© Ciné Sorbonne
Le Milliardaire

Le Milliardaire

de George Cukor

  • Le Milliardaire
  • (Let's Make Love)

  • États-Unis1960
  • Réalisation : George Cukor
  • Scénario : Norman Krasna, Hal Kanter, Arthur Miller (non crédité)
  • Image : Daniel L. Fapp
  • Décors : Gene Allen, Lyle R. Wheeler
  • Costumes : Dorothy Jeakins
  • Montage : David Bretherton
  • Musique : Lionel Newman
  • Producteur(s) : Jerry Wald
  • Production : The Company of Artists
  • Interprétation : Marilyn Monroe (Amanda Dell), Yves Montand (Jean-Marc Clément), Tony Randall (Howard Coffman), Frankie Vaughan (Tony Danton), Wilfrid Hyde-White (John Wales), Milton Berle (dans son propre rôle), Bing Crosby (dans son propre rôle), Gene Kelly (dans son propre rôle)...
  • Distributeur : Ciné Sorbonne
  • Date de sortie : 26 décembre 2018
  • Durée : 1h59

Le Milliardaire

de George Cukor

« Don't turn the TV on, just turn me on »


« Don't turn the TV on, just turn me on »

Dans les trois films que George Cukor consacre au monde du music-hall (Une étoile est née, Les Girls et Le Mil­liar­daire), la véri­té se dis­si­mule au creux du men­songe et de l’ar­ti­fice. Le point de départ de ce troi­sième volet a ain­si la com­plexi­té d’une pou­pée gigogne : le mil­liar­daire Jean-Marc Clé­ment (Yves Mon­tand) accepte de se cari­ca­tu­rer lui-même dans un spec­tacle de caba­ret, en fai­sant sem­blant d’être un acteur nom­mé « Alexandre Dumas », tout cela pour conqué­rir l’a­mour d’une jeune actrice, la rayon­nante Aman­da Dell (Mari­lyn Mon­roe). Bien connue pour la sublime appa­ri­tion de Mari­lyn en pull bleu et col­lants sur la chan­son de Cole Por­ter « My Heart Belongs to Dad­dy », cette comé­die musi­cale repose sur une savou­reuse iro­nie qui fonc­tionne à plu­sieurs niveaux.

La vérité de la scène

Pour Jean-Marc Clé­ment, le monde de la scène dis­pense une véri­té acide, un appren­tis­sage sur soi par lequel le mil­liar­daire découvre toutes les illu­sions liées à sa richesse. Au gratte-ciel luxueux, où Jean-Marc est lit­té­ra­le­ment adu­lé par ses sbires, s’op­posent les caves enfu­mées de Broad­way, où l’ap­pren­ti acteur enchaîne les « flops ». Les blagues qu’il raconte habi­tuel­le­ment, le monde du show biz les connaît en effet toutes déjà par cœur. Dans plu­sieurs scènes pleines d’i­ro­nie (nous seuls com­pre­nons alors ce qui arrive à Jean-Marc), Aman­da insulte sans le savoir le mil­liar­daire, elle qui croit encou­ra­ger un acteur débu­tant : il « joue vrai­ment très bien » la suf­fi­sance ou la froi­deur du per­son­nage, on croi­rait presque retrou­ver ce « salaud » de Jean-Marc Clé­ment. Le rire repose donc sur un ren­ver­se­ment car­na­va­lesque du jeu social, où les classes popu­laires peuvent enfin s’a­dres­ser en toute fran­chise aux grands de ce monde, comme dans Indis­cré­tions et My Fair Lady. L’on rit d’a­bord de ce gol­den boy avec lequel on règle ses comptes, lui qui devra user de toute sa for­tune pour mon­ter péni­ble­ment les éche­lons de la troupe et plaire à Aman­da.

Changements d’image

À l’ins­tar de l’u­ni­vers du spec­tacle qui met à mal l’i­mage dorée du riche héri­tier – sur scène, il devra s’é­go­siller comme un coq à côté d’une Cal­las et d’un Elvis hys­té­riques, la mise en scène de Cukor est elle aus­si un art de prendre de la dis­tance par rap­port aux appa­rences toutes faites des stars, un art de l’i­ro­nie et du contre­pied. Yves Mon­tand était alors connu comme chan­teur et dan­seur, sor­tant jus­te­ment d’un vrai triomphe à Broad­way (Cukor le repé­ra sur scène lors d’un show télé­vi­sé amé­ri­cain, et non au ciné­ma). Résul­tat, le voi­là sur­jouant le pire chan­teur et dan­seur du monde, au point que Gene Kel­ly (jouant son propre rôle), qui doit don­ner des cours de danse au riche per­son­nage, manque de jeter l’é­ponge. Quant à Mari­lyn Mon­roe, Cukor la libère de l’i­mage vénale des Hommes pré­fèrent les blondes de Hawks et de celle, plus fri­vole et éva­po­rée, de Cer­tains l’aiment chaud de Wil­der. Elle joue une jeune actrice simple et sage ins­crite aux cours du soir, bien­veillante et pro­fon­dé­ment dés­in­té­res­sée. Sa pre­mière appa­ri­tion est certes un monu­ment de sen­sua­li­té, dévoi­lant tout d’a­bord ses jambes en haut d’une barre de pôle. Mais elle incarne rapi­de­ment un arché­type fémi­nin dont la sil­houette se des­sine uni­que­ment dans le contre-jour des pro­jec­teurs, une figure gra­cieuse et pudique fil­mée majo­ri­tai­re­ment en plan rap­pro­ché taille. Mari­lyn Mon­roe rejoint ain­si le pan­théon des actrices plei­ne­ment révé­lées par Cukor auprès de Katha­rine Hep­burn, ou encore Sophia Loren.

Donner de l’intensité à la vie

La scène du caba­ret sur laquelle évo­lue la lumi­neuse chan­teuse res­semble à une pein­ture de Tou­louse-Lau­trec – une palette de cou­leurs sombres et har­mo­nieuses où seule rejaillit une cou­leur vive : celle de son pull bleu, de son maillot ou sa robe vert éme­raude. Par cette com­po­si­tion met­tant tout par­ti­cu­liè­re­ment en relief les per­son­nages, Cukor sou­ligne la césure entre le monde du spec­tacle, son inten­si­té sin­gu­lière, et la réa­li­té exté­rieure. L’his­toire de Jean-Marc Clé­ment est au fond une tra­ver­sée « dia­lec­tique » du réel jus­qu’à la scène, avant de reve­nir à la vie com­plè­te­ment trans­fi­gu­ré par l’ex­pé­rience du music-hall. Après avoir été un spec­ta­teur inter­dit et fas­ci­né par Aman­da, Jean-Marc devra ain­si deve­nir acteur pour conqué­rir la belle – c’est seule­ment lorsque le mil­liar­daire devient un mime conve­nable qu’A­man­da lève les yeux vers lui. Mais il fau­dra encore qu’il accepte de faire de sa vraie vie une scène pro­pice à der­nier numé­ro de charme, entre ses bureaux et son ascen­seur télé­com­man­dé. C’est à ce moment-là que les deux stars renoue­ront avec leurs images ico­niques habi­tuelles, lui, l’ir­ré­sis­tible French lover triom­phant d’un fra­gile et éter­nel fémi­nin. Cette belle comé­die clas­sique devait bien hélas s’a­che­ver par un néces­saire « retour à l’ordre », où chaque star, dans un mou­ve­ment contraire à celui des per­son­nages du film, retourne bien sage­ment à son emploi habi­tuel.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !