© Carlotta
Les Enchaînés

Les Enchaînés

de Alfred Hitchcock

  • Les Enchaînés
  • (Notorious)

  • États-Unis1946
  • Réalisation : Alfred Hitchcock
  • Scénario : Ben Hecht
  • Image : Ted Tetzlaff
  • Montage : Theron Warth
  • Musique : Roy Webb
  • Producteur(s) : Alfred Hitchcock
  • Interprétation : Cary Grant (Devlin), Ingrid Bergman (Alicia), Claude Rains (Alexander Sebastian), Louis Calhern (Paul Prescott), Reinhold Schunzel (Dr Anderson), Leopoldine Konstantin (Mme Sebastian)...
  • Date de sortie : 1 octobre 2008
  • Durée : 1h42

Les Enchaînés

de Alfred Hitchcock

Les secrets derrière les portes


Les secrets derrière les portes

Un long bai­ser entre­cou­pé de dia­logues pour contour­ner la cen­sure, une bou­teille qui se casse, une clé volée, une tasse de café mena­çante… Les Enchaî­nés, c’est tout cela, et c’est bien plus : un scé­na­rio brillant, des images somp­tueuses, deux acteurs excep­tion­nels (Cary Grant et Ingrid Berg­man), et un Hit­ch­cock en pleine forme. Retour sur un très grand film, qui res­sort cette semaine en copies neuves.

Mia­mi, 1946. Huber­man, un espion nazi, vient d’être condam­né. Sa fille Ali­cia, qui a tou­jours été fer­me­ment oppo­sée aux convic­tions de son père, est connue pour la légè­re­té de ses mœurs. Elle est contac­tée par Dev­lin, agent des ser­vices secrets, qui lui pro­pose une mis­sion qu’elle est seule à pou­voir accom­plir : il s’a­git de s’at­ti­rer les faveurs et la confiance d’A­lexan­der Sebas­tian, ancien ami du père d’A­li­cia, qui vit au Bré­sil et dont la mai­son est un véri­table repaire de nazis. Ali­cia, éprise de Dev­lin, et sou­cieuse de gagner son estime et son amour en prou­vant qu’elle est capable de chan­ger, accepte.

C’est David O. Selz­nick qui, le pre­mier, a sug­gé­ré à Hit­ch­cock d’a­dap­ter une nou­velle inti­tu­lée The Song of the Dra­gon – nou­velle assez éloi­gnée du scé­na­rio final, mais dans laquelle se des­sine déjà l’his­toire d’une femme que l’on envoie dans le lit d’un espion pour obte­nir des ren­sei­gne­ments. Hit­ch­cock et le scé­na­riste Ben Hecht la rema­nient consi­dé­ra­ble­ment et la pro­posent au pro­duc­teur, qui ne croit pas une seconde à cette his­toire de bou­teille pleine d’u­ra­nium et décide de tout revendre à la RKO : le scé­na­rio, le réa­li­sa­teur, et les deux acteurs prin­ci­paux. Il se sera pri­vé de 8 mil­lions de dol­lars, et de l’une des plus belles réus­sites du cinéaste. Réa­li­sé dans l’im­mé­diat après-guerre, Les Enchaî­nés clôt pour Hit­ch­cock un cycle de films d’es­pion­nage han­tés par la ques­tion du nazisme, et par­mi les­quels on peut comp­ter Cor­res­pon­dant 17 (1940) et Cin­quième Colonne (1942) ; le genre même de l’es­pion­nage sera ensuite délais­sé par le réa­li­sa­teur pen­dant une dizaine d’an­nées. Si Les Enchaî­nés est le point d’orgue de tout un pan du ciné­ma hit­ch­co­ckien, il en est aus­si la quin­tes­sence, tant il excelle à conju­guer l’é­lé­gance du style (élé­gance nar­ra­tive comme esthé­tique) à un habile enche­vê­tre­ment de l’his­toire d’a­mour et de l’in­trigue poli­cière ou poli­tique.

Privé, public

Le titre ori­gi­nal, « Noto­rious », se tra­duit lit­té­ra­le­ment par « d’une triste noto­rié­té ». Adjec­tif éton­nant, qui rend compte d’une révé­la­tion au grand jour, c’est-à-dire au public, en y ajou­tant un par­fum de scan­dale. Si la famille Huber­man est tris­te­ment notoire, c’est à double titre : le père l’est par son pas­sé nazi, et la fille, par sa répu­ta­tion de femme facile – il fau­drait dire, de « fille publique ». La pre­mière scène du film nous plonge d’emblée dans cette angoisse du public mal­veillant, agres­sif : au tri­bu­nal, une horde de jour­na­listes guette la sor­tie d’A­li­cia pour l’i­non­der de ques­tions. Dès la scène d’ou­ver­ture, deux pôles sont esquis­sés : l’ordre du public, de ce qui est connu – mais tris­te­ment connu, le public étant pla­cé sous le signe de l’hos­ti­li­té –, et l’ordre du pri­vé, c’est-à-dire d’une inti­mi­té que l’on garde secrète, et que semble emblé­ma­ti­ser le silence digne et pudique d’A­li­cia.

Tout le film sera arti­cu­lé autour de ces deux pôles, qui s’in­carnent dans deux oppo­si­tions majeures : le devoir offi­ciel (c’est-à-dire l’en­ga­ge­ment auprès des auto­ri­tés) et le désir amou­reux d’une part ; la parole (c’est-à-dire l’ex­po­si­tion à l’autre) et le silence d’autre part. C’est cette seconde oppo­si­tion, moins conven­tion­nelle que la pre­mière, qui semble ici tis­ser le lien entre l’his­toire d’es­pion­nage – avec ses enjeux idéo­lo­giques, son sus­pense, et ses rebon­dis­se­ments plus ou moins spec­ta­cu­laires – et l’his­toire d’a­mour qui s’y enchâsse. Car il est constam­ment ques­tion de secrets dans Les Enchaî­nés. Secrets des nazis qui se cachent, secrets des agents amé­ri­cains crai­gnant d’être décou­verts, secrets des amants qui refusent d’a­vouer leur amour ; l’en­jeu de la parole et du silence semble fon­da­men­tal, et condense l’op­po­si­tion du public et du pri­vé.

« Sur la scène publique, on ne tolère que ce qui passe pour impor­tant ; le reste passe auto­ma­ti­que­ment pour affaire pri­vée. Mais cer­taines choses très impor­tantes ne peuvent sub­sis­ter que dans le domaine pri­vé : l’a­mour, à la dif­fé­rence de l’a­mi­tié, s’é­teint dès que l’on en fait éta­lage », lit-on chez Han­nah Arendt (Condi­tion de l’homme moderne). Les Enchaî­nés s’ins­crit plei­ne­ment dans cette pro­blé­ma­tique. D’une part, l’a­mour passe après les affaires poli­tiques, et le film offre l’i­mage d’une rela­tion amou­reuse sacri­fiée sur l’au­tel du devoir… du moins en appa­rence. Car les enjeux qui se nouent ici sont sans doute plus com­plexes. Il semble plu­tôt qu’A­li­cia comme Dev­lin s’in­té­ressent aux affaires poli­tiques par amour, mais sans se l’a­vouer ; l’ac­cep­ta­tion de la mis­sion est mise en scène comme un défi amou­reux pour cha­cun des per­son­nages – une mise à l’é­preuve de soi comme de l’autre.

D’autre part, c’est la peur de faire éta­lage de l’a­mour – donc de le perdre ? – qui se mani­feste clai­re­ment dans le film. La notion même d’une oppo­si­tion entre ce qu’on garde pour soi et ce qu’on expose rejoint le thème de l’a­veu, fon­da­men­tal dans l’in­trigue amou­reuse des Enchaî­nés. Ali­cia et Dev­lin ne cessent de mas­quer leur amour (Dev­lin le tait ; Ali­cia le déguise), comme si l’en­jeu fon­da­men­tal du couple était le mot – c’est-à-dire l’a­veu – avant d’être la réunion effec­tive. De manière assez frap­pante, le film ne pour­ra trou­ver de dénoue­ment que dans la pro­non­cia­tion du mot, – soit l’ex­pres­sion du sen­ti­ment –, qui consacre la réunion des deux per­son­nages, et consti­tue le point vers lequel tout le film se tend. C’est dans le pre­mier tiers du film qu’a lieu la longue scène de bai­ser – trois minutes en tout – qui déjoua la cen­sure avec astuce en inter­ca­lant constam­ment de courts dia­logues (selon le code Hays, les films ne devaient pas mon­trer de bai­sers de plus de trois secondes). Il n’est pas ano­din que le film prenne la fusion char­nelle comme point de départ de l’i­ti­né­raire amou­reux : il oblige ain­si à en repen­ser la des­ti­na­tion, qui sera non pas phy­sique, mais ver­bale et affec­tive, puis­qu’il s’a­gi­ra, au terme de nom­breuses épreuves, de s’as­su­rer de l’a­mour de l’autre et du sien – et ce, en osant le dire, et le mettre au jour. Dans ce film où il est sans cesse ques­tion de tra­hi­son (tra­hi­son de Huber­man vis-à-vis de son pays, d’A­li­cia vis-à-vis de son mari, et des amants entre eux), l’en­jeu prin­ci­pal semble être de poser les bases d’une confiance mutuelle, dif­fi­ci­le­ment gagnée, et qui ne sau­rait repo­ser que sur l’a­veu.

Le pas­sage du secret au connu, du pri­vé au public, consti­tue un point de ren­contre remar­quable – et habi­le­ment mobi­li­sé – entre l’in­trigue amou­reuse et l’in­trigue poli­cière. Car il s’a­gi­ra bien, d’un côté comme de l’autre, de dévoi­ler, de mettre au jour – en arra­chant un aveu, ou en trou­vant des preuves irré­fu­tables. Toute cette démarche s’ins­crit dans la quête (défi­nie comme telle, dès le départ, par Ali­cia qui cherche à se rache­ter aux yeux des autres comme aux siens) d’une noto­rié­té heu­reuse, déli­vrée des deux écueils symé­triques que seraient le scan­dale et la médi­sance d’une part (la « triste noto­rié­té »), et le silence abso­lu de l’autre.

«… au comble de la stylisation et au comble de la simplicité »

Ce qui frappe dans le trai­te­ment de ces thèmes, dans leur mise en récit et en images, c’est l’ex­tra­or­di­naire élé­gance du style, simple et raf­fi­né à la fois. Élé­gance dans l’art du récit, tout d’a­bord : le scé­na­rio, d’une pré­ci­sion et d’in­tel­li­gence remar­quables, est un modèle de construc­tion, et enche­vêtre habi­le­ment le sus­pense amou­reux et celui de l’his­toire d’es­pion­nage pro­pre­ment dite ; mais cet enche­vê­tre­ment est lim­pide, fai­sant constam­ment pas­ser le brio pour de l’é­vi­dence. Truf­faut disait à Hit­ch­cock qu’il avait obte­nu « le maxi­mum d’ef­fets avec le mini­mum d’élé­ments (…) L’in­trigue sen­ti­men­tale est la plus simple du monde : deux hommes amou­reux de la même femme. (…) La grande réus­site de Noto­rious, c’est pro­ba­ble­ment qu’il atteint au comble de la sty­li­sa­tion et au comble de la sim­pli­ci­té. »[1]Hitchcock/Truffaut, Gal­li­mard, 1993. – ce à quoi Hit­ch­cock répon­dait : « Notre effort a por­té dans cette direc­tion. En géné­ral, dans un film d’es­pion­nage, il y a beau­coup d’élé­ments de vio­lence et ici nous avons évi­té tout cela. » La sim­pli­ci­té du récit se conjugue à l’é­lé­gance des images, que l’on doit à Ted Tetz­laff. Elles font alter­ner des mou­ve­ments de camé­ra très raf­fi­nés (à l’exemple du long tra­vel­ling de la scène du bai­ser), avec des plans fixes d’une grande sobrié­té – notam­ment dans les scènes dia­lo­guées.

De nom­breux gros plans per­mettent de mettre en valeur des détails – prin­ci­pa­le­ment des objets – et de sou­li­gner à quel point ils condensent peurs et convoi­tises. La bou­teille de vin en est un par­fait exemple. Ce qui avait fait fuir Selz­nick consti­tue en fait ce qu’­Hit­ch­cock appelle le Mac­Guf­fin – « un Mac­Guf­fin tout simple, mais concret et visuel : un échan­tillon dis­si­mu­lé dans une bou­teille de vin »[2]Ibid.. Élé­ment cen­tral, mais qui n’a que peu d’im­por­tance et a pour fonc­tion essen­tielle de cris­tal­li­ser les ques­tion­ne­ments et les angoisses des per­son­nages et des spec­ta­teurs. Hit­ch­cock expli­que­ra, dans une inter­view de 1974 :

« Dans tous les films d’es­pion­nage, vous devez avoir ce que l’on appelle le Mac­Guf­fin. (…) Ce que vous y met­tez importe peu ! C’est cela le Mac­Guf­fin, c’est qu’il n’y a rien ! Le mot Mac­Guf­fin pro­vient de l’his­toire de deux hommes conver­sant dans le com­par­ti­ment d’un train. Il y a un porte-bagages au-des­sus d’eux. Un des hommes le regarde et dit :
— Excu­sez-moi Mon­sieur, qu’est-ce que ce drôle de bagage au-des­sus de votre tête ?
L’homme regarde et répond :
— Oh, c’est un Mac­Guf­fin !
— Qu’est-ce que c’est un Mac­Guf­fin ?
— Eh bien, c’est un sys­tème pour attra­per les lions dans les mon­tagnes d’É­cosse.
L’homme dit alors :
— Mais il n’y a pas de lion dans les mon­tagnes d’É­cosse !
— Eh bien, alors, il n’y a pas de Mac­Guf­fin. »[3]Inter­view citée par Patrick Brion, Hit­ch­cock, édi­tions de la Mar­ti­nière, 2000.

En fait, la bou­teille de vin n’a pas seule­ment un rôle dans l’é­co­no­mie dra­ma­tique du film ; elle s’in­tègre éga­le­ment à tout un réseau sym­bo­lique et esthé­tique qui fait la part belle aux objets. Ces objets tournent autour de deux nœuds prin­ci­paux : la bois­son, et les portes – aux nom­breux plans de portes qui s’ouvrent et se ferment (plans qui consti­tuent notam­ment la pre­mière et la der­nière image du film) répond le rôle pri­mor­dial de la clé de la cave à vins. La clé condense vir­tuo­si­té esthé­tique et ambi­tion signi­fiante. Visuel­le­ment, elle est constam­ment mise en relief – par des gros plans, bien sûr, mais aus­si par le fameux plan à la grue qui ouvre la scène de la récep­tion chez les Sebas­tian : la camé­ra com­mence par embras­ser tout le hall, et se rap­proche de la main d’In­grid Berg­man, jus­qu’à ne plus cadrer que cette petite clé. Hit­ch­cock dira : « C’est le lan­gage de la camé­ra qui se sub­sti­tue au dia­logue. Dans Noto­rious, ce grand mou­ve­ment d’ap­pa­reil dit exac­te­ment : voi­là une grande récep­tion qui se déroule dans cette mai­son, mais il y a un drame ici et per­sonne ne s’en doute, et ce drame réside dans un seul fait, un petit objet : une clé. » Le mou­ve­ment avait d’ailleurs déjà été expé­ri­men­té par Hit­ch­cock à la fin de Jeune et Inno­cent, où le cou­pable, bat­teur dans un orchestre, nous était révé­lé par un plan simi­laire. Mais la clé s’ins­crit aus­si dans un ensemble sym­bo­lique non moins impor­tant. Le motif de la porte impos­sible à ouvrir pour la jeune épouse, et dont seul le mari pos­sède la clé, ren­voie bien évi­dem­ment à la thé­ma­tique de Barbe-Bleue et aux peurs ances­trales qu’elles convoquent ; la porte convoi­tée sus­cite à la fois désir et peur, et, une fois ouverte, signe la perte de l’é­pouse trop curieuse. La piste psy­cha­na­ly­tique que peut sug­gé­rer le conte, et qui sera lar­ge­ment exploi­tée par Fritz Lang deux ans plus tard dans Le Secret der­rière la porte, n’est peut-être pas à oublier dans un film qui suit direc­te­ment La Mai­son du Doc­teur Edwardes (Spell­bound) dans la fil­mo­gra­phie d’Hit­ch­cock ; sou­ve­nons-nous de l’en­chaî­ne­ment assez expli­cite de portes qui s’ouvrent en sur­im­pres­sion sur le pre­mier bai­ser d’In­grid Berg­man et de Gre­go­ry Peck…

La bois­son et les objets qui lui sont atta­chés struc­turent éga­le­ment le film. Ils per­mettent un effet d’en­ca­dre­ment remar­quable, de l’i­vresse d’A­li­cia à son empoi­son­ne­ment, et du verre que lui sert Dev­lin au len­de­main d’une soi­rée arro­sée – blanc – à la tasse de café – noir – de la der­nière par­tie du film. Entre ces deux élé­ments pri­mor­diaux, et qui font à chaque fois le mal­heur d’A­li­cia, on croise une bou­teille de cham­pagne oubliée, une cave à vins et une bou­teille cas­sée que l’on rem­place – mal­adroi­te­ment – par une autre… et sir Alfred en per­sonne finis­sant gou­lû­ment une coupe de cham­pagne chez les Sebas­tian. Motif visuel, qui per­met par­fois de très gros plans, qua­si hal­lu­ci­na­toires (le mena­çant liquide blanc, qui peut rap­pe­ler le verre de lait de Soup­çons, puis le non moins mena­çant liquide noir), et crée une conti­nui­té dans l’é­vo­lu­tion des tons – le noir se sub­sti­tue éga­le­ment au blanc dans les robes d’In­grid Berg­man –, élé­ment dra­ma­tique pri­mor­dial (dans la scène de la des­cente à la cave comme dans l’empoisonnement), la bois­son est aus­si dotée d’une puis­sance méta­pho­rique qu’a bien notée Donald Spo­to : « L’al­coo­lisme d’A­li­cia est à l’é­vi­dence le résul­tat d’une exis­tence vide et sans but ; elle dit que la bois­son lui calme les nerfs. (…) Dans le film, toutes les bois­sons sont soit empoi­son­nées (arse­nic), soit frau­du­leuses (uti­li­sa­tion de l’al­cool pour mas­quer une vie dis­so­lue ou une dan­ge­reuse intrigue).»[4]Donald Spo­to, L’Art d’Al­fred Hit­ch­cock, Edi­lig 1986. La mul­ti­pli­ci­té des occur­rences et leur carac­tère sys­té­ma­ti­que­ment néga­tif des­sine ain­si une cohé­rence visuelle comme sym­bo­lique.

Comme un rêve de pierre ?

Dans Les Enchaî­nés, comme dans Soup­çons ou Les Amants du Capri­corne, c’est prin­ci­pa­le­ment la femme qui boit. La figure d’A­li­cia annonce ici très net­te­ment celle d’Hen­riet­ta, qu’­Hit­ch­cock confie­ra éga­le­ment à Ingrid Berg­man dans Les Amants du Capri­corne en 1949 – femme que l’on fait boire et qui s’en­fonce dans une déchéance for­cée mais consen­tie. Or, l’i­vresse, du moins pour le per­son­nage d’A­li­cia, est un for­mi­dable outil ciné­ma­to­gra­phique, et rend pos­sibles des effets esthé­tiques qui favo­risent l’i­den­ti­fi­ca­tion. Les plus remar­quables encadrent le film, puisque le pre­mier se situe au tout début (la scène de conduite pour le moins alcoo­li­sée), et le second à la fin (la prise de conscience, qua­si hal­lu­ci­na­toire, de l’empoisonnement dont Ali­cia est vic­time) ; la deuxième scène, tout par­ti­cu­liè­re­ment, use d’ef­fets cau­che­mar­desques qui empruntent par­fois à l’ex­pres­sion­nisme – notam­ment dans l’u­ti­li­sa­tion d’ombres gigan­tesques, et le rôle attri­bué à l’es­ca­lier, qui s’im­pose comme une menace infran­chis­sable. Dans un cas comme dans l’autre, c’est le point de vue d’A­li­cia qui est pri­vi­lé­gié, et rend pos­sible les effets visuels ; c’est d’ailleurs prin­ci­pa­le­ment son regard que nous sommes ame­nés à suivre pen­dant presque tout le film. De plus, cet effet d’é­cho des­sine un lien entre ivresse réelle et empoi­son­ne­ment – lien sou­li­gné par le mal­en­ten­du cruel, et doté d’une forte charge émo­tion­nelle, de la der­nière ren­contre d’A­li­cia et Dev­lin, qui prend la mau­vaise mine de la malade pour la consé­quence d’une soi­rée trop arro­sée.

« Les femmes sont comme le sus­pense… Plus elles éveillent l’i­ma­gi­na­tion, plus elles sus­citent de l’é­mo­tion », disait Hit­ch­cock. Le per­son­nage d’In­grid Berg­man est emblé­ma­tique d’une vision de la femme qui conjugue la froi­deur appa­rente à une réelle puis­sance émo­tion­nelle – la dis­tance mobi­li­sant para­doxa­le­ment une ima­gi­na­tion qui est la condi­tion de l’é­mo­tion. Plus cha­leu­reuse qu’une Grace Kel­ly, Berg­man, au port altier et à la démarche sou­ve­raine, n’en est pas moins fil­mée avec une fas­ci­na­tion dis­tante qui fait pour­tant la part belle à l’é­mo­tion. Et, beau­coup plus sen­suelle que la plu­part des héroïnes hit­ch­co­ckienne, Ali­cia gagne assu­ré­ment en com­plexi­té et en nuances dans la digni­té natu­relle, et un peu dis­tante, du jeu de Berg­man. « Cette grande femme sculp­tu­rale, sou­ve­raine dans la len­teur de ses mou­ve­ments, est tou­jours une âme malade qu’il s’a­git de soi­gner ou de pro­té­ger », a écrit Jean-Louis Sche­fer[5]J.-L. Sche­fer, « Hit­ch­cock, por­traits de femmes », in Hit­ch­cock et l’art, Coïn­ci­dences Fatales (Centre Pom­pi­dou / Maz­zot­ta). ; Berg­man, belle « comme un rêve de pierre »[6]Bau­de­laire, « La Beau­té » (Les Fleurs du Mal)., et qui, dans l’une des pho­tos publi­ci­taires du film, pose aux côtés d’une sta­tue antique, est aus­si émi­nem­ment émou­vante et fra­gile – ce que la thé­ma­tique de l’i­vresse, et les effets d’i­den­ti­fi­ca­tion qu’elle rend pos­sibles, ne font que mettre en lumière. Dis­tance et émo­tion, pudeur et sen­sua­li­té ; la femme hit­ch­co­ckienne joue sou­vent du contraste et de la sur­prise. On connaît le mot d’Hit­ch­cock : « Nous cher­chons des femmes du monde, de vraies dames qui devien­dront des putains dans la chambre à cou­cher. » Le per­son­nage d’A­li­cia s’ins­crit dans cette concep­tion, tout en la retra­vaillant : Ali­cia est d’emblée pré­sen­tée comme une putain, mais l’é­lé­gance natu­relle de Berg­man en fait une femme du monde…

Le per­son­nage est cer­tai­ne­ment le plus pas­sion­nant du film. Comme dans Fenêtre sur cour, la femme doit gagner l’a­mour et l’es­time de l’homme qu’elle aime, et elle ne le fait qu’au seuil de la mort, après avoir pris d’é­normes risques. Mais ici, ce défi se double d’un défi per­son­nel qui se donne comme objec­tif la rédemp­tion, et dans lequel on peut voir une colo­ra­tion chré­tienne ténue, mais pas impro­bable. Ali­cia, au terme de ces épreuves, n’a plus à avoir honte de son pas­sé peu ver­tueux et, vic­time d’une ten­ta­tive de meurtre, peut désor­mais reven­di­quer le sta­tut d”«innocente ». « Le crime ne peut exis­ter sans son contraire appa­rent, l’innocence. Plus encore que sur le crime, le ciné­ma de Hit­ch­cock repose sur l’innocence », a écrit Pas­cal Bonit­zer[7]Pas­cal Bonit­zer, « It’s only a film ou la face du néant » in Alfred Hit­ch­cock, édi­tions de l’Étoile, Cahiers du Ciné­ma.. Ali­cia, péche­resse repen­tie, nou­velle Made­leine ? Hit­ch­cock avoua un jour : « Je ne pense pas que l’on puisse dire que je sois un artiste catho­lique, mais il se peut que l’é­du­ca­tion tel­le­ment impor­tante chez un homme et mon ins­tinct trans­pa­raissent dans mon tra­vail. »

« Chaque homme tue l’objet de son amour »

« Amour et espion­nage : d’un genre a prio­ri conven­tion­nel, Hit­ch­cock tire une œuvre ultra­per­son­nelle », écrit Jacques Lour­celles dans son Dic­tion­naire du Ciné­ma. Si la pro­po­si­tion se jus­ti­fie à chaque minute du film, c’est peut-être jus­te­ment parce qu’il est dif­fi­cile de faire la part des choses, tant l’a­mour est fil­mé comme de l’es­pion­nage et l’es­pion­nage comme de l’a­mour. L’é­pi­sode de la cave à vins, au cours de la soi­rée chez Alexan­der Sebas­tian, est fil­mé comme un ren­dez-vous amou­reux : mots secrets à l’in­su des autres invi­tés, départ de l’un puis de l’autre amant pour ne pas éveiller les soup­çons, porte déro­bée. La fusion entre les deux enjeux (poli­cier et amou­reux) trouve son apo­gée dans cette très belle scène, dont l’ef­fet de sus­pense réside en bonne par­tie dans l’u­ti­li­sa­tion du mon­tage alter­né (on voit régu­liè­re­ment que le nombre de bou­teilles dimi­nue, et on devine donc que le maître de mai­son des­cen­dra bien­tôt à la cave et sur­pren­dra les amants) – mon­tage qui per­met aux spec­ta­teurs d’en savoir plus que les per­son­nages et d’an­ti­ci­per le drame, ce qui est la règle de base du sus­pense. Le bai­ser qui clôt la scène, et que Dev­lin pré­tend don­ner à des fins pure­ment stra­té­giques – détour­ner l’at­ten­tion sur l’af­faire sen­ti­men­tale pour évi­ter d’être démas­qué – cou­ronne cette fusion des enjeux.

Pour Truf­faut, Hit­ch­cock fil­mait « les scènes d’a­mour comme des scènes de meurtre, et les scènes de meurtre comme des scènes d’a­mour ». La scène du pre­mier bai­ser, dans un lieu de hau­teur, réac­tive et rejoue l’i­mage de la falaise qu’on trou­vait déjà dans Soup­çons (dans l’in­quié­tante scène de séduc­tion entre Cary Grant et une Joan Fon­taine qui se débat comme s’il vou­lait l’é­tran­gler), et que l’on retrou­ve­ra dans Les Oiseaux et dans Le Rideau déchi­ré. Ali­cia pro­voque ver­ba­le­ment Dev­lin, et il inter­rompt bru­ta­le­ment cette logor­rhée par un bai­ser qui se sub­sti­tue à la gifle atten­due. En fili­grane, se des­sine ici un prin­cipe hit­ch­co­ckien de base : l’ef­frayante proxi­mi­té entre pul­sion éro­tique et pul­sion meur­trière.

« Each man kills the thing he loves », disait Oscar Wilde. La phrase a sou­vent été citée par Hit­ch­cock. Elle acquiert, avec Les Enchaî­nés, une réso­nance sin­gu­lière : à la dure­té et à la froi­deur assas­sines de Dev­lin font écho les pro­jets d’A­lexan­der Sebas­tian pour empoi­son­ner celle qui est deve­nue sa femme. Cette symé­trie impli­cite, au milieu de laquelle la femme est essen­tiel­le­ment objet – d’a­mour ou de vio­lence –, rend dif­fi­cile tout juge­ment moral, et brouille les fron­tières en même temps qu’elle exprime un refus du mani­chéisme. Des deux amou­reux d’A­li­cia, c’est Sebas­tian qui semble le plus épris ; Hit­ch­cock ira d’ailleurs dans ce sens en disant à Truf­faut : « Claude Rains est sym­pa­thique parce qu’il a été vic­time de sa confiance et aus­si parce qu’il aime Ingrid Berg­man plus pro­fon­dé­ment que Cary Grant. » ; Truf­faut y voit quant à lui l’un des meilleurs « méchants » hit­ch­co­ckiens, sou­li­gnant que « la dif­fé­rence de taille avec Ingrid Berg­man » est « éga­le­ment un fac­teur d’é­mo­tion ». Cette pers­pec­tive est creu­sée par l’in­ter­pré­ta­tion de Rains, qui met en relief la vul­né­ra­bi­li­té d’un méchant qui vit sous l’emprise de sa mère, comme tant d’autres per­son­nages hit­ch­co­ckiens (Nor­man Bates dans Psy­chose, Bru­no dans L’In­con­nu du Nord-Express, Roger Thorn­hill dans La Mort aux trousses), et affiche constam­ment une fai­blesse assez tou­chante. Inver­se­ment, l’ac­cent est mis sur la dure­té de Dev­lin et son éven­tuelle vio­lence – le pre­mier contact entre les deux amants est tout de même une lutte achar­née dans laquelle il a fina­le­ment le des­sus…

Désir cachant une vio­lence, vio­lence cachant un désir ; les sen­ti­ments sont constam­ment mas­qués et entre­tiennent leur propre secret. L’é­qui­voque peut dès lors régner en maître (par­fois de manière amu­sée ; on parle de cui­sine en s’embrassant), et les dia­logues disent autre chose que ce qu’ils disent, et sug­gèrent plu­tôt que d’im­po­ser ; Ali­cia et Dev­lin se pro­voquent ou s’a­gressent pour ne pas avoir à se dévoi­ler. L’o­pa­ci­té des sen­ti­ments se conjugue à la lim­pi­di­té esthé­tique pour livrer une œuvre pas­sion­nante, que l’on ne rechi­gne­ra pas à comp­ter par­mi les meilleurs films du cinéaste.

Notes

Notes
↑1 Hitchcock/Truffaut, Gal­li­mard, 1993.
↑2 Ibid.
↑3 Inter­view citée par Patrick Brion, Hit­ch­cock, édi­tions de la Mar­ti­nière, 2000.
↑4 Donald Spo­to, L’Art d’Al­fred Hit­ch­cock, Edi­lig 1986.
↑5 J.-L. Sche­fer, « Hit­ch­cock, por­traits de femmes », in Hit­ch­cock et l’art, Coïn­ci­dences Fatales (Centre Pom­pi­dou / Maz­zot­ta).
↑6 Bau­de­laire, « La Beau­té » (Les Fleurs du Mal).
↑7 Pas­cal Bonit­zer, « It’s only a film ou la face du néant » in Alfred Hit­ch­cock, édi­tions de l’Étoile, Cahiers du Ciné­ma.

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !