pria­tion que de l’exacerbation. Le contre­champ de cette scène, consé­cu­tif à l’irruption du titre sur fond noir – s’abattant tel un cou­pe­ret pour mieux exhor­ter le spec­ta­teur à trem­bler face à l’horreur du spec­tacle –, lance à pro­pre­ment par­ler le récit qui se révèle hélas du même ton­neau : on y sent l’écœurante volon­té de faire sale, de pas­ser par un ensemble de petites affé­te­ries de recons­ti­tu­tion (cadres jamais stables, cou­leurs atones, trognes pit­to­resques et cos­tumes en lam­beaux) pour don­ner à voir la misère et la souf­france.

Prise d’otages

Had­ji, l’enfant au cœur du film, une ado­rable bouille au regard affli­gé (mariant ain­si joliesse et tris­tesse – le visage jouf­flu étant voué à être constam­ment mouillé de larmes), illustre le pro­gramme du cinéaste : prendre le spec­ta­teur en otage, lui col­ler la merde sous le nez afin de bien lui faire com­prendre l’horreur de ce qui se joue sous ses yeux. Encore fau­drait-il que Haza­na­vi­cius ait une vision un tant soit peu sub­tile de son sujet. Le film emprunte en effet trois sillons pour mener à bien son triste pro­jet : 1) plon­ger dans les entrailles de l’armée russe, figu­rée comme une usine à monstres san­gui­naires (la par­tie « film de trou­piers », où les coups de boule et les insultes homo­phobes fusent tous les trois plans) 2) en sui­vant une femme en quête de ses deux frères per­dus dans le tour­billon de la guerre (le pan le plus anec­do­tique du film) 3) en mon­trant com­ment Carole, une émis­saire de l’UE (Béré­nice Béjo) se démène pour aler­ter la Com­mu­nau­té Inter­na­tio­nale des sévices per­pé­tués sur le sol tchét­chène. Quoique. Quoique, oui, puisque cette der­nière par­tie semble avoir été sérieu­se­ment ampu­tée dans le nou­veau mon­tage (vingt minutes ont dis­pa­ru de la ver­sion pré­sen­tée à Cannes), si bien qu’il ne reste sur­tout de ce ver­sant-là qu’un film bizarre, curieux, voire indé­cent au regard du contexte dans lequel il s’ins­crit : Don Qui­chotte Béré­nice qui apprend tant bien que mal à deve­nir la nou­velle maman du petit Had­ji.

Martine à la guerre

The Search se déroule en effet majo­ri­tai­re­ment dans l’appartement de la fonc­tion­naire, et plus par­ti­cu­liè­re­ment sur un cana­pé. Oui oui, un cana­pé, celui où est vis­sé Had­ji qui, non content d’avoir vu ses parents se faire déci­mer sous ses yeux, doit en plus sup­por­ter à lon­gueur de jour­née les inep­ties débi­tées à tour de bras par sa tutrice d’infortune. Béré­nice épluche les patates, Béré­nice fait la tam­bouille, Béré­nice fait du shop­ping, Béré­nice écoute les Bee Gees… Et la guerre, dans tout ça ? Elle se résume à une poi­gnée de plans, et à des trac­ta­tions bureau­cra­tiques dans un local de la Croix Rouge. Le dénoue­ment, déso­lant, met en lumière la vision occi­den­ta­lo-cen­trée que le film a du conflit : tan­dis que le gosse retrouve le sou­rire dans les bras de sa sœur ainée, le contre­champ révèle les visages auto-satis­faits de Carole et de la res­pon­sable du centre d’accueil. D’un côté l’effusion de joie des misé­reux, en gue­nilles, de l’autre les euro­péens, gon­flés d’orgueil par le sen­ti­ment du tra­vail accom­pli. Bel éloge du plan­qué (que fait l’héroïne tout le long du récit ? Réponse : rien du tout) pour conclure ce film auto-éti­que­té « grand ciné­ma » qui ne par­vient jamais à prendre la mesure de ce qu’il met en scène.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !