Vu sur le Net : La résurrection des Lumière

Vu sur le Net : La résurrection des Lumière

Vu sur le Net : La résurrection des Lumière

L'éternel retour


L'éternel retour

Deux fois par mois, focus sur une chaîne ou une vidéo gla­née sur Inter­net.

On aura rare­ment autant croi­sé les vues Lumière qu’au cours de ces der­niers mois. Sur­tout depuis qu’un vidéaste, armé de ses algo­rithmes, a eu l’i­dée de pro­po­ser une remas­te­ri­sa­tion sonore/4K/60fps de L’Ar­ri­vée d’un train en gare de la Cio­tat. Il est bien enten­du déjà en soi fas­ci­nant de voir, un siècle plus tard, les pion­niers du ciné­ma faire de nou­veau la pro­mo­tion d’un outil qui, comme la camé­ra en son temps, vise à impres­sion­ner les foules. Mais ce qui inter­pelle le plus dans ce nou­vel engoue­ment pour les Lumière tient à la façon dont ces res­tau­ra­tions relèvent d’un pur fan­tasme : celui de refaire l’His­toire du ciné­ma, en repar­tant du point zéro (l’o­ri­gine du ciné­ma­to­graphe) tout en « cor­ri­geant » les images d’une époque au prisme de la nôtre (images sono­ri­sées et en cou­leur, en UHD et en HFR). La moindre de ces res­tau­ra­tions repose de fait sur une forme de tra­hi­son : les cou­leurs sont appli­quées à par­tir de don­nées lacu­naires (les teintes de gris des films ori­gi­naux), les sons ajou­tés selon le décor et les mou­ve­ments labiaux, les pixels et les frames sup­plé­men­taires géné­rés mathé­ma­ti­que­ment par la machine. Cela donne par­fois des résul­tats très étranges, comme cette vidéo qui com­pile plu­sieurs vues Lumière où appa­raissent des enfants. Dans le pre­mier extrait, une jeune fille nour­rit un chat dont le miau­le­ment contraste avec le silence du bam­bin (qui bouge pour­tant ses lèvres), tan­dis que l’ap­pli­ca­tion méca­nique des cou­leurs accouche d’un éton­nant résul­tat où la peau de l’enfant se teinte de vert et de vio­let. Un autre extrait montre plus loin une nou­velle ver­sion de La Pêche aux pois­sons rouges, dans laquelle la mise au point donne l’im­pres­sion que le pre­mier et l’arrière-plan cor­res­pondent à deux réa­li­tés dis­tinctes, l’un étant bien plus flou que l’autre. Un sen­ti­ment de malaise qui se voit décu­plé par une bande-son encore une fois en déca­lage, avec des cris de bébé désyn­chro­ni­sés, comme si le fan­tôme d’un nour­ris­son rieur était venu han­ter le film « res­sus­ci­té »[1]La chaîne der­rière cette vidéo s’in­ti­tule « Nine­teenth cen­tu­ry videos. Back to life. ». De spectre et de reve­nants, il est en d’ailleurs ques­tion dans l’une des vidéos les plus inté­res­santes de ce genre nou­veau, où l’in­ter­naute der­rière la nou­velle ver­sion de L’Arrivée d’un train explique sa méthode en res­tau­rant Une scène au jar­din de Round­hay, qu’il pré­sente comme la plus ancienne vidéo enre­gis­trée. Il s’a­git en fait d’une série de chro­no­pho­to­gra­phies cap­tu­rées en 1888 et que son auteur, Louis Le Prince, n’a jamais pu voir en mou­ve­ment de son vivant. Et pour cause : comme évo­qué à la fin de la vidéo, trois des pro­ta­go­nistes de cette petite cap­sule mour­ront dans les années sui­vant sa réa­li­sa­tion. C’est le cas de Le Prince lui-même, qui dis­pa­raît mys­té­rieu­se­ment à bord d’un train (!) en 1890, alors qu’il est sur le point de bre­ve­ter un pro­to­type de pro­jec­teur, cinq ans avant celui des frères Lumière[2]Sarah Robin­son Whit­ley, la dame à gauche de la scène, mour­ra dix jours après le tour­nage. Quant au jeune homme au pre­mier plan, il n’est autre qu’A­dolphe Le Prince, le fils de Louis, tué par balle à New York en 1902.. Le tra­vail de l’in­ter­naute consiste alors à remettre ces morts en mou­ve­ment et à lever le voile sur un film qui aurait pu ins­crire un tout autre nom dans l’Histoire du ciné­ma[3]On pour­rait d’ailleurs ana­ly­ser le petit « film » de Le Prince à l’aune de sa res­tau­ra­tion : mis en boucle par l’internaute, Une scène au jar­din de Round­hay donne à voir deux hommes tour­ner autour de deux femmes avant que l’un d’eux ne dis­pa­raisse dans la brû­lure de la pel­li­cule. Il réap­pa­raît ensuite, comme res­sus­ci­té, pour reve­nir à son point de départ, signe d’un retour per­pé­tuel aux ori­gines à par­tir duquel l’Histoire (du film, du ciné­ma) peut à nou­veau redé­mar­rer.. Un bel exemple d’hom­mage ciné­phile, qui détonne avec les reprises quelque peu hasar­deuses des pre­miers films que l’on peut désor­mais trou­ver aux quatre coins du Net.

Notes

Notes
↑1 La chaîne der­rière cette vidéo s’in­ti­tule « Nine­teenth cen­tu­ry videos. Back to life. »
↑2 Sarah Robin­son Whit­ley, la dame à gauche de la scène, mour­ra dix jours après le tour­nage. Quant au jeune homme au pre­mier plan, il n’est autre qu’A­dolphe Le Prince, le fils de Louis, tué par balle à New York en 1902.
↑3 On pour­rait d’ailleurs ana­ly­ser le petit « film » de Le Prince à l’aune de sa res­tau­ra­tion : mis en boucle par l’internaute, Une scène au jar­din de Round­hay donne à voir deux hommes tour­ner autour de deux femmes avant que l’un d’eux ne dis­pa­raisse dans la brû­lure de la pel­li­cule. Il réap­pa­raît ensuite, comme res­sus­ci­té, pour reve­nir à son point de départ, signe d’un retour per­pé­tuel aux ori­gines à par­tir duquel l’Histoire (du film, du ciné­ma) peut à nou­veau redé­mar­rer.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !