Festival de Locarno, 66e édition

Quoi de neuf au bord du lac ?


Quoi de neuf au bord du lac ?

Nous n’a­vons pas tout vu de cette 66e édi­tion (notam­ment, en com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale, His­toire de ma mort d’Albert Ser­ra, le Léo­pard d’or, ou encore Édu­ca­tion sen­ti­men­tale de Julio Bres­sane), ce qui nous empêche donc d’avoir un véri­table regard d’ensemble. Point de ran­don­nées cepen­dant dans les ten­tantes val­lées envi­ron­nantes, ni de longues bai­gnades dans les eaux calmes du lac : petit tour d’horizon de ce que nous avons pu offrir à nos regards.

Cette 66e édi­tion était la pre­mière de Car­lo Cha­trian, nom­mé suite au départ d’Olivier Père. Loin d’un bou­le­ver­se­ment, il a plu­tôt pro­cé­dé à des ajus­te­ments en atten­dant, peut-être, d’imprimer davan­tage sa marque lors des pro­chaines édi­tions. Une évo­lu­tion per­cep­tible tou­te­fois, rési­dant dans la dis­tinc­tion plus nette entre les deux prin­ci­pales com­pé­ti­tions : concours inter­na­tio­nal et cinéastes du pré­sent. Nous l’avions noté dans notre édi­to et le direc­teur artis­tique lui-même énon­çait cette volon­té dans une inter­view que l’on peut lire dans le numé­ro d’été des Cahiers du ciné­ma.

Palmarès solide

20612158.jpg

Locar­no reste Locar­no, c’est le sen­ti­ment qui res­sort d’un pal­ma­rès récom­pen­sant des œuvres exi­geantes : Léo­pard d’or pour His­toire de ma mort d’Albert Ser­ra et Prix spé­cial du jury décer­né à E Ago­ra ? Lem­bra-Me de Joa­quim Pin­to. Le pré­sident du jury, Lav Diaz, habi­tué aux durées fleuves pour ses propres œuvres, s’est peut-être recon­nu dans ces deux films tutoyant les trois heures. Hong Sang-soo com­plète ce qui appa­raît comme un fort beau trio, dont on aurait éven­tuel­le­ment pu inter­chan­ger les prix. Cela devient une (mau­vaise) habi­tude, on s’en excuse ; il y a un an, nous avions raté le Lion d’or à Venise (Pie­tà de Kim Ki-duk), nous avions eu du mal à faire sem­blant d’être vrai­ment déçu ; il n’en est pas de même pour His­toire de ma mort d’Albert Ser­ra. Que peut-on s’autoriser à dire d’un film que l’on n’a pas vu ? Pas grand-chose évi­dem­ment, sinon que l’Espagnol pour­suit sa (re)visite des grands récits ; après Don Qui­chotte (Honor de Caval­le­ria) ou les Rois Mages (Le Chant des oiseaux), voi­ci le tour de Casa­no­va au cré­pus­cule de sa vie. Quit­tant son ermi­tage suisse, il se rend dans les Car­pates et ren­contre un type aux dents aigui­sées nom­mé Dra­cu­la. On peut parier que l’exigence artis­tique est éle­vée et la sin­gu­la­ri­té au ren­dez-vous. Nous y revien­drons bien­tôt dans nos colonnes puisque la sor­tie fran­çaise du Léo­pard d’or est déjà calée : 23 octobre pro­chain.

cache_2434147197.jpg

E Ago­ra ? Lem­bra-me de Joa­quim Pin­to (Prix spé­cial du jury) consti­tue indé­nia­ble­ment l’une des belles décou­vertes du fes­ti­val, et la confir­ma­tion qu’il est bien­ve­nu d’ouvrir les grandes com­pé­ti­tions au ciné­ma docu­men­taire, une marque de Locar­no que Car­lo Cha­trian, sans sur­prise, pour­suit. L’ampleur du film fait qu’il est dif­fi­cile d’en rendre compte briè­ve­ment. Ce ne serait pas faux de par­ler du jour­nal fil­mé d’une mala­die, mais réduc­teur. Joa­quim Pin­to – cinéaste mais aus­si ingé­nieur du son de pre­mier plan et pro­duc­teur, notam­ment de João Cesar Mon­tei­ro – vit avec le sida et une hépa­tite depuis près de vingt ans. Très vite se met en place un double régime : un tableau du pré­sent coha­bite avec une sorte d’archéologie de la mémoire – de la mala­die, du ciné­ma, du Por­tu­gal, à la fois indi­vi­duelle et col­lec­tive. Ceci pour­rait rendre le film boi­teux, ce qui aurait sans doute été le cas si Joa­quim Pin­to ne témoi­gnait pas d’une verve tou­jours renou­ve­lée, pas­sant par un mon­tage brillant et la convo­ca­tion de tous les moyens du ciné­ma au ser­vice d’un récit vif, dyna­mique et pre­nant, d’une grande inven­ti­vi­té pour « écrire » la vie. Grâce à ce talent E Ago­ra ? Lem­bra-me par­vient à nouer un dia­logue entre des oppo­sés : intime et uni­ver­sel, concret et médi­ta­tif, terre-à-terre et cos­mique, fron­tal et pudique. Fil­mer revient ici à arra­cher les choses et les êtres à leur dis­pa­ri­tion – les vivants, mais aus­si des formes de résur­rec­tion des morts – et à cher­cher une façon d’être au monde ; celle tis­sée par Joa­quim Pin­to dégage une vigueur et une poé­sie rares.

On le sait désor­mais, chez Hong Sang-soo, c’est tou­jours pareil et jamais la même chose, Our Sun­hi ne déroge pas à la règle. Le Coréen est lan­cé dans un rythme fré­né­tique de pro­duc­tion – il a pré­sen­té Nobody’s Daugh­ter Hae­won lors de la der­nière Ber­li­nale –, une fré­quence qui semble sti­mu­ler le maître de la répé­ti­tion-varia­tion (entre les films et au sein d’eux-mêmes) du ciné­ma contem­po­rain. Il méri­tait bien, au moins, le Léo­pard du meilleur réa­li­sa­teur. On pense aux grands cinéastes japo­nais ou amé­ri­cains de stu­dio qui, loin de s’épuiser, trou­vaient dans ces tour­nages rap­pro­chés une sou­plesse, une vigueur et une inven­ti­vi­té constantes. Hong Sang-soo, on le sait, évo­lue cepen­dant bien loin de l’industrie, avec un film tour­né en six jours. Soit donc ici Sun­hi qui rend visite à un ancien pro­fes­seur de ciné­ma afin qu’il lui rédige une lettre de recom­man­da­tion. Elle ren­contre ce même jour deux autres hommes : un ex et le réci­pien­daire du même diplôme qu’elle. Our Sun­hi a quelque chose de cris­tal­lin du fait de son sens de l’épure, une fausse sim­pli­ci­té dis­si­mu­lant un geste sem­blable à celui d’un ori­ga­miste ; un film fait de plis, dotés d’une géo­mé­trie rigou­reuse et com­plexe, d’effets vir­tuoses de symé­trie et de miroir. Le scé­na­rio et la mise en scène se fondent en une enti­té indis­tincte dans un sys­tème de rimes et de cor­res­pon­dances incluant éga­le­ment une mémoire des lieux – pour le per­son­nage comme pour le spec­ta­teur.

25901086_locarno-festival-2013-recensione-ri-sunhi-our-sunhi-una-ragazza-tre-uomini-il-gioco-del-caso-degli--0.jpg

Sun­hi fait face à trois hommes lui ren­voyant la même image – une femme intel­li­gente, un peu bizarre, cou­ra­geuse, qui doit creu­ser au plus pro­fond d’elle-même pour s’accomplir –, jusqu’à ce que le trio soit réuni et ren­voyé face à lui-même alors que la jeune diplô­mée se voit pro­po­ser une autre ver­sion d’elle par le biais de la lettre élo­gieuse du pro­fes­seur. Our Sun­hi consti­tue un brillant conte mélan­co­lique, émou­vant et dro­la­tique, sur la dif­fi­cul­té d’être et l’invention de soi, ber­cé par la dou­ceur d’un tra­vail chro­ma­tique domi­né par les teintes autom­nales. Hong Sang-soo appa­raît encore plus qu’un cinéaste que l’on aime, il s’agit d’un ami pré­cieux.

Si le prix d’interprétation fémi­nine va à l’actrice et non au film, on est plu­tôt d’accord avec celui attri­bué à Brie Lar­son, qui dégage effec­ti­ve­ment une grande convic­tion dans Short Term 12 de Des­tin Cret­ton, seule pro­duc­tion amé­ri­caine de la sélec­tion offi­cielle. Le film est quant à lui bien moins concluant. Il s’agit de la chro­nique d’un centre d’accueil pour ado­les­cents dif­fi­ciles super­vi­sés par de sym­pa­thiques jeunes adultes, notam­ment Grace, à fleur de peau, et son petit ami, super cool et amou­reux. Les pen­sion­naires sont le miroir de ceux qui s’en occupent, qui les com­prennent mieux que ce psy le der­rière bien calé der­rière son bureau, ce qui ren­voie à une pen­sée assez popu­liste. Short Term 12 se dote d’ailleurs d’un scé­na­rio à l’avenant, dont la visée est de télé­com­man­der l’émotion et l’adhésion.

get.jpg

Le pen­dant mas­cu­lin du prix d’interprétation est allé à Fer­nan­do Baci­lio, qui le mérite bien avec une com­po­si­tion sub­tile et tou­chante dans El Mudo. Daniel et Die­go Vega for­mulent par ailleurs une des pro­po­si­tions convain­cantes de cette com­pé­ti­tion. Un juge reçoit un soir une balle qui le blesse, et le prive de la parole ; dans une sorte d’er­rance, il mène alors l’enquête de façon plus ou moins extra­ju­di­ciaire, sou­te­nant qu’un atten­tat l’a visé tan­dis que la police comme sa famille concluent à une balle per­due. Le film est doté d’une vio­lence sourde et d’une intri­gante opa­ci­té kaf­kaïenne, avec un humour aus­si dis­cret et dif­fus qu’efficace. Alors que dans sa fonc­tion de juge la socié­té venait à lui pour y expo­ser ses doléances, l’incident le conduit à un chan­ge­ment de point de vue. Ceci occa­sionne, d’une cer­taine manière, une nou­velle acui­té et un che­mi­ne­ment en direc­tion du monde, des siens (sa femme et sa fille) et de lui-même, par le regard et la manière d’engager son corps vis-à-vis de ces ins­tances. Si El Mudo semble quelque peu enli­sé par moments, les Vega par­viennent tou­jours à relan­cer leur récit, par­ti­cu­liè­re­ment dans le der­nier mou­ve­ment du film, à la fois allègre et émou­vant. (AH)

Par ailleurs

metabolism

When Eve­ning Falls on Bucha­rest or Meta­bo­lism a été l’un des points forts du fes­ti­val, et c’est indé­nia­ble­ment le film le plus abou­ti de Cor­ne­liu Porum­boiu. Moins anec­do­tique que le pro­met­teur coup d’essai 12h08 à l’est de Buca­rest, moins aride que le pour­tant très habile Poli­cier, adjec­tif, le réa­li­sa­teur rou­main y trouve une forme de séré­ni­té et livre une œuvre à l’équilibre qua­si par­fait. Comme son titre ne l’indique pas, When Eve­ning Falls on Bucha­rest or Meta­bo­lism nous plonge dans le milieu du ciné­ma rou­main. On y suit un couple for­mé par un réa­li­sa­teur et une
actrice, pen­dant un tour­nage. Mais le film n’est pas la chro­nique de ce tour­nage, il s’attache davan­tage à sai­sir des moments intimes et à prendre la tem­pé­ra­ture de cette rela­tion qui s’avérera être sans len­de­main. Avec une inven­ti­vi­té fri­sant la maes­tria, Porum­boiu livre une série de réflexions pas­sion­nantes sur son métier. Dans une scène de dîner très réus­sie, les per­son­nages dis­sertent de l’impact de l’utilisation des baguettes sur la cui­sine asia­tique, et tressent judi­cieu­se­ment des échos avec une dis­cus­sion préa­lable sur l’évolution des camé­ras et leur consé­quences sur le futur du ciné­ma. Porum­boiu pro­pose éga­le­ment un cap­ti­vant jeu de miroirs lorsque, après avoir cher­ché pen­dant de longues heures la manière la plus juste d’in­ter­pré­ter une scène, le réa­li­sa­teur se retrouve à la vivre « réel­le­ment ». Véri­table leçon de ciné­ma de Porum­boiu qui montre la voie à son double fic­tif avec une mise en scène magni­fiant les cadres de porte, figu­ra­tion des pas­sages obli­gés autour des­quels le cinéaste est libre de s’exprimer. When Eve­ning Falls… s’attaque aus­si à la face sombre du milieu, aux phé­no­mènes de mani­pu­la­tions (de l’image et des per­sonnes – le réa­li­sa­teur tru­quant ses images d’examens médi­caux pour obte­nir une assu­rance, ou pous­sant son actrice à faire une scène nue) et à l’impossible équi­libre entre rela­tions per­son­nelles, ambi­tions et sacri­fices. Il n’y a main­te­nant plus de doute, Cor­ne­liu Porum­boiu est bien l’un des chefs de file les plus doués du ciné­ma d’auteur inter­na­tio­nal.

kiyoshi-kurosawa-real-haruka-ayase-and-the-floating-pencil.png

Real de Kiyo­shi Kuro­sa­wa, très atten­du en rai­son de la noto­rié­té de son auteur, est pas­sé assez inaper­çu et peu en ont par­lé durant le fes­ti­val. Et pour­tant le der­nier cru du cinéaste japo­nais est loin d’être dénué d’intérêt : dans une ville étrange où tout paraît arti­fi­ciel, un jeune homme dont la petite amie se trouve dans le coma suite à une ten­ta­tive de sui­cide rentre en contact avec elle grâce à une nou­velle tech­no­lo­gie (le « sen­sing »), qui per­met de com­mu­ni­quer avec les per­sonnes incons­cientes. Le couple se retrouve alors dans cette autre dimen­sion, moins pour explo­rer les rai­sons du geste déses­pé­ré de la jeune femme que pour élu­ci­der un pas­sé qui les hante tous les deux. Si l’intrigue com­prend un twist scé­na­ris­tique qui peut appa­raître super­flu, Real dresse, avec de nom­breuses réfé­rences au ciné­ma de genre japo­nais (reve­nants et monstre marin assoif­fés de ven­geance entre autres), le por­trait inédit d’une rela­tion amou­reuse qui per­dure au-delà de tout, même de la mort ; le couple retrou­ve­ra l’unité de la rela­tion dans un final entre mélo­drame et film catas­trophe. À noter l’esthétique épous­tou­flante du film : grâce à un tra­vail sur l’image et le son, les per­son­nages semblent évo­luer dans des lieux tota­le­ment fac­tices, à l’atmosphère sourde, dénués de pro­fon­deur et d’aspérités, fait qui accen­tue le carac­tère inquié­tant et mena­çant de l’intrigue. Cet excès de super­fi­cia­li­té n’est pas sans rap­pe­ler le carac­tère pré­fa­bri­qué de cer­tains quar­tiers de Locar­no. Durant la pré­sen­ta­tion du film, Kiyo­shi Kuro­sa­wa a d’ailleurs inter­ro­gé la « réa­li­té » de la ville, évo­quant la pos­si­bi­li­té d’y tour­ner un jour une fic­tion… À suivre.

Le pre­mier opus de ces jeunes cinéastes avait déjà cap­té notre atten­tion. Film sen­so­riel uti­li­sant à plein la puis­sance évo­ca­trice et le lan­gage du ciné­ma de genre (le gial­lo ita­lien), Amer était un film en lévi­ta­tion, une étoile loin­taine et brillante dans les cieux de la pla­nète ciné­ma. L’Étrange Cou­leur des larmes de ton corps est plus ambi­tieux, au sens noble du terme. Il tente de mettre le lan­gage ciné­ma­to­gra­phique déve­lop­pé dans Amer au ser­vice d’une nar­ra­tion plus ser­rée, de construire une his­toire à l’aide de briques d’un ciné­ma pure­ment sen­si­tif. Le film a pour décor un magni­fique immeuble art nou­veau bruxel­lois dont les loca­taires dis­pa­raissent. À la ques­tion : « y a‑t-il besoin de moments de latences, de res­pi­ra­tions dans un récit ? », Hélène Cat­tet et Bru­no For­za­ni répondent par la néga­tive, et avalent les 1h40 de leur film sans relâ­cher un ins­tant la pédale de l’accélérateur. Les moments de bra­voure s’enchaînent, entre l’utilisation d’images fixes, une séquence en boucle – à haute inten­si­té psy­cha­na­ly­tique – dans laquelle le même per­son­nage joue à la fois la vic­time et son agres­seur, ou encore un somp­tueux inter­ro­ga­toire mon­té en split-screen mou­vant, qui se recon­fi­gure au gré de l’évolution du dia­logue. Autre atour impor­tant de ce film sur lequel on espère pou­voir reve­nir plus lon­gue­ment lors de sa sor­tie en salle : l’idée géniale de faire coha­bi­ter une atmo­sphère vio­lente, angois­sante et fan­tas­tique (expri­mée par une ima­ge­rie cuir / poi­gnard), et un élan sou­ter­rain uni­ver­sa­liste, tous les per­son­nages étant au fond d’eux-mêmes ani­més par une croyance qua­si roma­nesque en la force de l’amour. Cette force motrice uto­pique (encore un clin d’œil au ciné­ma des années 1970) pro­pose une alter­na­tive bien­ve­nue à l’esprit domi­nant du ciné­ma contem­po­rain – ron­gé par cette crise qui n’en finit pas.

etrange couleur

Comme Cat­tet et For­za­ni, on croit à un 7e art por­té par une mise en scène racée et par des croyances en des valeurs quelque peu révo­lues. Le contraste avec l’insipidité de la pro­po­si­tion de l’autre « grand espoir » de la com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale pré­sent à Locar­no (Guillaume Brac) est criant, et notre camp est très vite choi­si. La direc­tion prise par les réa­li­sa­teurs avec ce deuxième film – celle de mettre leur talent for­mel au ser­vice d’une his­toire et d’un pro­pos – est pro­ba­ble­ment la bonne, et l’on attend qu’ils conti­nuent à creu­ser ce sillon dans leur pro­chain pro­jet. Para­doxa­le­ment, c’est peut-être en en fai­sant un peu moins qu’ils par­vien­dront à par­faire l’équilibre géné­ral de leurs films et à s’imposer au-delà d’un public adepte du ciné­ma de genre. (FC)

On est heu­reux d’avoir pu décou­vrir de façon conjointe les deux films de Claire Simon : Gare du Nord en com­pé­ti­tion et Géo­gra­phie humaine hors com­pé­ti­tion, une chose que sans doute seul, par­mi les grandes mani­fes­ta­tions inter­na­tio­nales, le fes­ti­val de Locar­no pou­vait ini­tier (Car­lo Cha­trian connaît très bien le tra­vail de la cinéaste fran­çaise avec laquelle il avait mené – avec Danie­la Per­si­co – un pas­sion­nant livre d’entretien du temps où il tra­vaillait pour le Fes­ti­val dei Popo­li de Flo­rence). On ne pour­ra pas comp­ter sur la dis­tri­bu­tion (fran­çaise du moins) puisque Géo­gra­phie humaine n’est pour l’instant tout sim­ple­ment pas pré­vu pour une sor­tie en salles…

geographie-humaine-2.jpg

Si ces deux films peuvent être vus indé­pen­dam­ment, il est évident qu’ils s’alimentent et com­mu­niquent, la fic­tion (Gare du Nord) pro­fite par­ti­cu­liè­re­ment de son pen­dant docu­men­taire. Dans ce der­nier, inti­tu­lé Géo­gra­phie humaine, la cinéaste est accom­pa­gnée de Simon, ami et déjà per­son­nage du court métrage Mon cher Simon réa­li­sé en 1982. Ce fils d’immigré à l’accent méri­dio­nal fait figure d’acteur docu­men­taire et d’aiguillon à la ren­contre du lieu, de leurs habi­tants (séden­taires et nomades), et de lui-même. Gare du Nord (sor­tie le 4 sep­tembre, nous y revien­drons donc bien­tôt plus lon­gue­ment) ini­tie une autre immer­sion en plon­geant ses per­son­nages – fic­tion­nels – dans le même lieu sui­vant une logique cho­rale. Il émane de ces deux films une volon­té (et capa­ci­té) à ce que l’instance d’énonciation soit le lieu, qui fait figure d’ouvroir à his­toires et de conte­nant de celles-ci. Aus­si, pour Simon dans Géo­gra­phie humaine comme pour les per­son­nages de Gare du Nord, la sta­tion laby­rin­thique – se déployant autant hori­zon­ta­le­ment que ver­ti­ca­le­ment – agit comme un miroir, et ce lieu de flux devient la méta­phore du pas­sage de cha­cun dans l’existence.

D’autres films de la com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale nous ont lais­sé plus ou moins dubi­ta­tifs, comme Une autre vie d’Emmanuel Mou­ret, qui a assu­ré­ment le mérite d’être gon­flé et ris­qué. Le cinéaste aban­donne ce qui fait sa marque de fabrique depuis une dizaine d’années, la comé­die sen­ti­men­tale sophis­ti­quée, pour s’emparer du mélo­drame – en ne lési­nant pas sur les cou­lées musi­cales « herr­man­niennes ». Aurore tombe amou­reuse de l’électricien venu poser les alarmes dans sa vil­la du sud de la France, où elle s’est reti­rée pour mettre entre paren­thèses sa car­rière inter­na­tio­nale de pia­niste. Tout irait pour le mieux si la femme de ce der­nier, lui aus­si mor­du par la pas­sion, ne se révé­lait pas une fief­fée mani­pu­la­trice.

19536908_20130807111508255.jpg

Alté­ri­té sociale et dési­rs ardents contra­riés (on peut par exemple recon­naître, en par­tie, la trame de Tout ce que le ciel per­met de Dou­glas Sirk), on tient là des ingré­dients bien connus, sauf qu’Emmanuel Mou­ret semble sou­vent illus­trer un livre de la col­lec­tion Har­le­quin. Du moins avant que le per­son­nage de Dolo­rès, l’é­pouse délais­sée, ne prenne enfin corps ; faux-sem­blants, chausse-trappes et jeux de dupes donnent alors davan­tage de relief au film. Mais Une autre vie ne sait jamais se dépar­tir d’une séche­resse théo­rique où manque l’espace pour une dimen­sion char­nelle – qui opère de façon très très inter­mit­tente – et émo­tion­nelle (qua­si­ment nulle) ; un mélo qui ne tire pas les larmes en est-il un ? Pour­tant, bizar­re­ment, on reste fina­le­ment intri­gué face à ce virage dans la fil­mo­gra­phie de Mou­ret, que l’on peut consi­dé­rer – on l’espère – comme un stra­pon­tin pro­met­teur vers des films plus convain­cants. On ne sait pas véri­ta­ble­ment com­ment se pla­cer non plus face à Mary Queen of Scots de Tho­mas Imbach, qui suit le des­tin de reine contra­riée de Marie Stuart. Si les pièges du bio­pic d’époque bour­sou­flé sont plu­tôt évi­tés – par des contre­points, notam­ment une sorte de pré­sence contem­po­raine ins­til­lée par l’interprète prin­ci­pale Camille Ruther­ford –, le récit, adap­té de la bio­gra­phie roman­cée de Ste­fan Zweig, ne semble pas tenir un véri­table cap ; on ne sait s’il s’agit d’une tra­gé­die du pou­voir, d’une uto­pie contra­riée (une jeu­nesse qui pren­drait ce pou­voir) ou d’un drame de la condi­tion fémi­nine. (AH)

Petite forme éga­le­ment pour Shin­ji Aoya­ma. Le per­son­nage prin­ci­pal de sa der­nière livrée – Back­wa­ter – est Toma, un ado­les­cent décou­vrant sa sexua­li­té avec l’angoisse de por­ter en lui les gènes de son père qui vio­lente ses par­te­naires. Le sujet est valable, mais le résul­tat médiocre. Au débit du film, une pro­gres­sion dra­ma­tique por­tée sur la sur­en­chère (tout le monde finit par cou­cher avec tout le monde, la com­pagne du père demande elle-même à être bat­tue), des motifs rebat­tus sans souffle nou­veau (une rivière, des hommes vio­lents, des pul­sions sexuelles, un orphe­lin, un meurtre, le Japon des petites villes per­dues). Une impres­sion de contre­temps émane de Back­wa­ter, qui aurait tout aus­si bien pu être pro­duit il y a quinze ans, entre la sor­tie de l’Anguille d’Imamura et celle d’Eure­ka.

Tonnerre

Ton­nerre est une rom-com à la fran­çaise, soli­de­ment ancrée dans le ter­roir pro­vin­cial (c’est la petite ville de Ton­nerre – dans l’Yonne – qui sert de cadre à l’intrigue). Le pre­mier long-métrage de Guillaume Brac s’articule autour des amours de Maxime (Vincent Macaigne, rockeur à suc­cès qui revient s’établir tem­po­rai­re­ment chez son père) et Mélo­die (Solène Rigot, jeune jour­na­liste du quo­ti­dien local). Film pépère d’où pas grand-chose ne dépasse, on cherche en vain les idées de ciné­ma qui jus­ti­fie­raient le sta­tut annon­cé de Brac (jeune cinéaste pro­met­teur). Il y a bien une ten­ta­tive aux trois-quarts du film de mâti­ner la comé­die roman­tique d’une touche de film noir (avec le déra­page violent de Maxime qui enlève Mélo­die), mais celle-ci n’est pas plei­ne­ment assu­mée (le film revient vite vers son registre ini­tial) et peine à convaincre, pas aidé par un Vincent Macaigne qui semble être plus à l’aise dans des rôles bur­lesques (La Fille du 14 juillet) que dra­ma­tiques. On pré­fé­re­ra donc qua­li­fier Brac d’honnête fai­seur plu­tôt que de futur génie du ciné­ma, et lui lais­ser le temps de rajeu­nir un peu. Une pin­cée de fan­tai­sie et quelques ini­tia­tives de mise en scène ne feront que boni­fier sa maî­trise plu­tôt solide mais peu ins­pi­rée des codes du ciné­ma fran­çais. (FC)

Tableau noir (Yves Yersin)

La sélec­tion offi­cielle a aus­si accueilli des films qui ne sem­blaient pas à leur place à Locar­no. C’est le cas de Tableau noir d’Yves Yer­sin, une sorte de Ter­rence Malick hel­vète qui n’avait pas réa­li­sé de long-métrage depuis Les Petites Fugues, très beau film réa­li­sé en… 1979 ! En 2013, il s’agit de la chro­nique d’une petite école rurale du Jura suisse, une classe unique sous la férule d’un maître expé­ri­men­té. Impos­sible évi­dem­ment de ne pas pen­ser à Être et avoir, mais sans – loin de là – les qua­li­tés de réa­li­sa­tion et de regard de Nico­las Phi­li­bert. Plus embê­tant, le docu­men­taire de Phi­li­bert semble doté d’une dimen­sion sub­ver­sive, du moins en com­pa­rai­son avec Tableau noir, long cha­pe­let (presque deux heures) de situa­tions (et non de plans et de séquences ciné­ma­to­gra­phiques) souf­frant en plus d’un mon­tage cala­mi­teux. On s’épuise devant la suc­ces­sion de cartes pos­tales suisses ; après le ski de fond, la pati­noire, puis la fro­ma­ge­rie et les vaches. On se dit alors qu’on n’évitera pas la cho­co­la­te­rie : pari tenu ! Le cas de Wet­lands de David Wnendt est bien dif­fé­rent, mais repré­sente un autre gros raté de la com­pé­ti­tion. Adap­té du roman d’une figure média­tique alle­mande (Char­lotte Roche), il s’agit d’une œuvre pré­ten­du­ment sul­fu­reuse (une ado­les­cente hemor­roï­daire trans­gres­sive et cra­dingue) mais, in fine, très digne repré­sen­tante du confor­misme télé­vi­suel, le tout tar­ti­né d’une épaisse soupe visuelle musi­cale et sonore dan­ny­boy­lesque. (AH)

Pays barbare

Pays bar­bare (de Yer­vant Gia­ni­kian et Ange­la Ric­ci Luc­chi) était le repré­sen­tant de la frange expé­ri­men­tale du ciné­ma docu­men­taire dans la com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale. Sur le papier, le pro­gramme était pro­met­teur : un mon­tage d’images d’archives et de found foo­tage datant de la colo­ni­sa­tion ita­lienne de l’Éthiopie sous Mus­so­li­ni. Le résul­tat, quant à lui, est tout sim­ple­ment navrant. À quelques excep­tions près, les images sont quel­conques, et leur poten­tiel expres­sif rela­ti­ve­ment limi­té. On a l’impression que les réa­li­sa­teurs ont raclé les fonds de tiroir pour arri­ver à bou­cler les 65 petites minutes de leur film. La voix off égrène un dis­cours plein de bonne volon­té mais d’une légè­re­té éton­nante (en sub­stance, le fas­cisme, la colo­ni­sa­tion et les géno­cides c’est vrai­ment pas bien) et apos­trophe le spec­ta­teur en direct pour s’assurer qu’il ne va pas – lui – se rendre cou­pable de col­lu­sion avec le fas­cisme contem­po­rain. La séquence finale – une série de pho­to­gra­phies d’époque pré­sen­tée dans des cadres trem­blés aux bords des­quels on dis­cerne des doigts qui tentent de caler les pho­tos – ren­force l’impression d’amateurisme. Enfin, on a été ache­vés par cette voix che­vro­tante de grand-mère qui fait des voca­lises en mar­te­lant une par­tie des textes. On se demande si Car­lo Cha­trian a vrai­ment ren­du ser­vice aux réa­li­sa­teurs en sou­met­tant Pays bar­bare à l’exposition média­tique de la com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale. (FC)

Mais aussi

Locar­no, bien heu­reu­se­ment, demeure un ouvroir des écri­tures ciné­ma­to­gra­phiques, en com­pé­ti­tion offi­cielle mais aus­si avec la sec­tion cinéastes du pré­sent qu’il a été, pour les rai­sons déjà évo­quées, dif­fi­cile de suivre de façon appro­fon­die.

harmonie.jpg

On a pu cepen­dant décou­vrir L’Harmonie de Blaise Har­ri­son, auteur du remar­quable Armand, 15 ans l’été en 2011. On peut tout à fait reprendre les termes du cata­logue nous indi­quant une « com­mu­nau­té bigar­rée, à la recherche de l’accord. » On suit donc l’harmonie (musi­cale) d’un petit vil­lage, et le film lui aus­si se met à la recherche de l’accord, ceci pas­sant par la quête d’une solu­tion de mon­tage – cette pro­blé­ma­tique pou­vant appa­raître comme le second récit du film. L’Harmonie fait alter­ner scènes musi­cales et séquences de la vie quo­ti­dienne comme autant de pas­sages entre un loi­sir et l’existence pro­saïque de cha­cun, aus­si entre le col­lec­tif et l’individuel. Ce pre­mier long-métrage de Blaise Har­ri­son avance comme un théo­rème à solu­tion­ner (quelque chose comme : vie x col­lec­tif / musique + soli­tude / ensemble x frag­ment), jusqu’au beau dénoue­ment – que l’on peut éven­tuel­le­ment trou­ver quelque peu conve­nu et rhé­to­rique – où le film lui-même devient le lieu de l’utopie pour­sui­vie par le groupe de musi­ciens.

On a davan­tage enten­du par­ler de Mou­ton que de L’Harmonie par­mi les fes­ti­va­liers, cette co-réa­li­sa­tion de Gilles Deroo et Marianne Pis­tone a en effet tout pour intri­guer, ce qui a opé­ré sur le jury : Prix spé­cial du jury (et Prix du meilleur pre­mier film décer­né par un autre jury).

get-2.jpg

On suit la vie dudit Mou­ton, un bon gars éman­ci­pé d’une mère per­chée et employé conscien­cieux d’un res­tau­rant à pois­son dans une com­mune pau­mée du Cal­va­dos. La vie de Mou­ton sort de son sillon lorsque le soir d’une fête locale il se fait tron­çon­ner le bras ; il dis­pa­raît en Picar­die, lais­sant ses amis face à eux-mêmes dans cette loca­li­té déso­lée. On aime­rait aimer Mou­ton (le film ; Mou­ton, le gars, on l’aime bien), mais la séduc­tion qui opère d’abord s’effondre, prin­ci­pa­le­ment lors la fête de Sainte-Anne se sou­hai­tant acmé ciné­ma­to-dra­ma­tur­gique et ne décol­lant pas les pieds du sol. Déjà aupa­ra­vant, on avait ava­lé – en se disant « bon, c’est pas grave, c’est juste un mau­vais moment à pas­ser… » – cette séquence d’abord très belle : Mou­ton et une amie se regardent puis se dévê­tissent sur un lit. On passe alors d’un très beau plan moyen où les deux indi­vi­dus se font face à un plan ser­ré très regret­table où Mou­ton tète le sein de la jeune fille : carence affec­tive et lait de la ten­dresse mater­nelle, agnus dei, mer­ci bien ! La curio­si­té ini­tiale se trans­forme en ennui et indif­fé­rence en rai­son de la fai­blesse géné­rale de Mou­ton, toutes les pro­messes qu’il laisse entre­voir étant déçues.

Distant.jpg

Avec un geste tout aus­si sin­gu­lier, Yuan Fang (Dis­tant) de Zheng­fan Yang appa­raît comme beau­coup plus accom­pli. Ce film sans dia­logue est com­po­sé de 13 séquences, de plans d’ensemble fixes, même si deux d’entre eux serrent davan­tage (à l’hôpital et la jeune fille au bord de la pis­cine). Il y a d’abord un art de la com­po­si­tion tout à fait évident et une qua­li­té pho­to­gra­phique, notam­ment pour le der­nier seg­ment noc­turne se débrouillant fort bien de l’obscurité. Si le dis­cours sur la Chine qui en res­sort ne bou­le­verse pas – soli­tude et alié­na­tion indi­vi­duelle face à la moder­ni­té galo­pante –, Yuan Fang trouve une dyna­mique qui le fait quit­ter le sta­tut du film-idée théo­rique. Zheng­fan Yang sait aus­si oppo­ser des contre­points en ins­til­lant un humour grin­çant, ceci passe par la matière visuelle (par exemple la par­tie de bad­min­ton dont on ne per­çoit que le volant) et une bande-son sophis­ti­quée et joueuse – chauve-sou­ris à l’image et téné­breux croas­se­ments de cor­beaux au son. (AH)

uglu one

Film impres­sion­niste et mul­ti­cul­tu­rel, The Ugly One pro­pose aus­si de beaux moments de ciné­ma. Le jeune réa­li­sa­teur fran­çais Éric Bau­de­laire a posé sa camé­ra dans Bey­routh, à la suite d’un groupe d’amis reti­rés de l’action ter­ro­riste. Cha­cun tente de gérer ses trau­ma­tismes ou sa culpa­bi­li­té face à l’abandon de la lutte. Le film semble cepen­dant être un peu vic­time de son pro­ces­sus de fabri­ca­tion com­plexe (un mélange d’improvisation et d’adaptation libre d’une trame écrite par un ex-ter­ro­riste japo­nais), les élé­ments dis­pa­rates qui le com­posent ayant du mal à faire corps et à créer une œuvre vrai­ment abou­tie.

unity

Le pro­blème de The Uni­ty of All Things 物之合, le nou­veau pro­jet de d’Alexander Car­ver et Daniel Schmidt (l’acolyte du très hype Gabriel Abrantes), c’est qu’il n’a pas grand-chose d’autre à pro­po­ser que son titre. Le film navigue dans le milieu de la recherche en phy­sique quan­tique, autour d’accélérateurs de par­ti­cules situés en pleine nature. On semble y être en quête d’une véri­té suprême (dont les réa­li­sa­teurs pré­sup­posent évi­dem­ment l’existence) qui uni­fie­rait reli­gion, famille, science, sexe, géo­po­li­tique, nature et élec­trons. Mix­ture indi­geste de grands concepts gran­di­lo­quents et abs­cons décli­nés par des voix incan­ta­toires, défi­ni­tives et mys­té­rieuses, The Uni­ty of All Things 物之合 est poseur et tota­le­ment inutile.

dirties

Der­nière petite décou­verte sym­pa­thique dans la sélec­tion Cinéastes du Pré­sent, celle du réa­li­sa­teur et per­son­nage prin­ci­pal de The Dir­ties, Matt John­son. Geek de ciné­ma à la bouille sym­pa­thique et au natu­rel atta­chant, Matt John­son pro­pose, en emprun­tant à l’esprit bri­co­leur et féti­chiste de Michel Gon­dry (Be Kind, Rewind), un petit film enle­vé où deux potes appren­tis cinéastes bas­culent de la fic­tion à la réa­li­té, en finis­sant par per­pé­trer – pour de vrai – la tue­rie en mode Colum­bine qu’ils avaient scé­na­ri­sée pour leur film ama­teur. (FC)

Mais encore

lav diaz

Le pré­sident du jury, Lav Diaz, a pré­sen­té hors com­pé­ti­tion son der­nier film, Norte, the End of His­to­ry, d’une durée de plus de 4h, un for­mat plu­tôt court pour son auteur. La pre­mière moi­tié du film pique l’intérêt : une immer­sion dans la socié­té phi­lip­pine, dans laquelle on voit évo­luer une famille pauvre qui vit au cro­chet d’u­su­riers et un groupe d’étudiants impré­gnés de pen­sées révo­lu­tion­naires. Diaz y pose patiem­ment les bases d’une intrigue poli­ti­co-judi­ciaire au poten­tiel dévas­ta­teur. Les per­son­nages sont char­gés de dilemmes (mettre ses actes en phase avec ses idées poli­tiques, se dénon­cer pour un crime ou lais­ser un incon­nu être enfer­mé à vie, etc…) et tout est par­fai­te­ment en place pour façon­ner une saga pas­sion­nante. Mal­heu­reu­se­ment, le réa­li­sa­teur ne semble pas enclin à suivre les pistes – et les attentes – qu’il a lui-même ouvertes. Il va pré­fé­rer ici et là faire une digres­sion à but pure­ment docu­men­taire, ou ajou­ter des élé­ments dra­ma­tiques nou­veaux sans lien véri­table avec son propre récit (le viol de la sœur), le tout sans sou­ci appa­rent de gérer le rythme de son métrage, ce qui ne manque pas d’être pro­blé­ma­tique lorsque l’on s’attaque à des durées fleuves. Cer­tains per­son­nages évo­luent vers la cari­ca­ture et perdent de leur inté­rêt (le mari condam­né à tort, que sa bon­té extrême finit par déshu­ma­ni­ser). La mise en scène est admi­rable au départ (longs cadres fixes com­po­sés, boni­fiés par un beau tra­vail sur la lumière), mais son sys­té­ma­tisme finit par jouer en défa­veur du film, l’incapacité de Diaz à l’adapter aux enjeux des dif­fé­rentes séquences finis­sant par sau­ter aux yeux. À l’ar­ri­vée, et mal­gré de beaux moments, c’est la décep­tion qui domine et l’on garde du film l’idée qu’il est plus le résul­tat d’une somme de déci­sions arbi­traires que d’une vision de cinéaste.

Jean-Sté­phane Bron – le réa­li­sa­teur de Cle­ve­land contre Wall Street – a consa­cré un docu­men­taire au poli­ti­cien suisse d’extrême-droite Chris­toph Blo­cher, figure majeure de la démo­cra­tie hel­vé­tique depuis plus de vingt ans. Pro­je­té sur la Piaz­za Grande sous haute sur­veillance poli­cière après une semaine d’intense polé­mique dans les médias suisses (car de l’argent publique a per­mis son finan­ce­ment), L’Expérience Blo­cher n’est pas à la hau­teur de sa réso­nance média­tique.

exp blocher

Bron est tel­le­ment occu­pé à se ques­tion­ner sur son propre posi­tion­ne­ment, à éri­ger des bar­rières entre ses propres convic­tions et les idées de son sujet, à ten­ter de trou­ver un com­pro­mis pour ne pas bri­ser le pacte de confiance qu’il a pas­sé avec Blo­cher, qu’il ne se rend pas compte qu’il n’a aucun maté­riel de valeur autour duquel arti­cu­ler son film. Blo­cher ne lui a rien don­né. Le film accu­mule les plans muets du poli­ti­cien dans sa voi­ture. Quelques moments de détentes sans inté­rêt. Un pseu­do-plan volé où l’on voit Blo­cher expli­quer pour­quoi il sou­haite gar­der une séquence en off. Mais rien ne trans­pa­raît. Bron annonce fiè­re­ment ses inten­tions dès les pre­mières minutes, per­cer l’homme, ses secrets, ses zones d’ombre, faire un film et pas de poli­tique. Mais l’homme reste opaque. Les plans aériens léchés de la voi­ture de Blo­cher évo­luant dans les col­lines suisses donnent plu­tôt l’impression d’être face à une pub pour une voi­ture de sport que dans les tra­vées d’un ciné­ma. Il reste mal­heu­reu­se­ment l’aspect poli­tique, inévi­table pour une telle entre­prise. Et sur ce point, il nous semble que Blo­cher res­sort net­te­ment vain­queur. Bron émaille certes son film d’un dis­cours qui rap­pelle les faits d’armes les plus dis­cu­tables du poli­ti­cien (par­ti­ci­pa­tion à un groupe de sou­tien à l’apartheid, affiches nau­séa­bondes envers les immi­grés, etc…), mais jamais l’image ne donne à res­sen­tir la teneur des mots du cinéaste, ni même n’emporte le film vers des contrées inat­ten­dues. Blo­cher squatte l’écran, et appa­raît dia­ble­ment com­mun, en papy vieillis­sant plu­tôt sym­pa­thique. Un jour­nal suisse a écrit en sub­stance que Bron avait fait l’exploit de pri­ver Blo­cher de parole. C’est vrai. Mais que reste-t-il sans cette parole ? L’image de petit homme qua­si inof­fen­sif, qui prend le pas sur le dis­cours maintes fois sou­pe­sé du réa­li­sa­teur. À ce compte, Blo­cher s’offre une image clé­mente à bon compte, et l’on a l’impression tenace que le vieil ogre poli­tique n’a fait qu’une bou­chée du jeune réa­li­sa­teur de gauche plein de bonnes inten­tions. (FC)

Dans la grille extrê­me­ment touf­fue du fes­ti­val, on est à l’affût des bruits et conseils. C’est ain­si qu’on se retrouve face à Jour­nal d’un mon­tage d’Annette Dutertre, pro­gram­mé dans le cadre de la sec­tion « Histoire(s) du ciné­ma ». On y suit la post-pro­duc­tion d’Adul­tère mode d’emploi (1995) de Chris­tine Pas­cal, et par­ti­cu­liè­re­ment sa col­la­bo­ra­tion avec son mon­teur, Jacques Comets. Même s’il ne s’agit pas de l’im­payable duo Jean-Marie Straub-Danièle Huillet (dans le très beau Où gît votre sou­rire enfoui de Pedro Cos­ta), on est en pré­sence d’un couple (de tra­vail, pas à la ville ici) aux com­pé­tences bien répar­ties : opé­ra­tions tech­niques pour Jacques Comets (« ser­vile mon­teur » dit-il) , super­vi­sion pour Chris­tine Pas­cal. Par sa qua­li­té de réa­li­sa­tion (très belle uti­li­sa­tion du Hi‑8, eh oui!), de regard et de mon­tage (il faut dire que cela aurait été un comble ici, mais Annette Dutertre est aus­si une excel­lente mon­teuse), le film trans­cende lar­ge­ment le témoi­gnage sur la post-pro­duc­tion – par ailleurs pas­sion­nant – et prend la tour­nure d’un récit vif et pre­nant par sa dra­ma­tur­gie.

editing_diary.jpg

Le mon­tage est un temps (ici plus de quatre mois), c’est aus­si un lieu (les audi­to­riums de Join­ville et la salle de mon­tage elle-même) qui agit comme un centre de gra­vi­té doté d’une dimen­sion insu­laire (on y mange, boit, dort) ; on aper­çoit le monde, on le frôle (on s’y rend même, sur la fin), mais le monde se résume au film le temps du mon­tage. Aus­si, sans nos­tal­gie, Annette Dutertre porte a pos­te­rio­ri un regard sur une époque où le ciné­ma n’avait pas encore tout à fait un siècle, où la pel­li­cule s’enroulait sur la table de mon­tage, où la col­leuse se refer­mait bruyam­ment, où la Movio­la rugis­sait. Quelque chose de cré­pus­cu­laire (au sens propre puisque les fins de jours sont sou­vent fil­mées) rôde, et même la mort, ce à quoi semble cor­res­pondre, au sens figu­ré, la fin de tout film, non pas la fin du monde, mais la fin d’un monde. Chris­tine Pas­cal n’en a pas créé d’autre après celui-là, cette femme élé­gante, rayon­nante de vie et d’esprit, se don­ne­ra la mort en 1996. Le film lui est dédié.

L’environnement lacustre conduit éga­le­ment à aller à la pêche aux courts-métrages, même si cette acti­vi­té fut réduite cette année. Était-ce la meilleure idée que de se rabattre sur les valeurs « sûres » ? Si nous n’avons pas vu Un conte de Michel de Mon­taigne de Jean-Marie Straub, a prio­ri non concer­nant les deux films pré­sen­tés hors com­pé­ti­tion par João Pedro Rodrigues (O Cor­po de Afon­so) et du même avec João Rui Guer­ra de Mata (Mah­jong). Le pre­mier s’in­ter­roge : à quoi res­sem­ble­rait le corps de Dom Afon­so Hen­riques, pre­mier roi du Por­tu­gal ? Il est évident que la ques­tion mérite d’être posée, même à Locar­no.

Rodrigues fait défi­ler dans un stu­dio des éphèbes mus­cu­leux et tatoués, les désha­bille, les ques­tionne. Voi­là un film qui n’est rien d’autre que son idée. Tour­né au Por­tu­gal dans le prin­ci­pal quar­tier chi­nois du pays, Mah­jong reprend tou­te­fois l’imaginaire des films made in Macao bai­gnant dans une atmo­sphère de film noir mati­née de féti­chisme. Soit donc une pré­sence fémi­nine, un homme à cha­peau déam­bu­lant en voi­ture (Guer­ra de Mata), lui-même sui­vi par un autre type (Rodrigues). Mah­jong tourne court et s’avère le recy­clage d’un ima­gi­naire déjà usi­té – bien mieux, par­ti­cu­liè­re­ment dans Alvo­ra­da Ver­mel­ha (2011) – par les coréa­li­sa­teurs ; le film est ain­si terne, sans souffle et sans idée. Visi­ble­ment, Rodrigues et Guer­ra de Mata s’amusent bien à jouer au pis­to­let dans la nuit, mais il faut dire com­bien il nous tarde que João Pedro Rodrigues réa­lise son pro­chain « vrai » film, si La Der­nière Fois que j’ai vu Macao com­por­tait de fort beaux éclats, le réa­li­sa­teur d’O Fan­tas­ma et Mou­rir comme un homme com­mence à nous man­quer.

get-1.jpg

Par contre, la belle décou­verte du côté des courts est venue d’une valeur « non sûre » concou­rant pour les Léo­pards de demain : Les Jours d’avant de Karim Mous­saoui. Le film prend place en 1994 dans la ban­lieue d’Alger où végète une jeu­nesse dés­œu­vrée ; filles et gar­çons ne se ren­contrent pas. L’immobilité délé­tère est contre­dite ces jours-là par la défla­gra­tion de la vio­lence qui va lour­de­ment peser sur les des­tins de Dja­ber et Yami­na. L’approche du récit s’avère ori­gi­nale (mais évi­dem­ment pas révo­lu­tion­naire) puisque le film est scin­dé en deux par­ties, l’une du point de vue – mas­cu­lin – de Dja­ber, l’autre de celui – fémi­nin – de Yami­na, et ce dans une même tem­po­ra­li­té et avec les mêmes évé­ne­ments ; une manière simple mais effi­cace de figu­rer ce fos­sé entre les sexes. Le jeu ren­tré des excel­lents comé­diens for­mule avec force les frus­tra­tions dis­si­mu­lées der­rière un masque domi­né par l’hébétude et l’ennui. Les Jours d’avant est éga­le­ment por­té par une mise en scène ambi­tieuse qui par­vient à recréer la lour­deur du cli­mat de ces années de plomb, elle ne se situe jamais dans l’illustration, s’attachant au contraire à des pro­blé­ma­tiques spa­tiales fort bien négo­ciées – par­ti­cu­liè­re­ment la « seconde » scène dans les toi­lettes lors de la fête. La musique sacrée qui s’invite régu­liè­re­ment dans le film pour­rait sem­bler pom­peuse et de trop, au contraire, elle intègre et nour­rit le pro­pos des Jours d’avant, que l’on peut voir comme un requiem poi­gnant pour une géné­ra­tion per­due. (AH)

Par­ties signées FC pour Fré­dé­ric Caillard, AH pour Arnaud Hée

Soutenez Critikat

Critikat est une revue de cinéma associative dont les rédacteurs et rédactrices sont bénévoles.
Si elle est (et restera) entièrement gratuite, sa production a un coût : votre soutien est précieux pour garantir sa pérennité et son développement (site Internet, vidéos, podcasts...).
N'hésitez pas à nous soutenir mensuellement si vous le pouvez !