© Carlotta Films
La Grande Illusion

La Grande Illusion

de Jean Renoir

  • La Grande Illusion

  • France1937
  • Réalisation : Jean Renoir
  • Scénario : Charles Spaak, Jean Renoir
  • Image : Christian Matras
  • Montage : Marguerite Houllé-Renoir
  • Musique : Joseph Kosma
  • Producteur(s) : Frank Rollmer, Albert Pinkévitch
  • Production : Réalisations d'Art Cinématographique (RAC)
  • Interprétation : Jean Gabin (Lt Maréchal), Erich von Stroheim (Cdt von Rauffenstein), Pierre Fresnay (Cpt. de Boëldieu), Dita Parlo (Elsa), Marcel Dalio (Rosenthal), Julien Carette (Cartier)...
  • Distributeur : Carlotta Films
  • Date de sortie : 15 février 2012
  • Durée : 1h53

La Grande Illusion

de Jean Renoir

La guerre des mondes


La guerre des mondes

Même si La Règle du jeu a par­fois plus les faveurs de la cri­tique, il n’en demeure pas moins que La Grande Illu­sion reste l’une des œuvres maî­tresses de la fil­mo­gra­phie de Jean Renoir. Les super­la­tifs ne manquent pas pour en par­ler, à com­men­cer par Roo­se­velt qui avait décla­ré à sa sor­tie : « Tous les démo­crates du monde devraient voir ce film. »

Tour­né à l’aube de sa qua­ran­taine, le vingt-et-unième film de Jean Renoir, La Grande Illu­sion, est celui qui lui valut sa renom­mée en France comme à l’international. Pour­tant, cette œuvre majeure, peut-être l’une des plus per­son­nelles de son auteur (l’idée lui est venue lors du tour­nage de Toni, lorsqu’il tombe nez à nez avec Pin­sard, un avia­teur qui lui avait sau­vé plu­sieurs fois la vie pen­dant la Pre­mière Guerre mon­diale), est née dans la dou­leur et ren­con­tra, par la suite, dif­fi­cul­tés et résis­tances. Renoir se plai­sait d’ailleurs à dire que « l’histoire de [mes] démarches pour trou­ver la finance de La Grande Illu­sion pour­rait faire le sujet d’un film »[1]in Ma vie et mes films.. Appuyé par Jean Gabin, son acteur fétiche de La Bête humaine, il lui fal­lut, en effet, plus de deux ans pour convaincre des pro­duc­teurs de s’engager, et encore au gré de nom­breuses conces­sions. La pro­duc­tion impo­sa notam­ment dans le cas­ting l’acteur Erich von Stro­heim, ce qui obli­gea Renoir à réécrire pour lui le rôle de Rauf­fen­stein. Sor­ti sur les écrans fran­çais au prin­temps 1937, La Grande Illu­sion connut rapi­de­ment les foudres de la cen­sure : il fut inter­dit en Alle­magne (Goeb­bels le dési­gna comme « enne­mi ciné­ma­to­gra­phique numé­ro un »), en Ita­lie mais aus­si dans la France occu­pée. Ce n’est qu’en 1946 que La Grande Illu­sion res­sort en France dans une ver­sion tron­quée avant qu’une ver­sion inté­grale, recons­ti­tuée à par­tir de divers néga­tifs, appa­raisse sur les écrans à la fin des années 1950.

Com­ment expli­quer que, aujourd’hui encore, cette his­toire d’officiers fran­çais pri­son­niers pen­dant la Pre­mière Guerre mon­diale touche autant par la force de son mes­sage que par ses qua­li­tés esthé­tiques ? L’universalité et l’a‑temporalité de La Grande Illu­sion tiennent avant tout du trai­te­ment et des par­tis-pris de Renoir. À l’image de son titre, le film mul­ti­plie d’ailleurs les (fausses) illu­sions. On pour­rait croire l’écriture simple, et pour­tant le scé­na­rio, co-écrit avec Charles Spaak, est un modèle de rigueur où l’apparente linéa­ri­té de l’histoire est ren­due com­plexe par un jeu savant d’ellipses et de mon­tage alter­né. Les séquences auto­nomes s’empilent cres­cen­do entre deux fon­dus au noir, pour s’achever dans l’envolée lyrique des der­nières séquences. Illu­sion aus­si il y a, dans ce film de guerre qui, comme dans la tra­gé­die clas­sique, laisse les batailles en hors champs. Là où Hol­ly­wood aurait pu en tirer uni­que­ment un film de genre, une his­toire bien menée de « grande éva­sion »[2]On dit d’ailleurs jus­te­ment que La Grande Éva­sion s’inspirerait du film de Renoir., Renoir, lui, se concentre sur ses per­son­nages et les idéaux qu’ils véhi­culent. Aux com­bats, le cinéaste pré­fère la guerre des mondes et des classes.

Si La Grande Illu­sion peut ain­si être consi­dé­ré comme un grand film huma­niste, c’est qu’il est avant tout un film d’Hommes, s’appuyant sur une gale­rie de pro­ta­go­nistes extrê­me­ment bien défi­nis (que ce soit de par leur appar­te­nance à une classe sociale ou de par leur carac­tère). On a par­lé d’E­rich von Stro­heim qui, avec son phy­sique et son allure si par­ti­cu­lière, créé un offi­cier alle­mand redou­table et ambi­gu quand il se lie d’amitié avec le capi­taine fran­çais. Il en est de même avec les autres per­son­nages du film : Jean Gabin la grande gueule, esprit pro­vo­quant capable de mettre les dif­fé­rentes classes sociales face à leurs para­doxes, Mar­cel Dalio le riche héri­tier Rosen­thal, Julien Carette le gai luron de la troupe, acteur des varié­tés qui a un goût cer­tain pour les calem­bours ou encore Pierre Fres­nay qui, sous le traits du capi­taine de Boël­dieu, tra­duit brillam­ment les errances d’une aris­to­cra­tie qui sent son heure arri­ver. Ils sont tous intro­duits lors d’une séquence de dîner, juste après l’arrivée de Gabin et Fres­nay dans le camp de pri­son­niers. Un pano­ra­mique s’arrête en gros plan sur cha­cun des per­son­nages alors que les répliques fusent dans un brou­ha­ha sonore tan­tôt en mode « titi pari­sien », tan­tôt en mode « bour­geois ». Ici, l’utilisation du plan-séquence n’est autre que l’illustration par l’image de la thèse véhi­cu­lée par La Grande Illu­sion : la guerre a au moins une facul­té, celle de réunir en appa­rence les classes sociales (voire les camps enne­mis) et de mettre un ver­nis sur les inéga­li­tés (ce qu’un per­son­nage résume d’ailleurs par cette tour­nure lapi­daire et iro­nique : « Cha­cun mou­rait de sa mala­die de classe s’il n’y avait la guerre pour réunir tous les microbes. »).

Point de mani­chéisme cepen­dant chez Renoir. Si idéa­lisme il y a, il reste fra­gile, comme s’il était l’expression d’un idéal de cir­cons­tances. Le per­son­nage joué par Gabin le met très bien en avant quand, juste avant de s’évader avec Dalio, il lui avoue : « Je suis content de par­tir avec toi, avec Boël­dieu je ne suis pas libre, il y a tou­jours un mur entre nous. » Cette frac­ture iné­luc­table est d’autant plus forte quand le liant d’un pano­ra­mique est tou­jours mena­cé par la vio­lence d’un cut et du champ/contrechamp. C’est pré­ci­sé­ment ce qui arrive à Boël­dieu lorsqu’il sacri­fie sa vie pour que ses amis puissent s’évader. Son geste de dis­si­dent signe alors la rup­ture sym­bo­lique (et for­melle) avec le com­man­dant alle­mand von Rauf­fen­stein. Dans la cour de la for­te­resse, le décou­page sépare bru­ta­le­ment les deux hommes avant de les réunir autour du lit de mort de Boël­dieu pour un der­nier échange où, dans la bouche du Fran­çais, l’humanisme cède le pas au patrio­tisme et à la rési­gna­tion : « J’aurais fait pareil. Le devoir c’est le devoir. Pour un homme du peuple, c’est hor­rible de mou­rir à la guerre. Pour vous comme moi, c’est une bonne solu­tion. »

Quoique La Grande Illu­sion s’ouvre (non sans iro­nie) sur la chan­son Frou Frou (reprise plus tard à l’harmonica par Gabin lorsqu’il est enfer­mé dans une cel­lule), les femmes y sont cruel­le­ment absentes. Logique, me direz-vous, pour un film de guerre. Au point que les hommes sont par­fois obli­gés de les rem­pla­cer. On pas­se­ra sur l’anecdote de Gabin obli­gé de se dégui­ser en femme lors d’une ten­ta­tive d’évasion, pour reve­nir sur cette scène tru­cu­lente où les pri­son­niers, alors qu’ils pré­parent un spec­tacle, reçoivent une caisse pleine de cos­tumes fémi­nins. Leur frus­tra­tion s’exacerbe à la vue des bottes, des bas et des robes qu’ils touchent avec un plai­sir féti­chiste avant d’être com­plè­te­ment trou­blé par l’un de leur cama­rade, tra­ves­ti en vue du spec­tacle. De fait, hor­mis l’ombre d’une infir­mière, il faut attendre le der­nier tiers du film pour voir appa­raître le pre­mier per­son­nage fémi­nin inter­pré­té par Dita Par­lo, une veuve alle­mande qui recueille Gabin et Dalio après leur éva­sion. Ce très beau pas­sage, qui débouche sur une idylle entre Gabin et la jeune femme, posa long­temps de nom­breux pro­blèmes. Un pro­blème de récep­tion, d’une part, car il est en rup­ture de ton avec le reste du film. D’autre part, car il montre une idylle entre un Fran­çais et une Alle­mande ce qui, on s’en doute, n’était pas accep­table quand le film est res­sor­ti après la Seconde Guerre mon­diale et fut objet à de lourdes coupes. Notons pour la petite his­toire, que dans les pre­mières ver­sions du scé­na­rio, Renoir avait même envi­sa­gé un trio amou­reux entre les deux hommes et l’Allemande ! Quoi qu’il en soit, il serait faux de ne voir dans ce pas­sage qu’une res­pi­ra­tion roman­tique. Cette séquence est sur­tout pour Renoir un moyen de mon­trer les consé­quences de la guerre sur les per­sonnes qui sont res­tées exté­rieure au front (en l’occurrence ici les femmes et les enfants). La dénon­cia­tion est faite avec pudeur et sen­si­bi­li­té. Très peu de mots y seront échan­gés. Mais il suf­fit d’un plan sur la table d’une salle à man­ger, désor­mais trop grande depuis que l’époux est mort à la guerre, pour en per­ce­voir tous les enjeux.

Alors fina­le­ment, quelle est cette « grande illu­sion » dont fait réfé­rence le titre ? Est-ce celle de croire que les Boël­dieu, les Maré­chal et les Rosen­thal seront tou­jours liés après la guerre ? Est-ce l’illusion de croire que la guerre de 14–18 sera la der­nière, comme le laisse entendre le der­nier échange entre Gabin et Dalio : « Maré­chal : Il faut bien qu’on la finisse cette putain de guerre… en espé­rant que c’est la der­nière. / Rosen­thal : Ah, tu te fais des illu­sions ! » Ou bien est-ce une manière de ren­voyer à la théâ­tra­li­té de l’existence, si chère à Renoir, et dont il en exhi­be­ra toute la com­plexi­té dans La Règle du jeu ? « En somme, tu veux t’évader pour te dis­traire », dit l’un des per­son­nages. Au-delà du calem­bour plu­tôt bien trou­vé, cette réplique tra­duit cette omni­pré­sence du « jeu » (qu’il soit théâ­tral, social…) dans le com­por­te­ment des pri­son­niers et plus géné­ra­le­ment dans la manière dont Renoir appré­hende l’esthétique de son film. Cette théâ­tra­li­té passe d’abord par une extrême sty­li­sa­tion du champ sonore. Mis à part quelques mesures du grand com­po­si­teur Joseph Kos­ma, la musique est géné­ra­le­ment extra­dié­gé­tique. Car, dans La Grande Illu­sion, c’est le chant le meilleur média­teur pour faire pas­ser des mes­sages. Les ins­tru­ments, eux, servent à sau­ver des vies. C’est le cas de ce mor­ceau de bra­voure où de Boël­dieu pré­pare l’évasion de Dalio et Gabin. Le fait que toute l’organisation du camp est (comme au théâtre) répé­ti­tion lui per­met d’anticiper la réac­tion des alle­mands à la minute près. Lors de l’appel du soir, Boël­dieu ne répond pas avant d’apparaître, tel un pier­rot lunaire, la flûte à la main et de jouer Il était un petit navire. Là, des pour­suites lumi­neuses traquent le traître dans les mul­tiples rami­fi­ca­tions de cette pri­son de pierre avant qu’un coup de fusil ne sonne la fin de la repré­sen­ta­tion. Qu’elles soient réelles (la scène de caba­ret où les pri­son­niers nous gra­ti­fient d’une suc­ces­sion de numé­ros) ou figu­rées (les mul­tiples lieux de réten­tion qui enferment les per­son­nages), La Grande Illu­sion mul­ti­plie et déli­mite éga­le­ment les espaces de jeux pour des pro­ta­go­nistes tan­tôt acteurs, tan­tôt spec­ta­teurs. Tous ont en com­mun de ne deman­der qu’à s’enfuir et à recher­cher les ouver­tures (trappes, portes) vers l’extérieur. On ne s’étonnera pas que le motif de la fenêtre soit dès lors cen­tral. C’est d’ailleurs un plan sur une fenêtre ennei­gée qui sert de tran­si­tion à la der­nière par­tie du film où nous sui­vons Maré­chal et Rosen­thal, les éva­dés. Avant que le finale, une plon­gée sur les deux hommes qui marchent dans la neige en ter­ri­toire neutre, offre enfin l’infini d’un espace qui, lié dra­ma­ti­que­ment à la fin ouverte, nous porte vers tous les pos­sibles… et toutes les illu­sions.

Notes

Notes
↑1 in Ma vie et mes films.
↑2 On dit d’ailleurs jus­te­ment que La Grande Éva­sion s’inspirerait du film de Renoir.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !