© New Story
Memoria
Cet article fait partie du dossier Memoria d’Apichatpong Weerasethakul
  • Memoria

  • Allemagne, Colombie, Chine, France, Mexique, Qatar, Royaume-Uni, Suisse, Thaïlande2021
  • Réalisation : Apichatpong Weerasethakul
  • Scénario : Apichatpong Weerasethakul
  • Image : Sayombhu Mukdeeprom
  • Costumes : Catherine Rodriguez
  • Son : Akritchalerm Kalayanamitr, Javier Umpierrez
  • Montage : Lee Chatametikool
  • Musique : César Lopez
  • Producteur(s) : Joslyn Barnes, Mónica Moreno Bayard, Andrés Calderón, Charlotte Cook, Qiao Cui, Caroleen Feeney, Viola Fügen, Danny Glover, Andreas Roald, Susan Rockefeller, Soros Sukhum, Tony Tabatznik, Maxx Tsai, Dan Wechsler, Meng Xie, Jamal Zeinal Zade, Jia Zhangke, Carlos Paz, Tilda Swinton
  • Production : Anna Sanders Films, Burning Blue, Illuminations Films, Kick the Machine, The Match Factory
  • Interprétation : Tilda Swinton (Jessica Holland), Jeanne Balibar (Agnès Cerkinsky), Juan Pablo Urrego (Hernan jeune), Elkin Diaz (Hernan âgé), Agnes Brekke (Karen Holland), Daniel Giménez Cacho (Juan Ospina)...
  • Distributeur : New Story
  • Date de sortie : 17 novembre 2021
  • Durée : 2h16

La dérive


La dérive

Après deux décen­nies à tour­ner dans sa Thaï­lande natale, Api­chat­pong Wee­ra­se­tha­kul a pour la pre­mière fois quit­té son pays pour rejoindre la Colom­bie et y réa­li­ser Memo­ria, film qui témoigne en pro­fon­deur de ce déra­ci­ne­ment. Si l’on retrouve les figures et thèmes fami­liers du cinéaste, ain­si que la tem­po­ra­li­té lan­ci­nante qui carac­té­rise l’ensemble de ses films, quelque chose a de fait indé­nia­ble­ment chan­gé ici : plus inquiet et mena­çant, l’inconnu ne se mani­feste plus de la même façon qu’auparavant. Au petit matin, Jes­si­ca (Til­da Swin­ton) est réveillée par une déto­na­tion, un « bang ! » quelque peu alar­mant. Elle se lève de son lit, marche en direc­tion de l’obscurité, puis la camé­ra panote, tan­dis que le corps de l’actrice se reflète dans un miroir adja­cent. Outre un pre­mier ren­ver­se­ment (la scène montre un pas­sage bru­tal du som­meil à l’éveil, quand les films du cinéaste nous ont habi­tués au che­min inverse), la per­cep­tion de l’espace appa­raît tota­le­ment déré­glée : on ne sait plus, face à cette scène, où se trouve vrai­ment Jes­si­ca lors de sa marche. Wee­ra­se­tha­kul n’avait encore jamais fil­mé ain­si l’irruption de l’étrange comme étant à l’origine d’un bou­le­ver­se­ment des repères[1]À l’exception rela­tive de Tro­pi­cal Mala­dy, dont la chasse au tigre dans la jungle, bien que fié­vreuse et inquié­tante, se jouait tou­te­fois sur une tona­li­té ouver­te­ment mytho­lo­gique, loin du quo­ti­dien de son per­son­nage.. Dans Oncle Boon­mee, l’apparition du sur­na­tu­rel à la table d’une petite famille thaï­lan­daise se dérou­lait par exemple sans effroi. Un pre­mier fan­tôme appa­rais­sait au cours d’un dîner en pro­vo­quant à peine un léger éton­ne­ment de la part des convives. Un singe à la four­rure noire et au regard écar­late, avec tous les traits d’une figure hor­ri­fique, s’invitait ensuite à la réunion fami­liale sans, là encore, bou­le­ver­ser la manière dont Wee­ra­se­tha­kul fil­mait la scène. Dans son cadrage inau­gu­ral, le réa­li­sa­teur anti­ci­pait même l’apparition des deux spectres en fil­mant l’entièreté de la table, avec deux chaises vides, sui­vant les pré­ceptes de la tra­di­tion ani­miste selon laquelle il convient de lais­ser une place pour les morts dans le monde des vivants. Tout l’inverse de Memo­ria, dont les défla­gra­tions sonores ne ces­se­ront de frap­per sans pré­ve­nir – l’extraordinaire semble, pour le dire autre­ment, ne plus aller de soi.

Ce n’est pas qu’un détail : jamais le ciné­ma de Wee­ra­se­tha­kul n’avait paru aus­si peu char­nel et hap­tique que dans Memo­ria. Plus de deux heures durant, au cours des­quelles Jes­si­ca erre en quête de l’origine du son qui la pour­suit, elle ne touche seule­ment que quelques mains, celle du jeune Her­nan (Juan Pablo Urre­go) et de sa sœur ali­tée (Agnes Brekke), ou bien caresse le trou per­çant un crâne fos­si­li­sé ; très loin de la sen­sua­li­té de Ceme­te­ry of Splen­dour, avec ses mas­sages à la crème et ses mani­pu­la­tions comiques de phal­lus en érec­tion. Une dis­tance cer­taine, comme un déca­lage incom­men­su­rable, s’im­pose ici entre l’être et le monde qui l’entoure, dans un film de prime abord froid et dis­tant. C’est qu’avec ses séquences qua­si hor­ri­fiques (un éclai­rage qui s’éteint sou­dai­ne­ment dans une salle d’exposition ; un chien qui suit Jes­si­ca à la tom­bée de la nuit) et son per­son­nage ter­ro­ri­sé par un écho en forme de han­tise (lors d’un dîner en famille, Jes­si­ca appa­raît par­ti­cu­liè­re­ment per­tur­bée, au point de ne plus suivre la conver­sa­tion), Memo­ria acte un chan­ge­ment de cap notable pour le cinéaste, qui dérive du mer­veilleux pour aller vers le fan­tas­tique, soit d’un monde à l’étrangeté consti­tu­tive et natu­relle à un autre où l’inconnu, qu’il soit expli­cable ou non, vien­drait frac­tu­rer le réel au risque d’en mena­cer l’équilibre. Comme le pointe Josué Morel, la séquence où Jes­si­ca fait la ren­contre d’un jeune tech­ni­cien, Her­nan, dans une salle de mixage audio, per­met de figu­rer ce qu’implique un tel revi­re­ment. Au début de la scène, Jes­si­ca s’assoit der­rière Her­nan, qui tra­vaille sur un mor­ceau de musique. Le corps de l’actrice épouse la ligne que forme l’angle d’un mur au fond de la pièce, et res­te­ra posi­tion­né dans ce axe après avoir rejoint le tech­ni­cien près de la table de mixage. L’échange qui suit entre les deux pro­ta­go­nistes per­met alors de repro­duire la déto­na­tion ori­gi­nelle et le choc qu’elle pro­voque chez Jes­si­ca. Lorsque cette der­nière recon­naît la tex­ture spé­ci­fique du son qui la tour­mente, elle se rap­proche de la machine puis, à la faveur d’un rac­cord où elle réap­pa­raît de face, s’inscrit d’un côté de la ligne qui se des­sine à l’arrière-plan, comme si elle venait juste de tra­ver­ser la fron­tière sépa­rant le réel de l’inframonde qui se mani­feste depuis la console (« It’s like a rumble… from the core of the Earth. »).

Fendre la ligne

Ce qu’induit le fan­tas­tique en tant que genre fic­tion­nel, à savoir la poro­si­té de la ligne qui sépare le natu­rel du sur­na­tu­rel, devient donc l’enjeu même de la mise en scène, du dépla­ce­ment des corps au posi­tion­ne­ment de la camé­ra, dont les angles de vue des­sinent sans cesse des lignes striant de part et d’autre la figure spec­trale de Jes­si­ca. Il faut noter que l’exil de Wee­ra­se­tha­kul, de la pro­vince thaï­lan­daise à une méga­lo­pole étran­gère (Bogo­ta), semble l’avoir conduit à prendre plus que jamais en consi­dé­ra­tion les lignes de force tra­cées par les lieux dans les­quels évo­luent ses per­son­nages. Dans la jungle, à l’arrière-plan de la plu­part de ses films pré­cé­dents, l’entremêlement des branches et des feuilles bou­chait la pro­fon­deur de champ et ne pou­vait par­ti­ci­per à for­mer un quel­conque sché­ma. Lieu du mer­veilleux, la jungle témoi­gnait d’un entre­la­ce­ment natu­rel, d’une coha­bi­ta­tion des réa­li­tés et d’un agen­ce­ment rhi­zo­ma­tique des élé­ments dans l’espace. Memo­ria embrasse quant à lui les pay­sages ouverts et mon­ta­gneux de la Colom­bie, ou encore les contours linéaires des bâti­ments modernes de Bogo­ta, faits de colonnes béton­nées et de grandes sur­faces de verre, loin par exemple du beau fouillis tro­pi­cal d’Oncle Boon­mee. Ce que l’on perd en indé­ci­sion, trouble et hal­lu­ci­na­tion laisse alors place, dans un pre­mier temps, à une forme d’ex­pres­sion­nisme archi­tec­tu­ral et géo­mé­trique, les décors venant figu­rer, par leurs tra­cés, ce qui se joue à mesure que Jes­si­ca s’approche de l’origine de la déto­na­tion. Lorsque que celle-ci conduit sa voi­ture sur les routes colom­biennes, les lignes que des­sinent les mon­tagnes à l’arrière-plan semblent par exemple sor­tir de sa tête, répon­dant à la manière dont les ondes sonores ont, depuis le début, péné­tré sa boîte crâ­nienne. Dans un autre plan matri­ciel, au milieu du film, Jes­si­ca croise un petit car­ré de terre entou­ré de vitres et de murs en béton. Le regard tour­né vers le ciel, son corps vient se posi­tion­ner très exac­te­ment à l’endroit même où se dirige la ligne des­si­née par l’ombre pro­je­tée sur les murs, évo­quant une mon­tagne, en écho à la para­bole convo­quée par le mixeur Her­nan pour lui décrire la forme sinu­soï­dale des pics sonores.

Bien que Memo­ria se déroule en grande par­tie en ville ou dans ses alen­tours, le fil de son récit implique tou­te­fois de remon­ter pro­gres­si­ve­ment à la source du ciné­ma de Wee­ra­se­tha­kul (la jungle), sans que ne soit aban­don­née la rela­tion géo­mé­trique que Jes­si­ca entre­tient avec les lieux qu’elle tra­verse. Lorsqu’elle fait la ren­contre d’un Her­nan vieilli (Elkin Diaz), en marge d’un vil­lage situé près de la jungle ama­zo­nienne, les formes végé­tales encerclent les deux indi­vi­dus qui, mal­gré cet envi­ron­ne­ment buco­lique, res­tent tra­ver­sés par les lignes que des­sinent les acces­soires en bois dis­po­sés à l’arrière-plan, et dont les contours évoquent une antenne radio­élec­trique. Le film garde ain­si en mémoire les chan­ge­ments figu­ra­tifs induits par le déra­ci­ne­ment de Wee­ra­se­tha­kul, à savoir un rap­port géo­mé­trique de l’espace où le moindre envi­ron­ne­ment, qu’il soit urbain ou tro­pi­cal, appa­raît comme une grande toile d’araignée, une grille à tra­vers laquelle navigue Jes­si­ca, être étran­ger au monde qui l’entoure et ava­tar d’un cinéaste cata­pul­té au sein d’un pays qu’il ne connaît pas. On pour­rait en ce sens consi­dé­rer que la répé­ti­tion du motif de la grille consti­tue une façon, pour ce regard déter­ri­to­ria­li­sé, de se repé­rer dans un espace qui ne lui serait pas fami­lier. En témoigne ce plan, au tout début du film, au bout duquel Jes­si­ca, après avoir été réveillée bru­ta­le­ment, finit par trou­ver refuge en s’asseyant près d’une fenêtre dont les bar­reaux des­sinent déjà, der­rière sa tête, une antenne. C’est la pre­mière étape du voyage spi­ri­tuel que mène Jes­si­ca dans Memo­ria : de son réveil à son posi­tion­ne­ment au centre d’une grille, il s’a­git pour elle de s’engouffrer dans la brèche ouverte par le sur­gis­se­ment de l’inconnu, pour venir ensuite se pla­cer à la racine d’un réseau mné­sique et cos­mo­go­nique, au car­re­four des espaces et des tem­po­ra­li­tés.

Embrasser le cercle

Ce rap­port au cos­mos dans Memo­ria nous invite à évo­quer la der­nière par­tie du film, qui réserve plu­sieurs sur­prises de taille et que nous sommes désor­mais, pour les besoins de l’analyse, ame­nés à révé­ler. A prio­ri, il sub­siste un point de bas­cule notable lors de la ren­contre entre Jes­si­ca et Her­nan âgé au bord d’un ruis­seau, comme une rémi­nis­cence des struc­tures en deux par­ties qui carac­té­ri­saient les pre­miers films du cinéaste thaï­lan­dais (Bliss­ful­ly Yours, Tro­pi­cal Mala­dy, Syn­dromes and a Cen­tu­ry). Le per­son­nage de Til­da Swin­ton passe certes de la ville à la jungle, mais comme évo­qué pré­cé­dem­ment, cette tran­si­tion ne s’opère pas de manière tota­le­ment dicho­to­mique, puisqu’il s’agit de retrou­ver dans ce nou­veau décor cer­tains motifs consti­tu­tifs de la ville (la grille, l’antenne et les lignes qui en émergent) et d’y rejouer la ren­contre déci­sive entre Jes­si­ca et Her­nan lors de la fameuse séquence de la salle de mixage. Entre-temps, Jes­si­ca aura par­cou­ru plu­sieurs lieux nim­bés d’une mémoire his­to­rique (un parc où trônent des sta­tues, des routes han­tées par le spectre de la junte mili­taire), croi­sé le che­min d’une archéo­logue (Agnès, inter­pré­tée par Jeanne Bali­bar) et péné­tré un tun­nel en chan­tier, La Línea, dans lequel ont été déni­chés des osse­ments pré­his­to­riques. Jes­si­ca arrive, en somme, char­gée d’une mémoire indi­vi­duelle et col­lec­tive, elle qui appa­rais­sait, au tout début du film, comme une page blanche recluse au fond d’un obs­cur appar­te­ment. Mais son ouver­ture au monde reste encore à confir­mer ; ce à quoi s’at­telle ici un plan long au cours duquel Her­nan confie à Jes­si­ca qu’il ne fait pas par­tie de l’espèce humaine, et qu’il ne vient pas vrai­ment de cette pla­nète. Rési­gnée face à l’extravagance de la situa­tion, Jes­si­ca réagit avec pla­ci­di­té. À la manière des proches de Boon­mee qui accueillaient les esprits défunts à leur table, elle semble à son tour accep­ter les sor­ti­lèges qui se mani­festent sous ses yeux, comme lorsqu’Hernan lui annonce que le soleil va frap­per dans quelques minutes la mon­tagne qui leur fait face, et qu’un peu plus tard, sans que le plan se soit inter­rom­pu, une lumière se dégage effec­ti­ve­ment de la col­line[2]C’est alors autant la magie du per­son­nage que la magie du film qui se donne ici en spec­tacle : com­ment a‑t-il été pos­sible de fil­mer ce dia­logue pré­di­sant le retour du soleil, puis l’arrivée mani­feste de quelques rayons lumi­neux, en un seul et même plan ?. La suite du film recèle d’éclats de ce genre, qui bou­le­versent autant le per­son­nage que le spec­ta­teur, et où Wee­ra­se­tha­kul appa­raît déci­dé­ment au som­met de son art, sûr de son geste et de sa direc­tion. Après leur dis­cus­sion, Jes­si­ca demande par exemple à Her­nan de lui mon­trer ce qu’il se passe lorsqu’il s’endort. Au bout de quelques minutes silen­cieuses, le voyant s’assoupir lors d’une stase hal­lu­ci­nante, les doutes de Jes­si­ca se dis­sipent : Her­nan n’est pas de ce monde, et peut-être qu’elle non plus.

Comme ces deux pro­ta­go­nistes, le film entre à ce moment-là dans une toute autre dimen­sion, pro­pre­ment expé­ri­men­tale, qui consiste à faire sur­gir un temps sus­pen­du, comme le son aura fait aupa­ra­vant irrup­tion dans la vie de Jes­si­ca et dans la salle de ciné­ma. La scène sui­vant cette retrou­vaille creuse le même sillon. Dans un rejeu acous­tique de la visite gui­dée du palais invi­sible à la fin de Ceme­te­ry of Splen­dour, Jes­si­ca et Her­nan se tiennent, main dans la main, autour d’une table (cir­cu­laire), prêts à voya­ger, au gré du son, à tra­vers les lieux et les époques. Des voix, des cris, des bruits et des archives audio s’entrelacent et se confondent lors d’une véri­table ronde acous­ma­tique. Quelques plans plus tard, un vais­seau extra­ter­restre fait son appa­ri­tion au cœur d’une jungle pré­his­to­rique, astro­nef que l’on croi­rait tout droit sor­ti d’un film de science-fic­tion réa­li­sé par Spiel­berg ou Shya­ma­lan[3]Cette image de science-fic­tion évoque, là encore, la fin de Ceme­te­ry of Splen­dour, avec sa molé­cule flot­tante modé­li­sée en numé­rique. Plus direc­te­ment, le vais­seau ren­voie à celui qui appa­rais­sait déjà dans un autre film de Wee­ra­se­tha­kul, au mitan du court-métrage A Let­ter to Uncle Boon­mee, réa­li­sé en 2009.. Le vais­seau lais­se­ra der­rière lui une forme bien pré­cise : un cercle, l’empreinte visuelle de la déto­na­tion ori­gi­nelle, comme la clé de l’énigme nous invi­tant à pas­ser de la ligne au rond, de l’antenne radio­élec­trique à l’antenne para­bo­lique, de la brèche linéaire du fan­tas­tique à la cir­cu­la­ri­té du cos­mos tout entier[4]Une dérive de la ligne au cercle pré­fi­gu­rée au mitan du film, lorsque Jes­si­ca visite une expo­si­tion dans laquelle une ligne fend la plu­part des tableaux, tan­dis que, sur l’une des toiles, une sil­houette embrasse la forme d’une grande roue à moi­tié hors champ, pas encore tout à fait figu­rable dans sa com­plète cir­cu­la­ri­té. À noter aus­si que le tun­nel de La Línea ren­voie, dans son nom, à une ligne, mais est fil­mé par Wee­ra­se­tha­kul comme une cavi­té for­mant un demi-cercle.. Cette pul­sa­tion cir­cu­laire vient aus­si nous rap­pe­ler que le son est au fond concrè­te­ment une onde, qu’il ne trans­perce pas l’espace comme un pic ou une ligne droite, mais se pro­page autour des élé­ments qu’il ren­contre. C’est du moins ce que finit par com­prendre Jes­si­ca, et le spec­ta­teur avec elle, à l’issue de son par­cours. Le « bang ! » n’était pas seule­ment qu’un sur­saut fra­cas­sant venant fendre le réel : il por­tait en lui une invi­ta­tion à s’ouvrir à la mémoire cyclique de ce der­nier, à sa nature magni­fique comme à ses trau­ma­tismes les plus ter­ribles, le long d’un voyage exis­ten­tiel se refer­mant sur de sublimes pano­ra­mas dont, jus­te­ment, on ne sait pas vrai­ment s’ils repré­sentent le début ou la fin des temps. Il fal­lait en défi­ni­tive que le monde vacille, et que l’œuvre du réa­li­sa­teur thaï­lan­dais tres­saille à son tour en refu­sant l’appel confor­table de la rou­tine, pour se rendre à l’évidence : après ça, son ciné­ma res­te­ra assu­ré­ment gra­vé dans les mémoires.

Notes

Notes
↑1 À l’exception rela­tive de Tro­pi­cal Mala­dy, dont la chasse au tigre dans la jungle, bien que fié­vreuse et inquié­tante, se jouait tou­te­fois sur une tona­li­té ouver­te­ment mytho­lo­gique, loin du quo­ti­dien de son per­son­nage.
↑2 C’est alors autant la magie du per­son­nage que la magie du film qui se donne ici en spec­tacle : com­ment a‑t-il été pos­sible de fil­mer ce dia­logue pré­di­sant le retour du soleil, puis l’arrivée mani­feste de quelques rayons lumi­neux, en un seul et même plan ?
↑3 Cette image de science-fic­tion évoque, là encore, la fin de Ceme­te­ry of Splen­dour, avec sa molé­cule flot­tante modé­li­sée en numé­rique. Plus direc­te­ment, le vais­seau ren­voie à celui qui appa­rais­sait déjà dans un autre film de Wee­ra­se­tha­kul, au mitan du court-métrage A Let­ter to Uncle Boon­mee, réa­li­sé en 2009.
↑4 Une dérive de la ligne au cercle pré­fi­gu­rée au mitan du film, lorsque Jes­si­ca visite une expo­si­tion dans laquelle une ligne fend la plu­part des tableaux, tan­dis que, sur l’une des toiles, une sil­houette embrasse la forme d’une grande roue à moi­tié hors champ, pas encore tout à fait figu­rable dans sa com­plète cir­cu­la­ri­té. À noter aus­si que le tun­nel de La Línea ren­voie, dans son nom, à une ligne, mais est fil­mé par Wee­ra­se­tha­kul comme une cavi­té for­mant un demi-cercle.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !