L’Étrange Affaire Angélica

L’Étrange Affaire Angélica

de Manoel de Oliveira

  • L’Étrange Affaire Angélica
  • (O Estranho Caso de Angélica)

  • Portugal, France, Espagne, Brésil2010
  • Réalisation : Manoel de Oliveira
  • Scénario : Manoel de Oliveira
  • Image : Sabine Lancelin
  • Montage : Valérie Loiseleux
  • Musique : Frédéric Chopin (« sonate pour piano n° 3 en si mineur » op. 58, « Mazurkas » op. 59)
  • Producteur(s) : François d'Artemare, Maria João Mayer, Luis Miñarro, Renata de Almeida, Leon Cakoff
  • Interprétation : Ricardo Trêpa (Isaac), Pilar López de Ayala (Angélica), Leonor Silveira (la mère), Luís Miguel Cintra (l'ingénieur), Ana Maria Magalhães (Clementina), Isabel Ruth (la domestique), Sara Carinhas (la religieuse), Ricardo Aibéo (le mendiant), Adelaide Teixeira (Justina)...
  • Bonus DVD : En une poignée de mains amies, court métrage de Manoel de Oliveira et Jean Rouch
  • Éditeur DVD : Épicentre Films Éditions
  • Date de sortie DVD : 3 janvier 2012
  • Durée : 1h35

L’Étrange Affaire Angélica

de Manoel de Oliveira

Affaire Eurydice


Affaire Eurydice

Lors de sa sor­tie en février der­nier, L’Étrange Affaire Angé­li­ca avait quelque peu divi­sé la cri­tique. Pour­tant, l’entame du film convainc presque una­ni­me­ment, dotée d’une grâce toute poé­tique, d’une force très sin­gu­lière. L’image de cette belle défunte qui se réveille et sou­rit est presque aus­si pré­gnante chez le spec­ta­teur que chez Isaac, le pho­to­graphe condam­né à tom­ber amou­reux de la morte. La suite, en revanche, plonge le public dans une plus grande cir­cons­pec­tion. Oli­vei­ra com­pose le film comme on peint un tableau : il est habi­té de sym­boles, de méta­phores. Sa concep­tion du ciné­ma n’est pas celle de la cap­ta­tion, mais bel et bien celle de l’écriture. Lâchant des figures (un men­diant, des tra­vailleurs, un oiseau, un groupe d’enfants) dans le film comme autant d’énigmes, le cinéaste nous laisse le soin d’interpréter, de recou­per, d’échafauder des théo­ries – et un tour d’horizon de l’accueil cri­tique suf­fit pour consta­ter qu’elles vont bon train.

Le film est accom­pa­gné d’un court repor­tage autour de l’avant-première à la Ciné­ma­thèque, pro­po­sant notam­ment des inter­views du réa­li­sa­teur et de l’acteur prin­ci­pal, Ricar­do Trê­pa. Il va sans dire que ces entre­tiens ne livrent pas sot­te­ment les clés de L’Étrange Affaire, option très péda­go­gique, bien loin de la réa­li­té très mul­tiple des pos­si­bi­li­tés de récep­tion du film. En revanche, ils l’éclairent de la per­son­na­li­té du cinéaste, de son acteur, de leurs inter­ro­ga­tions ; ils ouvrent non pas des pistes ou des grilles de lec­ture, mais le com­men­ce­ment d’un angle d’attaque. Il s’agit en quelque sorte d’un outillage livré au spec­ta­teur, pour mettre en pers­pec­tive, tou­jours de façon tout à fait sub­jec­tive, les ques­tions ouvertes par le film.

En com­plé­ment, Épi­centre pro­pose un court métrage de trente minutes, tout à fait inédit, de Manoel de Oli­vei­ra et Jean Rouch, inti­tu­lé En une poi­gnée de mains amies. C’est une lec­ture, en fran­çais et por­tu­gais se répon­dant élé­gam­ment, d’un long texte du cinéaste autour du Dou­ro, le fleuve qui tra­verse Por­to. Plus pré­ci­sé­ment, ce poème illus­tré est jalon­né par des images de sa propre concep­tion. L’introduction consiste notam­ment en une curieuse scène où Rouch et Oli­vei­ra semblent scel­ler l’accord du pro­jet. Plus tard, on les retrouve, dans Por­to, se pro­me­nant, com­men­tant presque leur œuvre en cours, en tout cas le sujet dont elle traite. Ces appa­ri­tions intem­pes­tives pol­luent quelque peu le film – même si elles lui donnent du souffle. En effet, En une poi­gnée de mains amies se nour­rit d’un entre­mê­le­ment com­plexe d’échos et de mémoires. Il retrace le cours de Dou­ro, dans l’espace, mais aus­si dans le temps. Il y a bien long­temps, Oli­vei­ra, sur le même sujet, réa­li­sait son tout pre­mier docu­men­taire. C’est aus­si le pre­mier docu­men­taire vu par Jean Rouch (de son propre aveu). Les tra­vailleurs que le cinéaste por­tu­gais fil­mait alors ont main­te­nant dis­pa­ru. Dans ce mélange de mémoires (celle du fleuve, celle du lieu, celle de Jean Rouch, celle bien sûr de Manoel de Oli­vei­ra), on regrette un grand absent : le film lui-même, Dou­ro Fai­na Flu­vial. Un léger sen­ti­ment d’incomplétude accom­pagne donc cet étrange objet, poème qui se com­mente lui-même, à la pater­ni­té com­plexe.

Ceci étant, cette édi­tion d’Épicentre reste un agréable che­mi­ne­ment dans la pen­sée de Manoel de Oli­vei­ra, qu’elle s’exprime par lui direc­te­ment, par le ciné­ma, ou encore par la mul­ti­pli­ci­té des regards que d’autres artistes, acteurs, docu­men­ta­ristes, peuvent poser sur lui.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !