Triangle
  • Triangle
  • (Tie Saam Gok)

  • Hong Kong2007
  • Réalisation : Tsui Hark, Johnnie To, Ringo Lam
  • Scénario : Sharon Chung, Kenny Kan, Yau Nai Hoi, Au Kin Yee, Yip Tin-Shing
  • Image : Cheng Siu-Keung
  • Montage : David M. Richardson
  • Musique : Guy Zerafa
  • Producteur(s) : Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To
  • Interprétation : Louis Koo/Ah Fai, Simon Yam/Bo Sam, Sun Honglei/Mok Chung Yuen, Kelly Lin/Ling, Lam Suet/le mécanicien...
  • Date de sortie : 16 janvier 2008
  • Durée : 1h41

Sérénade à trois


Sérénade à trois

Les films col­lec­tifs fleurent tou­jours la fausse « bonne idée ». Que le ciné­ma soit une entre­prise qui néces­site plu­sieurs bras pour sa fabri­ca­tion, ça nul ne l’i­gnore, mais un seul regard lui suf­fit ample­ment pour fonc­tion­ner, ça il serait temps qu’on le com­prenne. Addi­tion­ner plu­sieurs mises en scène sous forme de sketch (façon Paris je t’aime) ou sous forme de relais (comme ici), c’est le meilleur moyen de rendre le film ban­cal. Curieu­se­ment, c’est John­nie To qui s’en sort le mieux, bien qu’il soit un cinéaste moins inté­res­sant que ses deux confrères Rin­go Lam et sur­tout Tsui Hark. Peut-être parce que le peu de pro­fon­deur thé­ma­tique que draine son ciné­ma se prête aisé­ment à ce genre d’exer­cice où il est bien dif­fi­cile d’ex­plo­rer quoi que ce soit…

Soit trois états du ciné­ma hong­kon­gais. Son Moi : Rin­go Lam, réa­li­sa­teur au style ner­veux et sec, repré­sen­tant du savoir-faire hong­kon­gais héri­té d’une longue tra­di­tion de série B, sym­bo­li­sé par des films humbles et vio­lents. Son Ça : Tsui Hark, à la fois pro­duc­teur ambi­tieux et réa­li­sa­teur génial dont le ciné­ma oscille entre dérives for­ma­listes expé­ri­men­tales et enjeux com­mer­ciaux, incom­pa­ti­bi­li­té com­plète d’où ne peut résul­ter que le chaos, moteur de son œuvre. Et son Sur­moi : John­nie To, dont le manié­risme par­fois inven­tif mais un peu creux a séduit les spec­ta­teurs occi­den­taux en mal d’é­lé­gance exo­tique. Ces trois cinéastes par­tagent de nom­breux points com­muns : deux d’entre eux pos­sèdent d’im­por­tantes boîtes de pro­duc­tion (Tsui et To), deux sont allés ten­ter l’a­ven­ture hol­ly­woo­dienne en réa­li­sant à eux deux cinq des meilleurs films de Jean-Claude Van Damme (Lam et Tsui), deux se sont spé­cia­li­sés dans le polar (To et Lam), deux ont co-réa­li­sé un film ensemble, l’hi­la­rant Twin Dra­gon (1992) avec Jackie Chan (Tsui et Lam) et enfin tout trois signent un seul et même film : Tri­angle. Que trois cinéastes aus­si emblé­ma­tiques se lancent dans un tel pro­jet dix ans après la tant redou­tée rétro­ces­sion chi­noise n’est bien sur pas inno­cent et témoigne d’un désir de faire le point sur ce qu’il en est du ciné­ma de l’an­cienne colo­nie aujourd’­hui.

L’his­toire du film est assez symp­to­ma­tique. Trois amis, tra­ver­sant cha­cun des moments dif­fi­ciles, sur­tout finan­ciè­re­ment, décident de cam­brio­ler un éta­blis­se­ment d’É­tat qui recè­le­rait quelques tré­sors chi­nois antiques. Ils s’emparent ain­si d’un cer­cueil dans lequel ils découvrent une tunique ornée d’or valant, paraît-il, une vraie for­tune. Comme il se doit, d’autres per­sonnes convoitent le magot et tout cela fini­ra dans un méli-mélo en forme de feu d’ar­ti­fice où les trois amis, rési­gnés, com­pren­dront qu’ils n’ont pas besoin de vieille­ries de la mère patrie pour exis­ter. Cette sim­pli­ci­té appa­rente est un pré­texte à la méta­phore : rem­pla­cez les trois amis par nos trois cinéastes, le tré­sor chi­nois par l’at­trait des luxueux wu xia pian (films de sabre) man­da­rins façon Hero de Zhang Yimou (2003) et la prise de conscience finale par le mes­sage lim­pide que le ciné­ma hong­kon­gais peut (ou doit) se pas­ser de la Chine pour conti­nuer à être ce qu’il est, et vous obtien­drez le véri­table pro­pos du film.

Pour­tant ce dis­cours n’a pas l’air d’y être entiè­re­ment assu­mé et figure là à l’é­tat de simple vel­léi­té. Le film a d’ailleurs bien du mal à assu­mer quoi que ce soit tant il ne dépasse que rare­ment, comme tous films « col­lec­tifs », l’é­cueil de l’exer­cice de style. Chaque cinéaste a réa­li­sé son tiers de métrage sans se sou­cier un seul ins­tant de ce qu’ont bien pu faire les deux autres, à la manière d’un cadavre exquis. Le film a donc des varia­tions de rythme assez sen­sibles qui, figu­ra­ti­ve­ment, évo­que­raient plu­tôt un Z qu’un tri­angle, en par­tant suc­ces­si­ve­ment dans trois direc­tions dif­fé­rentes qui ne se rejoignent jamais. La pre­mière par­tie (due à Tsui Hark) ouvre le film à toute ber­zingue en frag­men­tant le récit et le tirant vers une com­plexi­té thé­ma­tique plus accrue par le biais du décou­page, comme dans Time and Tide (2001). La deuxième par­tie (concoc­tée par Ring Lam) l’ancre vers le film de genre sous la forme du polar nihi­liste. Quant à la troi­sième et der­nière par­tie (para­doxa­le­ment la meilleure du film, confec­tion­née par John­ny To) elle l’a­chève dans un final bur­lesque et outran­cier. Ces chan­ge­ments de caps se res­sentent dans le trai­te­ment du seul per­son­nage un peu consis­tant du film, la femme adul­té­rine d’un des trois amis : d’a­bord pres­sen­tie pour deve­nir le cata­ly­seur du chaos qu’a­morce le fémi­niste Tsui, elle devient un per­son­nage cupide et néga­tif chez le miso­gyne Lam et finit par ne plus exis­ter du tout chez l’a­sexué To. Elle est la seule vic­time de cette tour­nante de cinéastes. Tout cela est bien cava­lier !

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !