Un après-midi de chien

Un après-midi de chien

de Sidney Lumet

  • Un après-midi de chien
  • (Dog Day Afternoon)

  • États-Unis1975
  • Réalisation : Sidney Lumet
  • Scénario : Frank Pierson
  • d'après : un article
  • de : P.F. Kluge, Thomas Moore
  • Image : Victor J. Kemper
  • Montage : Dede Allen
  • Producteur(s) : Martin Bregman, Martin Elfand, Robert Greenhut
  • Interprétation : Al Pacino (Sonny), John Cazale (Sal), James Broderick (Sheldon), Charles Durning (Moretti), Chris Sarandon (Leon)
  • Date de sortie : 11 avril 2007
  • Durée : 2h04

Un après-midi de chien

de Sidney Lumet

Attica !!!


Attica !!!

En 1972, à Brook­lyn, un jeune homme braque une banque avec un ami pour pou­voir payer l’o­pé­ra­tion de chan­ge­ment de sexe de son com­pa­gnon. Le hold-up échoue, l’un des deux hommes est tué ; l’autre écope de vingt ans de pri­son. Trois ans plus tard, Sid­ney Lumet convainc Al Paci­no d’in­ter­pré­ter ce drôle de gang­ster dans un chef-d’œuvre d’ir­ré­vé­rence, sorte de comé­die tra­gique et natu­ra­liste. Un après-midi de chien n’a peut-être pas été récom­pen­sé comme il le méri­tait (cette année-là aux Oscars, Vol au-des­sus d’un nid de cou­cou raflait la mise), mais il est tou­jours temps de se rat­tra­per.

Aux États-Unis, « un après-midi de chien » (« dog day after­noon ») est une expres­sion consa­crée, dési­gnant les jours de cani­cule du mois d’août. Il fait très chaud, en effet, en cette jour­née comme les autres. Sid­ney Lumet se fend, en guise d’ou­ver­ture, de quelques plans sur New York : Man­hat­tan, Brook­lyn, les ghet­tos et les rési­dences pavillon­naires, pour mon­trer la façon dont cha­cun appré­hende la cha­leur étouf­fante… Puis le cinéaste s’ar­rête, presque par hasard, sur une voi­ture sta­tion­nant devant une banque. Les occu­pants de cette voi­ture, ce sont Son­ny (Al Paci­no) et Sal (John Cazale), qui s’ap­prêtent à com­mettre un hold-up. Tout a été pré­vu pour que ce soit fini en un quart d’heure. Mais la police est aver­tie et une lente des­cente aux enfers com­mence pour les deux hommes, blo­qués dans la banque avec leurs otages…

La plus grande réus­site de Sid­ney Lumet est de ne jamais fran­chir la fron­tière de l’or­di­naire. Les per­son­nages secon­daires ne sont pas dif­fé­rents du com­mun des mor­tels, et aucun n’est « typé » (il avait d’ailleurs été deman­dé aux comé­diens de se conduire comme ils le feraient dans la vraie vie). Son­ny et Sal sont de pitoyables gang­sters, qui ont à peine pré­pa­ré leur plan (« c’est une lubie », com­mente la cais­sière de la banque) et s’emmêlent bête­ment les pin­ceaux : Son­ny ne par­vient pas à reti­rer sa mitraillette du paquet cadeau dans lequel il l’a­vait dis­si­mu­lée, puis s’a­per­çoit qu’il a été mal ren­sei­gné, car les coffres de la banque sont vides… Si l’his­toire d’Un après-midi de chien n’a a prio­ri rien d’ex­tra­or­di­naire, c’est sur­tout qu’elle est tirée d’un véri­table bra­quage, com­mis en 1972, et auquel le scé­na­riste Frank Pier­son a cher­ché à être au maxi­mum fidèle. L’ac­tion se passe qua­si­ment en temps réel (deux heures au lieu de quatre), et la mise en scène se calque sur l’es­prit du docu­men­taire : tour­nage en exté­rieurs, uti­li­sa­tion du public comme figu­rants, absence de lumières arti­fi­cielles, mon­tage rapide et ner­veux. Réa­li­sé en 1975, Un après-midi de chien est un film à la fois ancré dans son époque et éton­nam­ment moderne.

Si tous les per­son­nages sont effec­ti­ve­ment défi­nis comme par­fai­te­ment ordi­naires, le film n’en a pas moins son héros : Son­ny. La camé­ra est qua­si­ment exclu­si­ve­ment fixée sur lui, col­lée à ses pas et à ses brusques mou­ve­ments, puis fon­dant sur lui en de rapides zooms et gros plans. Son­ny est un mys­tère pour tous : qu’est-ce qui a pu pous­ser cet homme sans his­toires à com­mettre l’ir­ré­pa­rable ? Ses mal­adresses dans sa façon de mener le bra­quage, puis son évident désir d’é­vi­ter les pro­blèmes et d’être aimé de tous (comme sai­sis par le syn­drome de Stock­holm, les otages vont peu à peu prendre son par­ti) le rendent émi­nem­ment sym­pa­thique. Per­sonne n’a réel­le­ment peur de lui : les yeux écar­quillés, les poli­ciers regardent évo­luer leur drôle d’ad­ver­saire, crâ­neur, grande gueule mais au fond, si peu sûr de lui qu’il fait presque pitié. « I’m dying », répète plu­sieurs fois Son­ny. Embar­qué dans une his­toire qu’il ne maî­trise plus, le petit mal­frat révèle ses failles : de ses parents à sa femme, en pas­sant par son « mari » trans­sexuel, tous se plaignent de lui, mais per­sonne ne l’é­coute. Le même sché­ma se repro­duit d’ailleurs avec les poli­ciers ou les médias : là où cha­cun vou­drait du sen­sa­tion­nel, de l’ex­tra­or­di­naire, Son­ny ne répond que par ses fêlures et son déses­poir. La réus­site du per­son­nage tient beau­coup de l’in­ter­pré­ta­tion pro­pre­ment hal­lu­ci­nante d’Al Paci­no : tout droit sor­ti du Par­rain, qui l’a­vait his­sé au rang de star, le comé­dien se fond dans Son­ny comme il le fai­sait de Michael Cor­leone. Habi­té par son rôle, trans­cen­dé par une force inté­rieure qui le fait aller et venir entre agres­si­vi­té rageuse et émo­tion pure, Al Paci­no explose l’é­cran, livrant l’une des meilleures com­po­si­tions de l’his­toire du ciné­ma.

Un après-midi de chien se veut aus­si, à dif­fé­rents niveaux, le reflet de son époque. Pour la pre­mière fois au ciné­ma, une grande star accep­tait de jouer un per­son­nage ouver­te­ment homo­sexuel. Le film ne se réduit pas pour autant à une thé­ma­tique « gay-friend­ly » – ce n’est abso­lu­ment pas son sujet –, mais il est à noter que Sid­ney Lumet par­vient à la fois à évi­ter le recours aux sous-enten­dus (obli­ga­toire dans le ciné­ma hol­ly­woo­dien pré-années 1960) et la basse cari­ca­ture. La rela­tion entre Son­ny et Leon (par­fait Chris Saran­don) est avant tout une his­toire d’a­mour, et le fait que les pro­ta­go­nistes en soient deux hommes ne change rien. Jamais l’i­dée que Son­ny ait pu bra­quer la banque pour payer l’o­pé­ra­tion de chan­ge­ment de sexe de Leon n’est pré­sen­tée comme ridi­cule. C’est en mon­trant l’ho­mo­sexua­li­té de Son­ny comme la chose la plus ordi­naire du monde que Sid­ney Lumet par­vient le mieux à cou­per l’herbe sous le pied du puri­ta­nisme.

Au fond, si le bra­quage d’Un après-midi de chien, et l’his­toire dont le scé­na­rio est tiré sont deve­nus des évé­ne­ments extra­or­di­naires, ce n’est pas dans leur nature même qu’il faut en cher­cher les rai­sons, mais dans la façon dont elles ont été trans­for­mées, malaxées par les médias et l’o­pi­nion publique. La gra­vi­té de l’acte com­mis par Son­ny et Sal est pro­gres­si­ve­ment mon­tée en épingle, d’a­bord par les « spec­ta­teurs », qui font de Son­ny un héros, l’en­cou­ra­geant et l’ex­ci­tant contre la police (ain­si la célé­bris­sime scène où Paci­no hurle « Atti­ca ! » à l’a­dresse des poli­ciers et les force à ren­gai­ner leur arme) ; puis, par les médias, qui prennent le total contre-pied du public et stig­ma­tisent les « déviances » de Son­ny et son amo­ra­li­té. En dénon­çant la sta­ri­fi­ca­tion et l’ex­po­si­tion média­tique de l’or­di­naire, Sid­ney Lumet pen­sait-il être aus­si vision­naire ?

Un après-midi de chien est enfin une dia­tribe contre l’im­bé­cil­li­té crasse du sys­tème poli­cier. Le contraste frap­pant entre les occu­pants de la banque, deux petits voyous armés d’un fusil et une dizaine d’o­tages, pour la plu­part des femmes, et les moyens uti­li­sés contre eux (police, FBI, forces spé­ciales armées jus­qu’aux dents, héli­co­ptères), confine par­fois à l’ab­surde. Voir ain­si ces scènes où Son­ny sort de la banque, seul, et se retrouve encer­clé par une cen­taine d’hommes, la main sur le revol­ver, au cas où aucun d’entre eux ne serait capable de maî­tri­ser cet homme désar­mé… L’in­ca­pa­ci­té de la police, d’a­bord à com­prendre l’an­goisse de Son­ny et le dan­ger infime qu’il repré­sente, puis à mener à bien leur opé­ra­tion autre­ment que par le meurtre de Sal, est une démons­tra­tion par­faite de l’é­chec du tout répres­sif. En ces temps trou­blés où le mot « insé­cu­ri­té » est sur toutes les lèvres, le chef-d’œuvre de Sid­ney Lumet a for­cé­ment quelque chose de salu­taire.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !